АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
_____________________________________________________________________________________________ Дело№11-866 \2010 года Пред-щий 1 инстанции: Караченцев И.В.
Категория: ст. 128 УК Украины Докладчик: Григоров П.А.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
27 мая 2010 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Харьковской области в составе:
председательствующего - Быковой Л.П.
судей – Григорова П.А., Очеретного С.С.
с участием прокурора - Шемаевой Е.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Харькове уголовное дело по апелляции потерпевшего ОСОБА_2 на постановление Харьковского районного суда Харьковской области от 19 октября 2009 года, -
У С Т А Н О В И Л А :
10 января 2006 года гр. ОСОБА_2 обратился в Харьковский РО ГУМВД Украины в Харьковской области с заявлением о причинении ему 25 декабря 2005 года по ул. Луначарского возле дома № 25 пос. Высокий Харьковского района Харьковской области телесных повреждений гр - кой ОСОБА_3
20 декабря 2006 года заместителем Харьковского межрайонного прокурора вынесено постановление о возбуждении уголовного дела по ст. 128 УК Украины по факту неосторожного причинения средней тяжести телесных повреждений гр. ОСОБА_2
16 сентября 2009 года следователем следственного отделения Харьковского РО ГУМВД Украины в Харьковской области вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела по ст. 128 и 296 УК Украины в отношении ОСОБА_3 за отсутствием в ее действиях состава преступления.
18 сентября 2009 года этим же следователем вынесено постановление о направлении уголовного дела в суд для решения вопроса о его прекращении в связи с истечением сроков давности привлечения к уголовной ответственности.
30 сентября 2009 года вышеуказанное уголовное дело поступило . в Харьковский районный суд Харьковской области
В судебном заседании 19 октября 2009 года, суд вынес постановление о прекращении уголовного дела по основаниям, предусмотренным ст. 49 УК Украины.
В апелляции, потерпевший ОСОБА_2 ссылаясь на неправильное применение судом материального закона и нарушении его процессуальных прав просит об отмене постановления.
В обоснование апелляции ОСОБА_2 указывает на необходимость квалификации действий ОСОБА_3 по ст. 122 УК Украины, на необоснованное вынесение следователем постановления об отказе в возбуждении уголовного дела в отношении нее же по ст. 128 УК Украины.
Заслушав доклад судьи, мнение прокурора о необходимости удовлетворения апелляции, проверив эти доводы и материалы уголовного дела коллегия судей считает, что апелляция подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Доводы потерпевшего о существенном нарушении уголовно – процессуального закона являются обоснованными.
Согласно требований ст. 16-1 УПК Украины рассмотрение уголовных дел в судах осуществляется на принципах состязательности. В судебном заседании все стороны пользуются равными правами и свободой в предоставлении доказательств, их исследовании, доказывании и убедительности перед судом.
Суд, сохраняя объективность и беспристрастность, создает необходимые условия для выполнения сторонами их процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных им прав.
В нарушение указанных выше требований уголовно – процессуального закона суд не обеспечил реализацию процессуальных прав всех участников процесса.
В соответствии с требованиями ч. 1 ст. 12 УПК Украины, суд при разрешении вопроса о прекращении уголовного дела в связи с окончанием срока давности привлечения к уголовной ответственности обязан выяснить об этом мнение потерпевшего, а в случае прекращения дела уведомить об этом потерпевшего.
В материалах уголовного дела отсутствуют сведения об уведомлении кого – либо из участников процесса, в том числе и потерпевшего ОСОБА_2 о назначении судом дела к рассмотрению на 19 октября 2009 года.
Из постановления суда и протокола судебного заседания от 19 октября 2009 года видно, что кто – либо иной, кроме судьи, секретаря судебного заседания и прокурора не принимали участия в рассмотрении постановления следователя.
Таким образом, судом однозначно нарушены процессуальные права потерпевшего ОСОБА_2 на, что он обоснованно ссылается в своей апелляции.
Более того, как видно из протокола судебного заседания и постановления суда, по делу допущены и иные процессуальные нарушения, не дающие оснований для вывода о законности и обоснованности постановления суда.
Так, не были разъяснены процессуальные права участвующих в деле лиц, не выяснено наличие у них ходатайств, непонятно какие материалы дела исследовал суд, не было выступления прокурора.
При таких обстоятельствах непонятно какие именно и чьи конкретно действия суд оценил как преступление средней тяжести.
Указанные процессуальные нарушения обусловили невозможность проверки наличия или отсутствия ограничений для прекращения уголовного дела, предусмотренных ч. 2 ст. 49 УК Украины, а также проверки доводов потерпевшего об иной квалификации совершенного в отношении него деяния.
Совокупность допущенных судом процессуальных нарушений является основанием для отмены постановления суда и направления уголовного дела на новое рассмотрение в тот же суд.
Руководствуясь ст. ст. 362, 365, 366, 382 УПК Украины, коллегия судей,
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Апелляцию потерпевшего ОСОБА_2 удовлетворить.
Постановление Харьковского районного суда Харьковской области от 19 октября 2009 года о прекращении в связи с истечением срока давности уголовного дела № 1-п-691\2009, возбужденного по ст. 128 УК Украины по факту неосторожного причинения средней тяжести телесных повреждений гр. ОСОБА_2 – отменить.
Уголовное дело направить в тот же суд на новое рассмотрение иным составом суда.
Председательствующий:
Судьи: