Справа № 2-О-43

2010 рік

      Р І Ш Е Н Н Я

               Іменем    України

04 червня 2010 року                                                                                                              м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у попередньому судовому засіданні  в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_2 з зацікавленою особою управлінням Пенсійного Фонду України в Косівському районі про встановлення належності правовстановлюючих документів,

                                                                  в с т а н о в и в :

заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення належності правовстановлюючих документів, а саме: встановити факт, що трудова книжка, дата заповнення 17.12 1971 року, довідки № 120, № 121 та № 122 від 11.12 2009 року про заробіток для обчислення пенсії, видані Прокуравською сільською Радою на ім’я ОСОБА_2, належать ОСОБА_2.

    В судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала, суду пояснила, що в січні 2010 року вона звернулась в Управління ПФУ в Косівському районі з питанням про оформлення пенсії за віком. Однак в цьому їй було відмовлено, так як в усіх поданих нею документах вона записана як ОСОБА_2, тільки в трудовій книжці та довідках про заробіток для обчислення пенсії за віком, які було видано на підставі трудової книжки, вона записана як ОСОБА_2. Просить заяву задоволити.

Представник управління ПФУ в Косівському районі, в судове засідання не з’явилася, проте звернулася до суду з заявою, в якій управляння не заперечує щодо втановлення даного факту, а справу просить розглядати без участі їх представника.

            Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються  з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним той факт, що правовстановлюючі документи, видані на ім’я ОСОБА_2 належать ОСОБА_2, а заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії паспорта, виданого 31.07 2007 року Косівським РВ УМВС в Івано-Франківській області (а.с.5), прізвище заявниці записано «ОСОБА_2».

Картка фізичної особи – платника податків ДПІ в Косівському районі (а.с.6), видана 17.01 2008 року на прізвище «ОСОБА_2».

Згідно трудової книжки виданої 15.12 1971 року (а.с.7), прізвище заявниці з «ОСОБА_2» замінено на «ОСОБА_2» на підставі свідоцтва про укладення шлюбу, хоча в свідоцтві про одруження, виданому Шешорівською сільською Радою 18.04 1974 року за № 13 (а.с.8), зазначено, що після укладення шлюбу, чоловікові і дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_2».

    На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 256, 259, 213-215 ЦПК України, суд –

         в и р і ш и в :

    Заяву задоволити.

Встановити факт, що трудова книжка, дата заповнення 17.12 1971 року, довідки № 120, № 121 та № 122 від 11.12 2009 року про заробіток для обчислення пенсії, видані Прокуравською сільською Радою на ім’я ОСОБА_2, належать ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський райсуд шляхом подачі, в 10-ти денний строк, з моменту його проголошення, заяви про апеляційне оскарження і подання після цього, в 20-ти денний строк, апеляційної скарги з подачею її копій.

           СУДДЯ: