Справа № 2-544/2007 рік

УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2007 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді                      Гудзюка І.В.,

при секретарі                             Хлівній Н.М.,

провівши відкрите попереднє судове засідання в залі суду в м.Смілі по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна, -

встановив:

В ході попереднього розгляду справи сторони уклали мирову угоду і просять визнати її. За умовами угоди за ОСОБА_1 визнається право власності на спадкове майно, а вона сплачує ОСОБА_2 10 000 грн. грошової компенсації за належну їй частку у спадковому майні. Сторони відмовляються від взаємних притензій з приводу понесених судових витрат.

Мирова угода сторін не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому вона повинна бути прийнята судом.

Керуючись ч.4 ст. 130, ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна, згідно якої:

1.            За ОСОБА_1 визнається право власності на:

1/2 частину квартири АДРЕСА_1

- грошові вклади в Смілянському відділенні Ощадбанку України №3276/08 на рахунках НОМЕР_1 НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_3.

2.           ОСОБА_1   сплатила     ОСОБА_2   грошову   компенсацію  в  сумі

10000 грн. за належну їй частину в спадковому майні до підписання мирової угоди.

3.  Сторони відмовляються від взаємних притензій з приводу понесених судових витрат.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня її проголошення заяви про апеляційне оскарження та поданням протягом 10 днів після подання такої заяви -апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана через міськрайонний суд і в 5 денний строк з дня проголошення ухвали без попереднього подання заяви про її оскарження.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.