Справа № 2-1660/2010р.
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
4 червня 2010 року Галицький районний суд м. Львова
в складі: головуючого судді - Ванівського О.М.
при секретарі – Яриш О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в залі суду цивільну справу за позовом ПАТ «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
в с т а н о в и в:
Позивач – ПАТ «Альфа-Банк» звернувся з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 82132,42 грн. та судових витрат по справі.
В обґрунтування заявленого позову покликається на те, що 19.06.2007 року між Закритим акціонерним товариством "Альфа-Банк" та фізичною особою ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № SМЕ0001588. Відповідно до пунктів 1.1.,1.2. вищевказаного Договору, Позивач (за Договором - Кредитор) зобов'язувався надати ОСОБА_1 (за Договором - Позичальник) кредит у сумі 10000 дол. США, а ОСОБА_1 зобов'язувався повернути наданий кредит і сплатити проценти за користування кредитом в сумі, строки та на умовах, що передбачені Договором та Додатком № 1 до нього - Графіком погашення кредиту. Одночасно, 19.06.2007, ПАТ «Альфа-Банк» та фізична особа ОСОБА_2, уклали договір поруки SМЕ0001588/1. Позивач свої зобов'язання за Договором виконав, надавши ОСОБА_1 кредит у розмірі 10000 дол. США. У порушення умов Договору, ОСОБА_1 свої зобов'язання належним чином не виконав, в результаті чого в нього виникла заборгованість за кредитом - 4320,98 (чотири тисячі триста двадцять доларів США 98 центів), що за офіційним курсом Національного банку України від 02.03.2010 становить - 34524,63 (тридцять чотири тисячі п’ятсот двадцять чотири гривні 63 копійки), по процентах - 403,96(чотириста три долари США 96 центів), що за офіційним курсом НБУ від 02.03.2010 становить 3227,66 (три тисячі двісті двадцять сім гривень 66 копійок). Відповідно до пункту 2.4. Договору, у випадку прострочення понад 3 календарні дні ОСОБА_1 встановлених Договором строків погашення грошових зобов'язань, ОСОБА_1 сплачує Позивачеві штрафну неустойку у вигляді пені у розмірі 0,5% від суми непогашеної заборгованості, але не менше 15 (п'ятнадцять) гривень за кожний календарний день прострочення, включаючи перші 3 дні прострочення та день повного погашення заборгованості. На момент звернення з позовом до суду, розмір пені становив 5162,60 (п'ять тисяч сто шістдесят два долари США 60 центів), що за офіційним курсом НБУ від 02.03.2010 становило 41249,16 (сорок одна тисяча двісті сорок дев'ять гривень 16 копійок). Відповідно до пункту 3.2. Кредитного договору, ПАТ «Альфа-Банк» вправі вимагати дострокового погашення кредиту у разі невиконання чи неналежного виконання ОСОБА_1 умов Договору. Загальна сума заборгованості ОСОБА_1 за вищезгаданим Кредитним договором становить 9887,54 (дев'ять тисяч вісімсот вісімдесят сім доларів США 54 центи), що за офіційним курсом НБУ від 02.03.2010 становить 79001,45 (сімдесят дев'ять тисяч одна гривня 45 копійок). Відповідно до пункту 1.1 Договору поруки, відповідач – ОСОБА_2 зобов'язалася відповідати за зобов'язаннями ОСОБА_1, які виникають з умов Кредитного договору № SМЕ0001588 від 19.06.2007 в повному обсязі цих зобов'язань, незалежно від отримання або неотримання ним Вимоги кредитора про дострокове погашення кредитного договору. Однак, ОСОБА_2 свої зобов'язання, передбачені кредитним договором не виконала.
Представник ПАТ «Альфа-Банк» в судовому засіданні позов підтримав повністю та дав пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві.
Відповідачі в судове засідання не з’явилися, без поважних причин, хоча належним чином про час та місце слухання справи судом були повідомлені, про причини неявки суд не повідомили. При цьому, ОСОБА_1 6 квітня 2010р. подав до суду заяву про визнання позову частково.(а.с.63). Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Заслухавши пояснення представника позивача, з’ясувавши дійсні обставини справи, права та обов’язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ПАТ «Альфа-Банк» підлягають до задоволення з наступних підстав.
Статтею 509 ЦК України передбачено, що зобов'язанням є правовідношення, в яких одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 ЦК України.
Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, а зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України, за Кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч. 2 ст. 1054 ЦК України, до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 «Позика» глави 71 «Позика. Кредит. Банківський вклад» ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Як вбачається із ч.1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
В судовому засіданні встановлено, що 19.06.2007 року між Закритим акціонерним товариством "Альфа-Банк" та фізичною особою ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № SМЕ0001588(а.с.7-8), згідно якого Позивач (за Договором - Кредитор) зобов'язувався надати ОСОБА_1 (за Договором - Позичальник) кредит у сумі 10000 доларів США, а ОСОБА_1 зобов'язувався повернути наданий кредит і сплатити проценти за користування кредитом в сумі, строки та на умовах, що передбачені Договором та Додатком № 1 до нього - Графіком погашення кредиту(а.с.9-10). Одночасно, 19.06.2007 між ПАТ «Альфа-Банк» та фізичною особою ОСОБА_2, було укладено договір поруки SМЕ0001588/1(а.с.16).
Позивачем зобов'язання за Кредитним договором № SМЕ0001588 були виконані, ОСОБА_1 було надано кредит у розмірі 10000 дол. США, а відповідачем - ОСОБА_1 внаслідок порушення умов договору, зобов'язання належним чином не були виконані, в результаті чого, останній має прострочену заборгованість за кредитом - 4320,98 (чотири тисячі триста двадцять доларів США 98 центів), що за офіційним курсом Національного банку України від 02.03.2010 становить - 34524,63 (тридцять чотири тисячі п’ятсот двадцять чотири гривні 63 копійки), по процентах - 403,96(чотириста три долари США 96 центів), що за офіційним курсом НБУ від 02.03.2010 становить 3227,66 (три тисячі двісті двадцять сім гривень 66 копійок).
Відповідно до пункту 2.4. Кредитного договору, у випадку прострочення понад 3 календарні дні ОСОБА_1 встановлених Договором строків погашення грошових зобов'язань, останній зобов’язаний сплатити Позивачу штрафну неустойку у вигляді пені у розмірі 0,5% від суми непогашеної заборгованості, але не менше 15 (п'ятнадцять) гривень за кожний календарний день прострочення, включаючи перші 3 дні прострочення та день повного погашення заборгованості.
Як вбачається із матеріалів справи, розмір пені становить 5162,60 (п'ять тисяч сто шістдесят два долари США 60 центів), що за офіційним курсом НБУ від 02.03.2010 становить 41249,16 (сорок одна тисяча двісті сорок дев'ять гривень 16 копійок).
Відповідно до пункту 3.2. вище згаданого Кредитного договору № SМЕ0001588, ПАТ «Альфа-Банк» вправі вимагати дострокового погашення Кредиту у разі невиконання чи неналежного виконання Відповідачем умов Договору. Станом на 02.03.2010 розмір загальної суми заборгованості ОСОБА_1 за Договором становить 9887,54 (дев'ять тисяч вісімсот вісімдесят сім доларів США 54 центи), що за офіційним курсом НБУ від 02.03.2010 становить 79001,45 (сімдесят дев'ять тисяч одна гривня 45 копійок).
Відповідно до пункту 1.1 Договору поруки SМЕ0001588/1, відповідач – ОСОБА_2 зобов'язалася відповідати за зобов'язаннями ОСОБА_1, які виникають з умов Кредитного договору № SМЕ0001588 від 19.06.2007 в повному обсязі цих зобов'язань, незалежно від отримання або неотримання ним Вимоги кредитора про дострокове погашення кредитного договору.
Згідно пункту 1.3. вищевказаного Договору поруки, ОСОБА_2 зобов'язана достроково погасити заборгованість за Кредитом та виконати інші грошові зобов'язання за Договором, на суму, що вказана у Вимозі — протягом п'яти календарних днів з дня відправлення або вручення Поручителю(ям) Вимоги, якщо інший строк не вказаний у такій вимозі.
Відповідно до пункту 2.1. Договору поруки SМЕ0001588/1, у випадку невиконання чи неналежного виконання ним взятих на себе зобов'язань за Договором, ОСОБА_2 разом з ОСОБА_1 солідарно відповідають перед Позивачем у повному обсязі зобов'язань, передбачених Договором.
Згідно п.2.2. Договору поруки, у випадку невиконання чи неналежного виконання взятих на себе зобов'язань за Договором, Поручитель сплачує Позивачеві пеню за кожний день прострочення виконання взятих на себе зобов'язань, в розмірі 0,5% від загальної суми заборгованості ОСОБА_1 за Договором.
Відповідно до пункту 3.3. Кредитного договору та пункту 1.2. Договору поруки, у запалку невиконання чи неналежного виконання Відповідачами взятих на себе зобов'язань, за їх адресу надсилається Вимога Позивача про дострокове погашення кредиту.
Відповідачам було направлено Вимогу про дострокове повернення кредиту, що підтверджується відповідними документами, але станом на 02.03.2010 Відповідачами умов Вимоги не виконано(а.с.50-53).
У порушення умов Договору поруки SМЕ0001588/1 ОСОБА_2, свої зобов'язання належним чином не виконала, в результаті чого станом на 02.03.2010 розмір пені ОСОБА_2 становить - 391.86 (триста дев'яносто один долар США 86 центів), що за офіційним курсом НБУ від 02.03.2010 становить 3130,97 (три тисячі сто тридцять гривень 97 копійок).
Таким чином, відповідно до п. 1.4. Договору поруки SМЕ0001588/1, зважаючи на невиконання ОСОБА_1 умов Кредитного договору та неналежного виконання ОСОБА_2 Договору поруки, Позивач вправі вимагати стягнення заборгованості солідарно з відповідачів.
Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що позов ПАТ «Альфа-Банк» про стягнення заборгованості за Кредитним договором SМЕ0001588 та Договором поруки SМЕ0001588/1 від 19 червня 2007 року підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 10,11,31,60,209,212,214-215,218,224 ЦПК України, ст.ст.11,509,525-526,546,553-555,589,623,624-625,1048-1049,1054 ЦК України, суд
в и р і ш и в:
Позов ПАТ «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задоволити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Альфа-Банк» заборгованість за кредитом в розмірі 34524,63 грн.(тридцять чотири тисячі п’ятсот двадцять чотири гривні шістдесят три копійки), по процентах в сумі 3227,66 грн.(три тисячі двісті двадцять сім гривень шістдесят шість копійок), пені в сумі 41249,16грн.(сорок одна тисяча двісті сорок дев’ять гривень шістнадцять копійок).
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Альфа-Банк» пеню у розмірі 3130,97 грн.(три тисячі сто тридцять гривень дев’яносто сім копійок).
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «Альфа-Банк» судовий збір в розмірі 821,32 грн. та 120 гривень витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.4 ст.2 95 ЦПК України.
Заочне рішення може бути переглянуте Галицьким районним судом м.Львова за письмовою заявою відповідачів, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя (підпис) О.М.Ванівський
Копія вірна
Суддя
- Номер: Б/н 1204
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1660/10
- Суд: Дарницький районний суд міста Києва
- Суддя: Ванівський Олег Михайлович
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.10.2015
- Дата етапу: 26.10.2015
- Номер: 6/426/18/19
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1660/10
- Суд: Сватівський районний суд Луганської області
- Суддя: Ванівський Олег Михайлович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.11.2018
- Дата етапу: 11.03.2019
- Номер: 2-в/426/5/19
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-1660/10
- Суд: Сватівський районний суд Луганської області
- Суддя: Ванівський Олег Михайлович
- Результати справи: у задоволенні заяви відмовлено
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.01.2019
- Дата етапу: 05.02.2019
- Номер: 6/686/739/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1660/10
- Суд: Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
- Суддя: Ванівський Олег Михайлович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.07.2021
- Дата етапу: 29.07.2021
- Номер: 2-1660/10
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1660/10
- Суд: Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області
- Суддя: Ванівський Олег Михайлович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.07.2010
- Дата етапу: 23.09.2015