Справа №6-17300 ск 10 Категорія ЦК :

Головуючий у першій інстанції АПП:

Доповідач Барсукова В.М.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2010 року м.Київ

Суддя Верховного Суду України Барсукова В.М., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Деснянського районного суду м. Києва від 16 листопада 2009 року та ухвалу апеляційного суду м. Києва від 4 березня 2010 року в справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до держави Україна, Кабінету Міністрів України, державного казначейства України про надання дозволу на примусове виконання рішення Європейського суду з прав людини від 15 лютого 2007 року за заявою № 25476/02 “Погребна проти України” в частині виконання рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 31 січня 2002 року у справі № 2-7/02 та в частині стягнення ОСОБА_1 недоплачених 274 грн. 78 коп. з присуджених 1 700 євро плюс будь-який податок, який може бути стягнуто з ОСОБА_1,

в с т а н о в и в :

Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 16 листопада 2009 року, залишеною без змін ухвалою апеляційного суду м. Києва від 4 березня 2010 року, клопотання ОСОБА_1, ОСОБА_2 про надання дозволу на примусове виконання рішення Європейського суду з прав людини про стягнення з Держави Україна в особі Кабінету Міністрів України, Державного казначейства України на користь ОСОБА_1 невиплаченої суми повернуто заявникам.

У поданій касаційній скарзі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять скасувати судові ухвали, посилаючись на порушення судами норм процесуального права.

Відповідно до п.5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційна скарга є необгрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

Оскільки оскаржувані ухвали судів першої та апеляційної інстанцій відповідають вимогам процесуального права, у відкритті касаційного провадження слід відмовити.

Керуючись ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в :

У відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Деснянського районного суду м. Києва від 16 листопада 2009 року та ухвалу апеляційного суду м. Києва від 4 березня 2010 року в справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до держави Україна, Кабінету Міністрів України, державного казначейства України про надання дозволу на примусове виконання рішення Європейського суду з прав людини від 15 лютого 2007 року за заявою № 25476/02 “Погребна проти України” в частині виконання рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 31 січня 2002 року у справі № 2-7/02 та в частині стягнення ОСОБА_1 недоплачених 274 грн. 78 коп. з присуджених 1 700 євро плюс будь-який податок, який може бути стягнуто з ОСОБА_1 відмовити.

Копію ухвали разом з доданими до касаційної скарги матеріалами направити ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Ухвала оскарженню не підлягає. 

Суддя

Верховного Суду України В.М. Барсукова