Справа № 2о-267/10р.                                

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

      21 травня 2010 року

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого судді – Леванчука А.О.,

при секретарі – Кормило С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Хмельницька регіональна філія Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", виконавчий комітет Хмельницької міської ради про встановлення  факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

          В квітні 2010 заявник звернулася із заявою до суду, в якій просила встановити факт належності їй, ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ХМ №026965 виданого Хмельницькою  міською радою 12 березня 1998 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської ради від 12 лютого 1998 року №2145 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за серією ХМ №15959.

Вимоги викладені в заяві ОСОБА_1 мотивувала тим, що до 16 травня 2002 року в паспорті громадянина УРСР вона була записана ОСОБА_2. При заміні паспорта в 2002 році прізвище заявниці транскрибували та видали паспорт на ім'я ОСОБА_1.

Внаслідок зміни прізвища виникли неузгодженості між документами, що посвідчують особу заявниці та правовстановлюючими документами, які були видані на її ім'я до 16 травня 2002 року. Так в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №026965 виданого Хмельницькою  міською радою 12 березня 1998 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської ради від 12 лютого 1998 року №2145 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за серією ХМ №15959  вказано заявника як "Гринкевич".

Дана розбіжність у документах  робить неможливим подальше розпорядження земельною ділянкою площею 0,089 га по АДРЕСА_1.

             В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала та просила задоволити їх у повному обсязі.

            Заінтересована особа Хмельницька регіональна філія Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" в судове засідання не з'явився,  хоча про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином та у встановленому законом порядку, причини неявки суд не повідомив.

            Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Хмельницької міської ради в судовому засіданні  заявлені позовні вимоги  визнала та не заперечувала проти їх задоволення.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги викладені в заяві знайшли своє підтвердження та підлягають до задоволення з наступних підстав.

Судом  встановлено, що до 16 травня 2002 року в паспорті громадянина УРСР заявник була записана ОСОБА_2. При заміні паспорта в 2002 році прізвище заявниці транскрибували та видали паспорт на ім'я ОСОБА_1. Внаслідок зміни прізвища виникли неузгодженості між документами, що посвідчують особу заявниці та правовстановлюючими документами, які були видані на її ім'я до 16 травня 2002 року. Так в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №026965 виданого Хмельницькою  міською радою 12 березня 1998 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської ради від 12 лютого 1998 року №2145 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за серією ХМ №15959  вказано заявника як "Гринкевич". Дана розбіжність у документах  робить неможливим подальше розпорядження земельною ділянкою площею 0,089 га по АДРЕСА_1.

Дані обставини справи підтверджуються як поясненнями заявника, представника заінтересованої особи виконавчого комітету Хмельницької міської ради,  копією  Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №026965 виданого Хмельницькою  міською радою 12 березня 1998 року виданого на ім’я ОСОБА_2, Довідкою від 11.08.2009 року Сектору у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Хмельницького МВ УМВС України в Хмельницькій області, Довідкою №34 від 11.11.2009 року Хмельницької регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", так і іншими матеріалами справи.

На підставі наведеного та  керуючись ст.ст.10. 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву  задоволити.

              Встановити факт, що ОСОБА_1 належить Державний акт на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ХМ №026965 виданий Хмельницькою  міською радою 12 березня 1998 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської ради від 12 лютого 1998 року №2145 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за серією ХМ №15959, який виданий на ім’я ОСОБА_2.

               Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення.

Суддя (підпис):