Справа № 2-863/2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И
10.06.2010 р. м. Оріхів
Оріхівський районний суд Запорізької області у складі судді Фісун Н.В., при секретарі О.Д. Безштанківської, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом в якому вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати – ОСОБА_5.
Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок у розмірі 5, 57 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області та грошові вклади на рахунках №НОМЕР_1, №НОМЕР_2, №НОМЕР_3, №НОМЕР_4, №НОМЕР_5, в ощадбанку колишнього СРСР у філії центральної ощадкаси №3011 Оріхівського району, правонаступником якого є Філія ЗОУ ВАТ „Державний ощадний банк України”.
За життя померла склала заповіт від 17 листопада 2006 року, яким заповіла позивачу вказану земельну ділянку. Крім позивача, спадкоємця за заповітом, право на обов’язкову частку у спадщині, як непрацездатні особи мають батько позивача – ОСОБА_4, та сестри – ОСОБА_2 і ОСОБА_3. Батько від своєї частки у спадщині відмовився на користь ОСОБА_1.
У встановлений законодавством строк позивач та її сестри подали до державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, а батько – про відмову від своєї частки у спадщині. 10 жовтня 2008 року нотаріальною конторою винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. У зв’язку з тим, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовилися отримувати свідоцтва про право власності на свої частки у спадщині, вважаючи знецінені вклади та запропоновані частки земельної ділянки, як несправедливий і незаконний розподіл.
Прохає суд визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за заповітом на ѕ частки земельної ділянки (4,1775 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Держаний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №116539, які розташовані на території Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області. Визнати за ОСОБА_1 правом за законом на Ѕ частку грошових вкладів на рахунках №НОМЕР_1, №НОМЕР_2, №НОМЕР_3, №НОМЕР_6, №НОМЕР_5, в ощадбанку колишнього СРСР у філії центральної ощадкаси №3011 Оріхівського району, правонаступником якого є Філія ЗОУ ВАТ „Державний ощадний банк України”.
Позивач у судовому засіданні на позовних вимогах наполягає.
Представник позивача у судовому засіданні підтримує позовні вимоги.
Відповідачі у судовому засіданні позовні вимоги визнають у повному обсязі.
Суд, заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних обставин.
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від 04 січня 2008 року.
Згідно заповіту ОСОБА_5, посвідченого Юрківською сільською радою Оріхівського району Запорізької області, 17.11.2006 року за р. №49, за яким земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, що належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП №116539, виданого Оріхівською районною державною адміністрацією Запорізької області 12.08.2005 року, заповіла ОСОБА_1.
У зв’язку з тим, що на день смерті спадкодавця гр. ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 були непрацездатними, відповідно до ст. 1241 ЦК вони, незалежно від змісту заповіту, вони мають право на обов’язкову частину у спадщині.
Відповідно заяви від 14 квітня 2008 року, посвідченої секретарем виконавчого комітету Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області ОСОБА_4 відмовився від спадщини, яка залишилася після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року дружини ОСОБА_5 на користь доньки ОСОБА_1.
За життя ОСОБА_5 належали грошові вклади на рахунках №НОМЕР_1, №НОМЕР_2, №НОМЕР_3, №НОМЕР_6, №НОМЕР_5, в ощадбанку колишнього СРСР у філії центральної ощадкаси №3011 Оріхівського району, правонаступником якого є Філія ЗОУ ВАТ „Державний ощадний банк України”, що стверджується ощадними книжками, довідкою №657 від 04.06.2008 року Державного ощадного банку України.
Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України спадкоємцями першої черги за законом спадщини, що залишилася після померлої ОСОБА_5, а саме 1/2 грошових вкладів на рахунках №НОМЕР_1, №НОМЕР_2, №НОМЕР_3, №НОМЕР_6, №НОМЕР_5, в ощадбанку колишнього СРСР у філії центральної ощадкаси №3011 Оріхівського району, правонаступником якого є Філія ЗОУ ВАТ „Державний ощадний банк України” є її дочка ОСОБА_1, яка бажає прийняти спадщину і у встановлений законодавством термін подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
У зв’язку з тим, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовилися отримувати свідоцтва про право на спадщину, у належній їм, згідно чинного законодавства, частці, вважаючи знецінені вклади та запропоновану частку земельної ділянки як несправедливий незаконний розподіл Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10 жовтня 2008 року ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом і за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року – гр. ОСОБА_5, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1
Ч.3 ст.1296 Цивільного кодексу України, передбачено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Статтею 1216 Цивільного кодексу України, спадкування є перехід прав та обов’язків фізичної особи, що померла, до іншої особи (спадкоємця).
З’ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд вважає, що є законні підстави для задоволення позову у повному обсязі.
На підставі вищесказаного, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст. ст.1216 -1222, 1241, 1261, 1296 ЦК України, -
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно– задовольнити у повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за заповітом на ѕ частки земельної ділянки (4,1775 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Держаний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №116539, яка розташована на території Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, що залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.
Визнати за ОСОБА_1 правом за законом на Ѕ частку грошових вкладів на рахунках №НОМЕР_1, №НОМЕР_2, №НОМЕР_3, №НОМЕР_6, №НОМЕР_5, в ощадбанку колишнього СРСР у філії центральної ощадкаси №3011 Оріхівського району, правонаступником якого є Філія ЗОУ ВАТ „Державний ощадний банк України”, що залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.
На дане рішення може подано заяву на оскарження протягом 10 діб та апеляційна скарга протягом 20 діб після подання заяви на оскарження рішення до апеляційного суду Запорізької області через Оріхівський районний суд Запорізької області.
Суддя/підпис/
Вірно. Суддя: Н.В. Фісун
Справа № 2-863/2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И
(резолютивна частина)
10.06.2010 р. м. Оріхів
Оріхівський районний суд Запорізької області у складі судді Фісун Н.В., при секретарі О.Д. Безштанківської, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -
На підставі вищесказаного, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст. ст.1216 -1222, 1241, 1261, 1296 ЦК України, -
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно– задовольнити у повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за заповітом на ѕ частки земельної ділянки (4,1775 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Держаний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №116539, яка розташована на території Юрківської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, що залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.
Визнати за ОСОБА_1 правом за законом на Ѕ частку грошових вкладів на рахунках №НОМЕР_1, №НОМЕР_2, №НОМЕР_3, №НОМЕР_6, №НОМЕР_5, в ощадбанку колишнього СРСР у філії центральної ощадкаси №3011 Оріхівського району, правонаступником якого є Філія ЗОУ ВАТ „Державний ощадний банк України”, що залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.
На дане рішення може подано заяву на оскарження протягом 10 діб та апеляційна скарга протягом 20 діб після подання заяви на оскарження рішення до апеляційного суду Запорізької області через Оріхівський районний суд Запорізької області.
З повним текстом рішення, особи, що приймали участь у справі можуть ознайомитися з 14.06.2010 року.
Суддя Оріхівського районного суду: Н.В.Фісун