СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

проспект Незалежності, 13, місто Харків, 61058

УХВАЛА

06.05.2021                                                                                Справа № 905/1750/20

Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючий суддя Шутенко І.А., суддя Россолов В.В., суддя Слободін М.М.

за участю секретаря судового засідання  Чумак Д.В.

та за участю представників сторін:

від позивача – адвокат Балицький О.П., ордер АН№1019455 від 05.10.2020;

від відповідача – адвокат Пархомчук Р.І., ордер ВО№1015911 від 05.04.2021;

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Східного апеляційного господарського суду в режимі відеоконференції за допомогою програми "EasyСon" поза межами приміщення суду апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (вх. №902 Д/1)

на рішення Господарського суду Донецької області від 10.02.2021, ухвалене у приміщенні Господарського суду Донецької області у складі судді Хабарової М.В. (повний текст складено 24.02.2021)

у справі №905/1750/20

за позовом Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD)

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання"

про зобов`язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Компанія "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) звернулась до Господарського суду Донецької області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" надати Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) завірені підписом уповноваженої особи Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" копії документів.

Рішенням Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20 позов задоволено повністю.

Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м. Костянтинівка, вул. Інженерна, 3, ідентифікаційний код 25599771) надати Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) (Зінонос Кітейос, 9 Егкомі, 2406, Нікосія, Кіпр (Zinonos Kitieos, 9 Egkomi, 2406, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер НЕ 319177, адреса для листування: 01133, м. Київ, б-р Лесі Українки, 28А, кв. 44) завірені підписом уповноваженої особи Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" копії наступних документів:

- усіх редакцій статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- річної фінансової звітності Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- документів звітності Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", що подаються відповідним державним органам за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- документів, що підтверджують права Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на майно (нерухоме та рухоме) станом на 29.08.2013 та станом на 01.09.2020;

- документів бухгалтерського обліку Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- усіх рішень загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020, що оформлені протоколами;

- рішень (звітів) ревізійної комісії з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- наказів (розпоряджень) керівника (генерального директора) Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- усіх правочинів (договорів, угод, контрактів) за період з 29.08.2013 по 01.09.2020, за якими Товариство з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" отримує та/або сплачує кошти; виписку з банку по рахунках Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" по банківських операціях по них (або довідку видану товариством по господарських операціях в довільній формі).

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м. Костянтинівка, вул. Інженерна, 3, ідентифікаційний код 25599771) на користь Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) (Зінонос Кітейос, 9 Егкомі, 2406, Нікосія, Кіпр (Zinonos Kitieos, 9 Egkomi, 2406, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер НЕ 319177, адреса для листування: 01133, м. Київ, б-р Лесі Українки, 28А, кв. 44) судовий збір у розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) грн 00 коп.

Не погодившись з рішенням, ухваленим господарським судом першої інстанції, до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою звернувся відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", який просить прийняти апеляційну скаргу до розгляду та відкрити апеляційне провадження, долучити до матеріалів справи докази: поставу Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.02.2021 по справі №905/565/19; витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань стосовно ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання", задовольнити апеляційну скаргу та скасувати рішення Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20, прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) у повному обсязі.

Скаржник зазначає, що після ухвалення рішення у даній справі виникли додаткові обставини, що підтверджують позицію відповідача, що Компанія "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" не є і не було учасником ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання"  на момент звернення із позовною заявою, відповідна інформація внесена до ЄДР. Отже наразі відсутні ті підстави, з яких виходив суд першої інстанції у момент винесення оскаржуваного рішення.

Так, постановою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.02.2021 у справі №905/565/19 було скасовано рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2021 та постанову Східного апеляційного господарського суду від 03.02.2020, на які суд у даній справі послався як на преюдиціальні, а справа передана на новий розгляд до суду першої інстанції.

На підставі постанови КГС ВС від 26.02.2021 у справі №905/565/19 державним реєстратором були внесені відомості до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань шляхом виключення Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" із складу учасників ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання".

Відповідач зазначає, що позивач не є учасником товариства, а тому він  не має змоги користуватися правами, що передбачені ст. 116 Цивільного кодексу України, ст. 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та відповідно отримувати будь-яку інформацію та документи стосовно господарської діяльності ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання".

За твердженням скаржника абсолютно кожен документ, який позивач просить витребувати містить комерційну таємницю та/або конфіденційну інформацію, яку відповідач не може собі дозволити вільно надавати на вимогу осіб, статус яких є сумнівним, оскільки саме Товариство з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" в подальшому буде відповідальним за таке порушення інформації, а не позивач.

Апелянт зазначає, що 16.01.2020 наказом Генерального директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" №27 було введено в дію "Положення про комерційну таємницю і конфіденційну інформацію", згідно якого надання копій документів та інформації можливе виключно після отримання доступу до них. Так, для отримання доступу до документів та інформації учасник Товариства має ініціювати позачергові загальні збори учасників, на яких простою більшістю вирішити питання про доступ. Відповідач вважає, що склад та обсяг відомостей, які становлять конфіденційну інформацію та комерційну таємницю, порядок їх захисту, визначається самостійно власником або керівником підприємства з дотримання чинного законодавства, отже Товариство з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" не обмежує своїх учасників у доступі до документів, а лише використовує повністю законні механізми захисту конфіденційної інформації та комерційної таємниці.

Апелянт вважає, що позивач може використовувати витребувані документи та інформацію не в законних намірах, а зокрема для створення складнощів у роботі Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання".

Крім того, скаржник просить долучити до матеріалів справи нові докази, а саме: поставу Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.02.2021 по справі №905/565/19; витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань стосовно ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання". В обґрунтування клопотання відповідач зазначає, що постанова КГС ВС по справі №905/565/19 була винесена 26.02.2020, а відновлення відомостей в ЄДР відбулося 11.03.2021, тобто після винесення оскаржуваного рішення.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 23.03.2021 для розгляду справи сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя – Шутенко І.А., суддя Ільїн О.В., суддя Слободін М.М.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від  29.03.21 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на рішення Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20. Встановлено позивачу строк до 30.04.2021 для подання відзиву на апеляційну скаргу з доказами його надсилання апелянту, а також викласти свої доводи, міркування та заперечення стосовно заявленого апелянтом клопотання про долучення до матеріалів справи нових доказів. Призначено справу до розгляду на 06.05.2021 об 11:00 годині.

07.04.2021 від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" надійшла заява про проведення судового засідання, яке відбудеться 06.05.2021 об 11:00 годині в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від  12.04.2021 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" про участь у судовому засіданні, призначеному на 06.05.2021 об 11:00 год, в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду задоволено, судове засідання, призначене на 06.05.2021 об 11:00 год ухвалено провести в режимі відеоконференції за допомогою програми "EasyСon" поза межами приміщення суду за участю представника заявника - адвоката Пархомчука Романа Ігоровича.

29.04.2021 до апеляційного суду від Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" надійшов відзив, у якому позивач заперечує проти задоволення апеляційної скарги, рішення суду вважає законним і обґрунтованим. Заперечує проти задоволенні клопотання апелянта про долучення до матеріалів справи нових доказів, а саме:  постави Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.02.2021 по справі №905/565/19; витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань стосовно ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання". Зазначає, що вони не існували на момент розгляду справи судом першої інстанції, а тому не можуть буди предметом розгляду судом апеляційної інстанції та слугувати підставою для скасування судового рішення.

Розпорядженням керівника апарату суду від 05.05.2021 у зв`язку з перебуванням у відпустці на дату розгляду справи судді Ільїна О.В., який входить до складу колегії суддів, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи між суддями.

Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.05.2021 для розгляду справи сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Шутенко І.А., суддя Россолов В.В., суддя                     Слободін М.М.

06.05.2021 у судовому засіданні апеляційної інстанції в режимі відеоконференції за допомогою програми "EasyСon" поза межами приміщення суду був присутній представник апелянта.

06.05.2021 у судовому засіданні у приміщенні Східного апеляційного господарського суду був присутній представник позивача, який просив зупинити провадження у справі до закінчення розгляду справи №905/565/19.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін судом апеляційної інстанції встановлено наступне.

29.08.2013 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Еннеада" (продавець) та Компанією    "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (МС COPPER INDUSTRIAL LTD) (покупець) було укладено договір купівлі-продажу, відповідно до п. 1.1 якого продавець продав, а покупець купив належну продавцю частку статутного капіталу товариства з обмеженою відповідальністю Костянтинівський завод металургійного обладнання на умовах викладених у договорі. ТОВ "Еннеада" належить частка, що становить 33,75% (тридцять три цілих сімдесят п`ять сотих відсотків) статутного капіталу і складає 108506,25 грн.

Договір посвідчено приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу Морозовим Є.В. 29.08.2013, зареєстровано в реєстрі за № 4487.

27.12.2013 державним реєстратором Костянтинівської міської ради Гірчак А.В. було здійснено державну реєстрацію змін до установчих документів юридичної особи за № 12661050018001990 щодо зміни складу або інформації про засновників.

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання" станом на 27.12.2013 учасниками юридичної особи є: товариство з обмеженою відповідальністю "Міжнародний інститут проблем управління та фінансових ризиків" - розмір внеску до статутного фонду 149 015,25 грн, Компанія "ЕмСі Коппер Індастріал Лтд" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) - розмір внеску до статутного фонду - 108 506,25 грн, компанія "Сардіч" - розмір внеску до статутного фонду 63 978,50 грн.

13.10.2014 між ТОВ "Еннеада" (сторона-1) та компанією "ЕмСі Коппер Індастріал Лтд" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD)  (сторона-2) було укладено договір про розірвання договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу Морозовим Є.В. 29.08.2013 по реєстру №4487.

Договір про розірвання посвідчено приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу Морозовим Є.В. 13.10.2014, зареєстровано в реєстрі за № 403.

Відповідно до протоколу №04-1/15 від 28.04.2015 загальних зборів учасників Відповідача від 28.04.2015, до порядку денного даних зборів входило питання про внесення змін до статуту в частині зміни складу учасників Відповідача у зв`язку із укладенням вищевказаного договору про розірвання договору купівлі-продажу.  Зборами було затверджено зміни до статуту, згідно яких учасниками товариства є ТОВ "Міжнародний інститут проблем управління та фінансових ризиків", ТОВ "Еннеада" та компанія "Сардіч" (SARDICH LTD).

06.03.2018 відбулись позачергові загальні збори учасників ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання", на яких були прийняті, оформлені протоколом № 1- 06/03, рішення.

На загальних зборах 06.03.2018 було вирішено, зокрема виключити учасника товариства Компанію "ЕмСі Коппер Індастріал Лтд" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) зі складу учасників товариства; здійснити виплати виключеному учаснику вартості частини майна товариства, пропорційну його частині у статутному капіталі товариства, у строки та у порядку, визначені статутом товариства та рішеннями загальних зборів учасників товариства. Встановити, що сума, яка підлягає сплаті виключеному учаснику, буде визначена на підставі даних бухгалтерського обліку товариства станом на 31.12.2018 та встановлена окремим протоколом учасників товариства після завершення формування бухгалтерської звітності станом на 31 грудня 2018 року.

Цим же рішенням було здійснено перерозподіл частки виключеного учасника у статутному капіталі товариства шляхом передачі частки учаснику товариства компанії "Сардіч" (SARDICH LTD). Затверджено новий розмір часток учасників у статутному капіталі товариства відповідно до п. 2.2 статуту.

14.03.2018 державний реєстратор Костянтинівської міської ради Гірчак А.В. на підставі зазначених рішень загальних зборів учасників ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання", оформлених протоколом № 1-06/03 від 06.03.2018, провів державну реєстрацію змін до установчих документів юридичної особи шляхом внесення змін до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, номер запису: 12691050030005057 (державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи).

20.03.2019 між ТОВ "Еннеада" (сторона-1) та компанією "ЕмСі Коппер Індастріал Лтд" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD)  (сторона-2) було укладено договір про припинення зобов`язань за договором про розірвання договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу Морозовим Є.В. 29.08.2013 по реєстру №4487, посвідченого 13.10.2014 приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу Морозовим Є.В. по реєстру №403.

Як зазначає позивач, у грудні 2018 року Компанія    "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" дізналась, що 17.11.2017, 24.11.2017 та 06.03.2018 Компанією "Сардіч" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Міжнародний інститут проблем управління та фінансових ризиків" були організовані та проведені позачергові загальні збори учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", за результатами яких позивача було виключено зі складу засновників товариства (протокол №1-17/11 від 17.11.2017, №1-24/11 від 24.11.2017 та №1-06/03 від 06.03.2018).

В подальшому, позивач звернувся до Господарського суду Донецької області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів, - Товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний інститут проблем управління та фінансових ризиків", Компанії    "Сардіч"    (SARDICH LTD), державного реєстратора Костянтинівської міської ради Гірчак Алли Володимирівни та Товариства з обмеженою відповідальністю    "Еннеада" про визнання недійсними рішення позачергових загальних зборів учасників, оформлених протоколами, статуту в редакції від 17.11.2017, 24.11.2017, 06.03.2018, скасування державної реєстрації змін та поновлення інформації про склад засновників та розмір їх часток у статутному капіталі станом на 27.12.2013.

Рішенням Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 у справі №905/565/19, яке залишено без змін постановою Східного апеляційного господарського суду від 02.03.2020 позовні вимоги Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" задоволено у повному обсязі:

- визнано недійсним рішення позачергових загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю    "Костянтинівський завод металургійного обладнання"    (код ЄДРПОУ 25599771), оформлені Протоколом №1-17/11 позачергових Загальних зборів Учасників TOB    "КЗМО"    від 17.11.2017;

- визнано недійсною редакцію Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю    "Костянтинівський завод металургійного обладнання"  (код ЄДРПОУ 25599771), затверджену Протоколом №1-17/11 позачергових Загальних зборів Учасників TOB    "КЗМО"     від 17.11.2017;

- визнано недійсним рішення позачергових загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю    "Костянтинівський завод металургійного обладнання"    (код ЄДРПОУ 25599771), оформлені Протоколом №1-24/11 позачергових Загальних зборів Учасників TOB    "КЗМО" від 24.11.2017;

- визнано недійсною редакцію Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю    "Костянтинівський завод металургійного обладнання"    (код ЄДРПОУ 25599771), затверджену Протоколом №1-24/11 позачергових Загальних зборів Учасників TOB    "КЗМО"    від 24.11.2017.

- визнано недійсним рішення позачергових загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю    "Костянтинівський завод металургійного обладнання"(код ЄДРПОУ 25599771), оформлені Протоколом №1-06/03 позачергових Загальних зборів Учасників TOB    "КЗМО"    від 06.03.2018;

- визнано недійсною редакцію Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання"  (код ЄДРПОУ 25599771), затверджену Протоколом №1-06/03 позачергових Загальних зборів Учасників TOB    "КЗМО"  від 06.03.2018;

- скасовано у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань реєстраційні дії №12691050027005057 від 22.11.2017 №12691050028005057 від 28.11.2017 та №12691050030005057 від 14.03.2018, проведені щодо Товариства з обмеженою відповідальністю    "Костянтинівський завод металургійного обладнання"  (код ЄДРПОУ 25599771) державним реєстратором Костянтинівської міської ради Гірчак Аллою Володимирівною;

- поновлено (актуалізовано) у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань інформацію про склад засновників Товариства з обмеженою відповідальністю    "Костянтинівський завод металургійного обладнання"    (код ЄДРПОУ 25599771) та розмір їх часток у статутному капіталі станом на 27.12.2013.

26.03.2020 Компанія "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD), як учасник Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", звернулась з адвокатським запитом (в порядку ст.ст. 20, 24 Закону України "Про адвокатську діяльність» до Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", в якому просила надати належним чином засвідчені копії всіх протоколів загальних зборів Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", оформлених за період з 06.03.2018 по теперішній час.

У відповіді №151 від 08.04.2020 на вказаний запит відповідач повідомив, що позивач не є учасником товариства.

09.07.2020 позивач звернувся до відповідача із запитом, у якому окрім скликання зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" вимагав надіслати та/або надати нарочно, та/або надати можливість ознайомитися із зняттям фотокопій представнику Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD), як учаснику Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", інформацію та документи (належним чином завірені) щодо діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по день отримання заяви (включно), а саме: документи бухгалтерського обліку та звітності товариства (квартальні звіти (інші звіти) про його діяльність; статут товариства; всі рішення загальних зборів учасників товариства, що оформлені протоколами; рішення (звіти) ревізійної комісії; наказами (розпорядженнями) керівника (генерального директора) товариства; усі правочини (договори, угоди, контракти), за якими товариство отримує та/або сплачує кошти; договори (угоди, контракти) про співпрацю; виписки з банку по розрахункових рахунках товариства по банківських операціях по них (або довідку видану товариством по господарських операціях в довільній формі).

Зазначене поштове відправлення повернулося позивачу неврученим.

Оскільки відповідач витребувану позивачем інформацію та документи не надав, позивач звернувся за захистом свого порушеного корпоративного права з даним позовом до суду.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач, як учасник Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", звертався до відповідача із запитом про надання документів, проте відповідач в порушення приписів ст. 5 Закону України "Про товариства з обмеженою відповідальністю та додатковою відповідальністю", ст. 116 Цивільного кодексу України, Закону України "Про інформацію" та статуту відмовив позивачу у їх наданні, чим порушив корпоративні права останнього.

Зі змісту позовної заяви вбачається, що позивач в підтвердження того факту, що він є учасником Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" посилається на судові рішення у справі №905/565/19.

Як зазначалося рішенням Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20 позов задоволено повністю.

Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м. Костянтинівка, вул. Інженерна, 3, ідентифікаційний код 25599771) надати Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) (Зінонос Кітейос, 9 Егкомі, 2406, Нікосія, Кіпр (Zinonos Kitieos, 9 Egkomi, 2406, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер НЕ 319177, адреса для листування: 01133, м. Київ, б-р Лесі Українки, 28А, кв. 44) завірені підписом уповноваженої особи Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" копії наступних документів:

- усіх редакцій статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- річної фінансової звітності Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- документів звітності Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", що подаються відповідним державним органам за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- документів, що підтверджують права Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на майно (нерухоме та рухоме) станом на 29.08.2013 та станом на 01.09.2020;

- документів бухгалтерського обліку Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- усіх рішень загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020, що оформлені протоколами;

- рішень (звітів) ревізійної комісії з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- наказів (розпоряджень) керівника (генерального директора) Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" за період з 29.08.2013 по 01.09.2020;

- усіх правочинів (договорів, угод, контрактів) за період з 29.08.2013 по 01.09.2020, за якими Товариство з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" отримує та/або сплачує кошти; виписку з банку по рахунках Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" по банківських операціях по них (або довідку видану товариством по господарських операціях в довільній формі).

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м. Костянтинівка, вул. Інженерна, 3, ідентифікаційний код 25599771) на користь Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" (MC COPPER INDUSTRIAL LTD) (Зінонос Кітейос, 9 Егкомі, 2406, Нікосія, Кіпр (Zinonos Kitieos, 9 Egkomi, 2406, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер НЕ 319177, адреса для листування: 01133, м. Київ, б-р Лесі Українки, 28А, кв. 44) судовий збір у розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) грн 00 коп.

В обґрунтування рішення суд першої інстанції зокрема зазначив, що рішення та постанова у справі №905/565/19 має преюдиціальне значення для даної справи. Як встановлено в ході розгляду справи №905/565/19, а саме в постанові Східного апеляційного господарського суду від 02.03.2020, позивач набув право власності в статутному капіталі ТОВ "КЗМО" у розмірі 33,75% на підставі договору купівлі-продажу від 29.08.2013 та починаючи з 29.08.2013 є власником частки в розмірі 33,75% статутного капіталу ТОВ "КЗМО" і виступає учасником даного товариства.

Порядок надання вказаних у ч. 1 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" документів вже визначено у ч. 5 ст. 43 цього ж Закону, і він не може бути змінений жодним локальним нормативним актом товариства, зокрема, наказом Генерального директора.

Суд наголосив на тому, що норма ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю"  не містить застережень чи додаткових умов для надання чинному учаснику визначеної законом інформації щодо діяльності товариства. А чинне законодавство не містить такої умови отримання учасником товариства документів та інформації, як проведення позачергових загальних зборів учасників товариства.

Врахувавши той факт, що товариство не виконало свій обов`язок з надання відповідної інформації на вимогу позивача, а надання визначених позивачем документів є обов`язком товариства у відповідності до приписів ст. 116 Цивільного кодексу України, ст. 5 та ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", статуту цього товариства та ст. 5 Закону України "Про інформацію" і, відповідно, ненадання відповідачем запитуваної учасником товариства інформації (ненадання копій відповідних документів) порушує права та законні інтереси учасника товариства, суд дійшов висновку про обґрунтованість та доведеність позовних вимог і наявність підстав для захисту права позивача на отримання інформації про діяльність товариства.

Як вбачається з доводів апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на рішення Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20, відповідач посилається на той факт, що постановою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.02.2021 у справі №905/565/19 було скасовано рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2021 та постанову Східного апеляційного господарського суду від 03.02.2020, на які суд у даній справі послався як на преюдиціальні, а справа передана на новий розгляд до суду першої інстанції.

Так, з відкритого доступу Єдиного державного реєстру судових рішень судом встановлено, що постановою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.02.2021 у справі №905/565/19 касаційну скаргу компанії "Сардіч" (SARDICH LTD) задоволено частково. Рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 та постанову Східного апеляційного господарського суду від 02.03.2020 у справі №905/565/19 скасовано. Справу №905/565/19 передано на новий розгляд до Господарського суду Донецької області.

З відкритого доступу Єдиного державного реєстру судових рішень судом встановлено, що справа №905/565/19 ухвалою Господарського суду Донецької області від 29.03.2021 прийнята до провадження та призначена до розгляду. Рішення у справі №905/565/19 не ухвалено.

Отже, наразі судове рішення у справі №905/565/19, на яке послався суд першої інстанції у даній справі як на таке, що має преюдиціальне значення, та яким було встановлено, що Компанія "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" набула право власності в статутному капіталі ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання" у розмірі 33,75% на підставі договору купівлі-продажу від 29.08.2013 та починаючи з 29.08.2013 є власником частки в розмірі 33,75% статутного капіталу ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання" і виступає учасником даного товариства, скасовано.

Згідно з п. 5 ст. 116 Цивільного кодексу України учасники господарського товариства мають право у порядку, встановленому установчим документом товариства та  законом одержувати інформацію про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом.

За приписами ч. 1  ст. 88 Господарського кодексу України  учасники господарського товариства мають право брати участь в управлінні справами товариства в порядку, визначеному в установчих документах, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом та іншими законами; брати участь у розподілі прибутку товариства та одержувати його частку (дивіденди); одержувати інформацію про товариство. На вимогу учасника товариство зобов`язане надати йому для ознайомлення річні баланси, звіти про фінансово-господарську діяльність товариства, протоколи ревізійної комісії, протоколи зборів органів управління товариства тощо.

За положеннями п. 2 ч. 1  ст. 5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" учасники товариства мають, зокрема, право отримувати інформацію про господарську діяльність товариства.

Частиною 1  ст. 43 вказаного Закону    визначено, що товариство зобов`язано зберігати такі документи: 1) протокол зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника); 2) статут товариства та зміни до статуту; 3) протоколи загальних зборів учасників; 4) документи товариства, що регулюють діяльність органів товариства, та зміни до них; 5) положення про філії (представництва) товариства у разі їх створення (відкриття); 6) протоколи засідань наглядової ради товариства та колегіального виконавчого органу товариства, накази і розпорядження виконавчого органу товариства; 7) аудиторські висновки та результати надання інших аудиторських послуг; 8) річну фінансову звітність; 9) документи звітності, що подаються відповідним державним органам; 10) документи, пов`язані з випуском емісійних цінних паперів; 11) інші документи, передбачені законодавством, статутом товариства, рішеннями загальних зборів учасників, наглядової ради та виконавчого органу товариства; 12) документи, що підтверджують права товариства на майно; 13) документи бухгалтерського обліку.

Відповідно до ч. 4 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" товариство забезпечує кожному учаснику (його представнику) доступ до документів, визначених частиною першою цієї статті.

Згідно з ч. 5 ст. 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" протягом 10 днів з дня надходження письмової вимоги учасника товариства виконавчий орган товариства зобов`язаний надати такому учаснику копії відповідних документів, визначених частиною першою цієї статті.

Враховуючи, що питання наявності у Компанії "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" права власності на часту в статутному капіталі ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання" та чи є позивач учасником ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на даний час перебуває на розгляді Господарського суду Донецької області, колегія суддів приходить до висновку про неможливість подальшого розгляду даної справи до набрання законної сили рішенням у справі №905/565/19, оскільки вирішення зазначених вище питань безпосередньо впливає на прийняття остаточного процесуального рішення у даній справі.

Пунктом 5 частиною 1 статті 227 ГПК України передбачено, що суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у випадку об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі

Враховуючи зазначене, колегія суддів приходить до висновку, що прийняття рішення у справі №905/565/19, де предметом позову зокрема є визнання недійсними рішень позачергових загальних зборів учасників, що оформлені протоколом №1-06/03 від 06.03.2018, якими виключено учасника товариства компанію "ЕмСі КОППЕР ІНДАСТРІАЛ ЛТД" зі складу учасників товариства; вирішено здійснити виплати виключеному учаснику вартості частини майна товариства, пропорційну його частині у статутному капіталі товариства, у строки та у порядку, визначені статутом товариства та рішеннями загальних зборів учасників товариства; а також визнання недійсною редакції статуту, затвердженої протоколом №1-06/03 від 06.03.2018, безпосередньо впливає на розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на рішення Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20.

У зв`язку з цим апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на рішення Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20 підлягає зупиненню.

Керуючись п. 5 ч. 1 ст. 227, ст. 229, 234, 235 ГПК України, Східний апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

1.Зупинити провадження у справі 905/1750/20 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на рішення Господарського суду Донецької області від 10.02.2021 у справі №905/1750/20 до вирішення по суті та вступу в законну силу рішення у справі №905/565/19.

2.Учасникам справи повідомити Східний апеляційний господарський суд про усунення обставин, що спричинили зупинення апеляційного провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями; порядок і строки оскарження ухвали передбачені статтями 286-289 Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий суддя                                                                    І.А. Шутенко

Суддя                                                                                           В.В. Россолов  

Суддя                                                                                           М.М. Слободін