Справа №2-1404

                                                                                                                 2010 р.

У Х В А Л А

Іменем          України

    03 червня 2010 року Святошинський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді -                                                                      Оздоби М.О.,

при секретарі -                                                                           Скиданенко Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_3 про стягнення суми, -

Встановив:

    ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_3 про стягнення суми боргу.

    В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 заявив клопотання про залишення позову в частині стягнення з відповідача трьох відсотків річних у сумі 15995,14 грн. та інфляційні збитки у сумі 72970,80 грн. без розгляду на підставі п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України.

    Представник відповідача та відповідачка  в судовому засіданні проти даної заяви не заперечували.

Приймаючи до уваги, що заявлене клопотання не суперечить закону та не порушує чиїх-небудь законних прав, свобод чи інтересів, вчинено в межах наданих представнику позивача повноважень, суд вважає за можливе заявлене клопотання задовольнити.

Керуючись п.5 ч.1 ст. 207 ЦПК України, суд, -

Ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2  в частині позовних вимог про стягнення з відповідача трьох процентів  річних у сумі 15995,14 грн. та інфляційних збитків у сумі 72970,80 грн. – залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м.Києва через районний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом п”яти днів з дня її проголошення та подання апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: