Справа № 2-1259/2010р.

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем  України

18 червня 2010 року                                                     Оріхівський районний суд Запорізької області у складі : головуючого судді Л.С.Щербань, при секретарі Л.Г.Щербині, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Оріхів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, завданої злочином ,-

                                                В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому вказує, що вироком Оріхівського районного суду від 07 вересня 2009 року  ОСОБА_2 визнаний винним за ч.1 ст.185 КК України за те, що  28 червня  2009 року він здійснив крадіжку з оселі позивача два поливних насоси загальною вартістю 600грн.

Матеріальна шкода відповідачем не відшкодована, тому позивач просить стягнути з відповідача на його користь 600грн. матеріальної шкоди та 300 грн. витрат на правову допомогу, а всього 900грн.

В судовому засіданні позивач на позові наполягає.

 Відповідач позовні вимоги не визнає. Суду пояснив, що він дійсно 28 червня 2009 року викрав у ОСОБА_1 два поливних насоси, але матеріальну шкоду не відшкодував, оскільки в нього немає грошей.

Суд, заслухавши позивача, відповідача, вивчивши матеріали справи , вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав :

- відповідно  до вироку Оріхівського районного суду Запорізької області від 07.09.2009 року  ОСОБА_2 визнаний винним за вчинення крадіжки двох поливних насосів марки «Харків» та «Водолій», які належать ОСОБА_1, загальною сумою 600грн. та ОСОБА_2 призначено покарання  у вигляді 2 років позбавлення волі, з випробувальним терміном  2 роки.. Даний вирок не оскаржувався , набрав чинності.

- на підставі того, що вирок Оріхівського районного суду Запорізької області від 07.09. 2009 року про притягнення до кримінальної відповідальності  ОСОБА_2 за ч.1 ст.185 КК України є чинним, то факт винності саме  ОСОБА_2 у крадіжці двох поливних насосів загальною вартістю 600 грн. у відповідності до вимог ст. 61 ЦПК України, не підлягає доказуванню.

-відповідно до ч.1 ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

-відповідно до ч.2 ст.1192 ЦК України, розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.

Вартість викрадених відповідачем поливних насосів складає 600грн., тому  матеріальні збитки, завдані неправомірними діями відповідача в сумі 600грн.  підлягають стягненню з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1

-відповідно до ст.. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

-відповідно до квитанції, позивач при подачі позовної заяви витратив на правову допомогу 300грн., тому дана сума підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Керуючись ст. 10, 57-60,192,196, 208-209, 213-215, 218 ЦПК Украины, ст 1166, 1167, 1187, 1192  ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, завданої злочином – задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з  ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальні збитки в сумі 600,00грн. та 300,00грн. витрат на правову допомогу. Всього стягнути 900,00грн.

Стягнути з ОСОБА_2 державне мито на користь держави в сумі 51,00грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 120,00грн.

На рішення  суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів, та протягом 20 днів після подачі заяви на апеляційне оскарження, до Запорізького апеляційного суду може бути подано апеляційну скаргу.

Суддя                                                                                    Л.С.Щербань

Справа №2-1259

2010 р.

РЕЗОЛЮТИВНА  ЧАСТИНА

РІШЕННЯ

іменем   УКРАЇНИ

18 червня 2010 року                                                     Оріхівський районний суд Запорізької області у складі : головуючого судді Л.С.Щербань, при секретарі Л.Г.Щербині, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Оріхів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, завданої злочином ,-

Керуючись ст. 10, 57-60,192,196, 208-209, 213-215, 218 ЦПК Украины, ст 1166, 1167, 1187, 1192  ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, завданої злочином – задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з  ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальні збитки в сумі 600,00грн. та 300,00грн. витрат на правову допомогу. Всього стягнути 900,00грн.

Стягнути з ОСОБА_2 державне мито на користь держави в сумі 51,00грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 120,00грн.

На рішення  суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів, та протягом 20 днів після подачі заяви на апеляційне оскарження, до Запорізького апеляційного суду може бути подано апеляційну скаргу.

Суддя                                                                                    Л.С.Щербань