Cправа № 2–291/2010 року

Р І Ш Е Н Н Я

іменем  України

21 травня 2010 року            Шаргородський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого               судді Соколовської Т.О.

при секретарі                                        Пруц І.Л.

          розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Шаргороді в залі суду справу за позовом  Кредитної спілки «Альянс Україна» до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення суми кредиту, процентів за користування кредитом та неустойки ,                                                                    

в с т а н о в и в :

    22.04.2010 року   Кредитна спілка «Альянс Україна»  звернулась  до суду з позовом  до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення суми кредиту, процентів за користування кредитом та неустойки, в якому зазначила, що 14.11.2007 року між  Кредитною спілкою  «Шаргородське відділення кредитна спілка «Альянс Україна» та відповідачкою  ОСОБА_1 укладено кредитний договір за № 487-07 к Ш, згідно якого відповідачці надано кредит в сумі 6500 грн. строком на 24 місяців, із сплатою 0,1918 відсотків за день плюс один відсоток від суми кредиту, який сплачується Позичальником в день отримання кредиту, із строком остаточного повернення кредиту до 14.11.2009 р.

          Відповідно до умов договору кредиту  позивач виконав свої зобов’язання з надання кредиту,  видав  кошти в розмірі 6500 грн. відповідачці  ОСОБА_1, проте остання своїх зобов’язань щодо своєчасного повернення кредиту та плати за користування кредитом не виконує. Станом на 19.04.2010 року виникла прострочена заборгованість відповідачки  перед позивачем в розмірі 21386,57, з яких: 3637,13 грн. основний борг 2655,35 грн. – відсотки за користування кредитом, 13275,52 грн. пеня та штраф за порушення строків сплати кредиту та процентів 1818,57 грн.

            ОСОБА_1 позивачем надсилалися письмові вимоги про погашення грошових зобов’язань за кредитним договором, які  відповідачкою залишені без належного реагування.

           Позивач КС «Альянс Україна»  просить  розірвати Кредитний договір та стягнути з  ОСОБА_1 на користь  спілки заборгованість по кредитному договору № 487-07 к Ш від 14.11.2007 року в сумі 21386,57, з яких: 3637,13 грн. основний борг 2655,35 грн. – відсотки за користування кредитом, 13275,52 грн. пеня та штраф за порушення строків сплати кредиту та процентів 1818,57 грн., а також судові витрати по справі.

           В судовому засіданні  представник позивача КС «Альянс Україна»    Сивак О.С. уточнила вимоги позовної заяви, посилаючись на ті самі обставини, просила розірвати договір та стягнути з ОСОБА_1 на користь спілки заборгованість по кредитному договору № 487-07 к Ш від 14.11.2007 року в сумі 20186,57, з яких: 3637,13 грн. основний борг;  2655,35 грн. – відсотки за користування кредитом; 12075,52 грн. пеня та штраф за порушення строків сплати кредиту та процентів 1818,57 грн., а також судові витрати по справі: 213,87 грн. державного мита  та 120 грн. витрат по оплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

          Відповідачка  ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала повністю і пояснила, що своєчасно не виконала своїх зобов’язань перед банком через важкий фінансовий стан сім’ї, найближчим часом має намір повністю погасити заборгованість по договору кредиту.

          Вирішуючи спір суд встановив факт укладення 14.11.2007 року договору кредиту за № 487-07 к Ш між КС « Шаргородське відділення кредитна спілка «Альянс Україна»  та ОСОБА_1, згідно якого відповідачка ОСОБА_1 отримала у Кредитодавця кредит на суму 6500 грн. строком на 24 місяці із сплатою 0,1918 відсотків за день плюс один відсоток від суми кредиту, який сплачується Позичальником в день отримання кредиту, із строком остаточного повернення кредиту до 14.11.2009 р.  (п.п.1.1; 2.1; 3.1 Договору)  (а.с.4-5).

    Факт отримання вказаних коштів підтверджено відповідачкою ОСОБА_1 в судовому засіданні та копією видаткового ордеру (а.с.6).            

    Відповідно до п.3.3 Договору №487-07 к Ш від 14.11.2007 року позичальник ОСОБА_1 зобов’язана здійснювати погашення кредиту щомісячно рівними частинами згідно графіка розрахунків із строком остаточного повернення кредиту не пізніше 14.11.2009 р. (а.с.4).

          Згідно п.3.2. вказаного Договору нарахування процентів по Договору здійснюється з урахуванням числа днів у календарному році. (а.с.4).  

          Пункт 5.1.3. Договору  зобов’язує Позичальника вчасно здійснювати платежі щодо погашення кредиту і процентів, нарахованих за користування кредитом, відповідно до графіка розрахунків.(а.с.4/1).

         За порушення взятих на себе зобов’язань по своєчасному поверненню основної суми Кредиту, сплати процентів за користування Кредитом Позичальник зобов’язувався сплатити на користь Спілки пеню в розмірі 1,0 відсотка від  загальної суми неповернутого кредиту за кожний день

прострочки та пеню у розмірі 1,0 відсотка від  загальної суми неповернутого кредиту за кожний день прострочки (п.п. 6.1; 6.2 Договору).  (а.с.5).

          При розірванні кредитного договору Позичальник додатково, крім пені, сплачує штраф в розмірі 50% від загальної суми неповернутого кредиту (п.6.3 Договору).(а.с.5).            

          П.5.4.4 Договору кредиту передбачено право позивача вимагати від відповідача  позичальника належного виконання взятих на себе зобов’язань, При виникненні простроченої заборгованості за кредитом та/ або процентами чи комісійними винагородами (у разі їх стягнення згідно з умовами Договору), а також в інших випадках передбачених Договором, вимагати дострокового розірвання договору, сплати нарахованих процентів та інших платежів за цим Договором, та стягнути заборгованість за цим Договором  в примусовому порядку. (а.с.5).

           ОСОБА_1 не виконує взяті на себе зобов’язання, а саме: не здійснює погашення кредиту та не сплачує відсотки за користування кредитом згідно графіку погашення кредиту та відсотків за користування кредитом, внаслідок чого станом на 21.05.2010 року виникла заборгованість по кредиту в сумі 20186,57грн., з яких: 3637,13 грн. основний борг;  2655,35 грн. – відсотки за користування кредитом; 12075,52 грн. пеня та штраф за порушення строків сплати кредиту та процентів 1818,57 грн.

 Даний факт в судовому засіданні підтверджений поясненнями представника позивача Сивак О.С., поясненнями відповідачки ОСОБА_1, яка визнала факт отримання кредиту та факт наявності заборгованості по договору кредиту в сумі 20186,57грн., а також погодилась з  розрахунком заборгованості по відсотках , пені та штрафу (а.с. 7-9).  

Згідно п.1.1. Договору кредиту, кредит відповідачці ОСОБА_1 надано на строк до 14.11.2009 року (а.с.4).

    Даному факту відповідають  правовідносини позики, а саме – кредиту, за договором якого банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (ст.1054 ЦК України).

Кредитний договір укладається в письмовій формі (ст.1055 ЦК України).          

    Позичальник зобов’язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором  (ст.1049 ЦК України).

    Відповідно до ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається.      

          Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором

не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (ст.1048 ЦК України).                        

             Відповідно до розрахунку позивача відсотки за користування кредитом становлять 2655,35грн., а пеня за несвоєчасне виконання зобов’язання становить 12075,52 грн.  (а.с.9). З визначеною сумою  відсотків та пені відповідачка ОСОБА_1 погодилася.

       Згідно ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов’язання.

             Договір є обов’язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

              Відповідно  до ч.2 ст.651 ЦК України Договір може бути розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

              Оскільки  факт виконання умов договору і повернення кредиту, та процентів за користування кредитом відповідачкою ОСОБА_1 не доведено, то право позивача  невиконанням зобов’язання з боку відповідачки ОСОБА_1 порушено і підлягає судовому захисту.

     Відповідно до ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідачів солідарно на користь філії – Вінницьке обласне управління ВАТ «Ощадбанк» судові витрати по сплаті державного мита в сумі 213,87 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн. (а.с.17-19).  

    Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України   і на підставі ст.ст.  525,554,625,629,1048,1049,1050,1054-1055 ЦК України,  суд

в и р і ш и в   :

                Позов Кредитної спілки «Альянс Україна» до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення суми кредиту, процентів за користування кредитом та неустойки задовольнити.

             Розірвати кредитний договір № 487-07 к Ш від 14.11.2007 року, укладений між Кредитною спілкою «Шаргородське відділення кредитна спілка «Альянс Україна» в особі Пруц Лариси Василівни та ОСОБА_1.

             Стягнути ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки «Альянс Україна»  заборгованість за Кредитним договором №487-07 к Ш від 14.11.2007  року в сумі 20186,57грн.та судові витрати в сумі 333,87 грн., а всього 20520 (двадцять тисяч п’ятсот двадцять) грн. 44 коп.

       Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ: