№ З-в-5/10

ПОСТАНОВА

іменем України

1 5 червня 2010 року     місто Любомль.

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Пешков М.І., розглянувши подання кримінально-виконавчої інспекції не пов'язаної з позбавленням волі Любомльського району Волинської області про вирішення питання про виконання постанови у справі про адміністративне правопорушення відносно

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,    жителя    ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого, —

встановив:

14 червня 2010 року начальник Любомльського МРВ КВІ ОСОБА_2 у Волинській області звернувся з поданням про вирішення питання про виконання постанови судді від 20 квітня 2010 року № 3-697/10 відносно ОСОБА_1. Мотивував його тим, що порушник призваний в армію на строкову службу. У зв'язку з цим виконати постанову неможливо.

Вивчивши подання, матеріали особової справи відносно ОСОБА_1, приходжу до наступного.

Постановою судді від 20 квітня 2010 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП), та накладено стягнення у виді громадських робіт строком 50 годин.

Зазначена постанова набрала законної сили, у встановленому порядку не скасована.

Відповідно до листа військового комісара Любомльського ОРВК № 580 від 08 червня 2010 року ОСОБА_1 призваний та строкову військову службу.

Згідно статті 15 КУпАП військовослужбовці і призвані на збори військовозобов'язані за порушення правил, норм і стандартів, що стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху несуть адміністративну відповідальність на загальних підставах. Однак, до вказаних осіб не може бути застосовано громадські роботи, виправні роботи та адміністративний арешт.

Процедурні норми КУпАП не містять положень, які б у разі неможливості виконання постанов дозволяли замінювати стягнення одного виду на інший.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 304 КУпАП,

постановив:

Кримінально-виконавчої інспекції не пов'язаної з позбавленням волі Любомльського району Волинської області повернути без виконання постанову судді Любомльського районного суду Волинської області від 20 квітня 2010 року у справі № 3-697/10 відносно ОСОБА_1 за частиною 2 статті 130 КУпАП.

Матеріали особової справи № 98/2010 стосовно ОСОБА_1 направити в
Любомльський МРВ КВІ УДДУ ПВП у Волинській області.

На постанову протягом десяти днів з дня її винесення може бути подано апеляційну скаргл' або внесено протест прокурора до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.

Суддя Любомльського районного

суду Волинської області     ОСОБА_3