Справа № 2-568

2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

14.05.2010 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої – судді                          Струс Л.Б.

при секретарі                                    Цап І.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Городку справу за позовом ОСОБА_1 до Городоцької міської ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами,

                                                                    в  с  т  а  н  о  в  и  в  :

ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1., мала на праві власності житловий будинок з  надвірними будівлями і спорудами, що в АДРЕСА_1 де до смерті постійно проживала.

Позивачка ОСОБА_1 – дочка спадкодавця, 2.04.2010 р. звернулась до суду, з позовом до Городоцької міської ради про визнання за нею, в порядку спадкування, за заповітом, права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 мотивуючи в основному тим, що через відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на  вказаний будинок, вона не може реалізувати своє право на спадкування.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги, покликаючись на мотиви позову, окрім того, пояснила, що спору з приводу спадкування ні з ким не виникає, бо третя особа ОСОБА_2 не претендує на спадкове майно, вона проживає у спадковому будинку, доглядає за ним, підтримує його в належному стані,  обробляє присадибну земельну ділянку, фактично володіє спадковим майном, але через відсутність правовстановлюючих документів не може оформити спадщину. Просить про задоволення позову та про поновлення строку на звернення з вимогами до суду.

Представник Городоцької міської ради в суді позов визнала, не заперечує задоволенню такого та визнанню за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом.

Третя особа в суді пояснила, що на спадщину, яка відкрилась по смерті ОСОБА_3 вона не претендує, не заперечує визнанню права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1  за позивачкою в порядку спадкування за заповітом.

Заслухавши позивачку, представника відповідача, третю особу, вивчивши матеріали справи, суд приходить переконання про задоволення позову.

Так, згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008р., у разі відкриття спадщини до 1.01.2004р. до відносин спадкування застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР).

Відповідно до положень ст.ст.524, 534, ЦК УРСР від 18.07.1963р., спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом.

За вимогами ст.ст.548, 549 ЦК УРСР, для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

З пояснень позивачки, долучених до справи ксерокопій технічного паспорту на будинок (а.с.-5-8), договору про надання земельної ділянки для будівництва житлового будинку (а.с.-12), рішень Городоцької міської ради №205 від 16.10.1974р. та №288 від 17.11.1977р. (а.с.-13-14), плану забудови земельної ділянки (а.с.-15), будинкової книги (а.с.-16-20), вбачається, що ОСОБА_3 мала на праві власності житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 де до смерті постійно проживала.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії  НОМЕР_1 (а.с.-11) ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_3 померла.

Позивачка, що видно з її пояснень в суді, долучених до справи ксерокопій свідоцтв про народження та укладення шлюбу (а.с.-25-26) є дочкою ОСОБА_3, вступила у володіння спадковим майном – поскільки з часу смерті спадкодавця проживає у спадковому будинку, доглядає за будинком, підтримує його в належному стані, користується присадибною земельною ділянкою, що свідчить про факт прийняття нею спадщини по смерті ОСОБА_3  

При житті, що видно із заповіту посвідченого 22.01.2001 р. державним нотаріусом Городоцької державної нотаріальної контори (а.с.-9), ОСОБА_3 все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1 (а.с.-9).

По смерті ОСОБА_3 в Городоцькій державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу №441/2009 (а.с.-36-44), з якої убачається, що ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину.

Інші спадкоємці, в тому числі третя особа ОСОБА_2, із заявами про спадкування до нотконтори не звертались, на спадщину по смерті ОСОБА_3  не претендують.

Спадкоємців, які б мали право на обов»язкову частку у спадковому майні по смерті ОСОБА_3 в суді не встановлено.

Обставин, які б вказували, що ОСОБА_3 при житті набула, або володіла будинком з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 неправомірно, або, що на нього окрім позивачки, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_3 на часі відкриття спадщини належав на праві власності будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1, і що ОСОБА_1 по смерті спадкодавця прийняла спадщину, про що свідчать її дії – проживає у спадковому будинку, доглядає за ним, підтримує його в належному стані, обробляє присадибну земельну ділянку, звернулась в нотконтору із заявою про прийняття спадщини, тому є підстави до визнання права власності за позивачкою на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 в цілому, в порядку спадкування за заповітом.

Суд поновляє для ОСОБА_1 строк на звернення із вимогами до суду з огляду на фактичне прийняття позивачкою спадщини.

Керуючись ст.ст. 10, 60,159, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 80, 524, 534, 548, 549 ЦК УРСР від 18.07.1963р., України, суд,-

в и р і ш и в :

поновити для ОСОБА_1 строк на звернення до суду з вимогами до Городоцької міської ради про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами.

позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 22.01.2001р. державним нотаріусом Городоцької державної нотаріальної контори від імені ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

С у д д я:

Копія відповідає оригіналу.

С у д д я:                                     Струс Л.Б.

Рішення набрало законної сили  _____________

Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №2-568  за 2010 рік.

Суддя Городоцького районного

суду Львівської області                             Струс Л.Б.