Справа № 2-1714/10

У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без розгляду

у зв`язку із заявою позивача та повернення сплаченого судового збору

    31 травня 2010 року                                                   м. Кривий Ріг

Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі:

      головуючого   – судді Попова В.В.,

при секретарі  – Латкіній О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Криворізької міської ради в особі Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради про визнання права власності на переплановану квартиру, із залученням третьої особи – Комунального підприємства Дніпропетровської обласної ради «Криворізьке бюро технічної інвентаризації», -

в с т а н о в и в:

    Позивачі звернулись до суду із зазначеним позовом.

31.05.2010 року позивачі в судове засідання не з'явились, але надали до суду письмову заяву про залишення позову без розгляду.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Разом з тим, позивачі у даній заяві на підставі ст.83 ЦПК України просять суд повернути сплачений судовий збір у розмірі 349 грн. 00 коп.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.83 ЦПК України, сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду у разі залишення заяви або скарги без розгляду.

Керуючись ст.83, п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про залишення позовної заяви без розгляду та повернення сплаченого судового збору задовольнити.

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Криворізької міської ради в особі Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради про визнання права власності на переплановану квартиру, із залученням третьої особи – Комунального підприємства Дніпропетровської обласної ради «Криворізьке бюро технічної інвентаризації» залишити без розгляду.

Повернути ОСОБА_1, ОСОБА_2 сплачений ними судовий збір в розмірі 349 (триста сорок дев’ять) грн. 00 коп. за подачу позовної заяви згідно квитанції №60121 від 31.07.2009 року, сплачений на  р/р № 31419537700024, одержувач платежу: УДК м. Кривого Рогу, найменування установи банку: ГУДКУ у Дніпропетровської області, МФО 805012, призначення платежу: держмито за подання позовної заяви.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                                                                                                              В.В. Попов.