Новосанжарський районний суд Полтавської області
смт. Нові Санжари, вул. Незалежності, 32, 39300, (05344) 3-33-50
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
28 листопада 2013 року справа № 542/2224/13-ц
провадження 2/542/907/13
Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - Киричка С.А.,
з участю секретаря - Коркішко А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Нові Санжари цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Новосанжарська державна нотаріальна контора, виконавчий комітет Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи: Новосанжарська державна нотаріальна контора, виконавчий комітет Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно, -
в с т а н о в и в :
Позивачка за первісним позовом ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 . Після уточнення позовних вимог просила встановити факт, що померлий 16.07.2001 року ОСОБА_3 при житті набув право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. "А-1" та на 1/2 частину господарських будівель та споруд, а саме: погреба літ. "а№", сараїв літ. "Б", "б", огорожі № 1, 2, колодязя № 3, та самочинно побудованих літньої кухні літ. "Г", сіней літ. "а" (прибудови 1-1, 1-2, 1-7), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 при житті набула право власності на 1/2 частину вищезазначених житлового будинку та господарських будівель і споруд; встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 при житті набула право власності на 1/2 частину вищезазначених житлового будинку та господарських будівель і споруд та на земельну ділянку площею 1642 кв.м в межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 і призначена для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель, як спадкоємиця першої черги за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_3 , та визнати за нею право власності на 1/2 частину вищезазначених житлового будинку з господарськими будівлями та земельної ділянки, як за спадкоємицею першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 .
Відповідач за первісним позовом ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічним позовом до позивачки за первісним позовом ОСОБА_1 , в якому просив встановити факт, що померлий 16.07.2001 року ОСОБА_3 при житті набув право власності на житловий будинок літ. "А-1" та на господарські будівлі, а саме: погріб літ. "а№", сараї літ. "Б", "б", огорожі № 1, 2, колодязь № 3, та самочинно побудовані літню кухню літ. "Г", сіни літ. "а", що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 при житті набула право власності на вищезазначені житловий будинок з господарськими будівлями та на земельну ділянку площею 1642 кв.м в межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 і призначена для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель, як спадкоємиця першої черги за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_3 , та визнати за ним та ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину вищезазначених житлового будинку з господарськими будівлями та земельної ділянки за кожним, як за спадкоємцями першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 .
В судове засідання позивачка за первісним позовом та відповідачка за зустрічним позовом ОСОБА_1 не з`явилася, надала заяву, в якій прохає розглянути справу за її відсутності, уточнений первісний позов підтримує.
Відповідач за первісним позовом та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій прохає розглянути справу за його відсутності, зустрічний позов підтримує.
Представник третьої особи - Новосанжарської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, прохає розглянути справу за його відсутності.
Представник третьої особи - Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області в судове засідання не з`явився, прохає розглянути справу за його відсутності, позов визнає повністю.
Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Новосанжарського районного управління юстиції Полтавської області 17.07.2001 року (а.с. 17).
Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , та земельної ділянки площею 1642 кв.м в межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 і призначена для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель.
Спадкоємицею майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВСІ № 838673, посвідченого державним нотаріусом Новосанжарської державної нотаріальної контори 19.08.2005 року (а.с. 20).
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новосанжарського районного управління юстиції Полтавської області 24.01.2012 року (а.с. 21).
Спадкоємцями майна померлої ОСОБА_4 є її син ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1 .
Померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 доводиться матір`ю ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що підтверджується наявними в матеріалах справи документами.
Оформити свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_4 позивачі за первісним та зустрічним позовами не мають можливості, так як при житті ОСОБА_4 не встигла зареєструвати своє право власності на нерухоме майно, що і змусило позивачів звернутися до суду.
Крім того, при виготовленні технічного паспорту на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , виявились самовільно побудовані приміщення, а саме літня кухня літ. "Г" та сіни літ. "а" (прибудови 1-1, 1-2, 1-7).
З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок вбачається, що в АДРЕСА_1 знаходяться житловий будинок літ. "А-1" та господарські будівлі, а саме: погріб літ. "а№", сараї літ. "Б", "б", огорожа № 1, 2, колодязь № 3, та самочинно побудовані літня кухня літ. "Г", сіни літ. "а", (а.с. 13-15).
Як вбачається з копії державного акту на право приватної власності на землю серії I-ПЛ № 029851, ОСОБА_3 передана у приватну власність земельна ділянка площею 1642 кв.м в межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 і призначена для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель (а.с. 16).
Відповідно до висновку Новосанжарського районного комунального підприємства "Архітектор" про відповідність державним будівельним нормам самочинно побудованих прибудови до житлового будинку та літньої кухні в АДРЕСА_1 , самочинну прибудову літ. "а" та літню кухню літ. "Г" рекомендовано узаконити за умови отримання позитивного письмового висновку Новосанжарської селищної ради Полтавської області (а.с. 25-28).
Згідно рішення виконкому Новосанжарської селищної ради від 27.09.2012 року, ОСОБА_1 погоджено реєстрацію в бюро технічної інвентаризації самовільного будівництва прибудови літ. "а" до житлового будинку літ. "А-1" та літньої кухні літ. "Г" в АДРЕСА_1 (а.с. 29).
Згідно довідки Новосанжарської державної нотаріальної контори № 2675/01-16 від 31.10.2013 року, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 435 від 22.08.2005 року. Спадкоємицею згідно поданої заяви про прийняття спадщини є ОСОБА_4 (а.с. 44).
З довідки Новосанжарської державної нотаріальної контори № 2676/01-16 від 31.10.2013 року вбачається що, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 132/2012 від 26.03.2012 року. Спадкоємцями згідно поданих заяв про прийняття спадщини є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 42).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позовні вимоги позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2 в частині встановлення фактів набуття померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4 права власності на майно слід задовольнити в повному обсязі, так як вони охоплюють аналогічні позовні вимоги позивачки за первісним позовом ОСОБА_1 . Позовні вимоги позивачки за первісним позовом ОСОБА_1 та позивача за зустрічним позовом ОСОБА_3 в частині визнання за кожним з них права власності на 1/2 частину житлового будинку і господарських будівель та на 1/2 частину земельної ділянки обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10, 58, 60, 63, 72, 86, 174, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. 1261 ЦК України, -
в и р і ш и в :
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Новосанжарська державна нотаріальна контора, виконавчий комітет Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи: Новосанжарська державна нотаріальна контора, виконавчий комітет Новосанжарської селищної ради Новосанжарського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.
Встановити факт, що померлий 16 липня 2001 року ОСОБА_3 при житті набув право власності на житловий будинок літ. "А-1" та господарські будівлі і споруди, а саме: погріб літ. "а№", сараї літ. "Б", "б", огорожу № 1, 2, колодязь № 3, та самочинно побудовані літню кухню літ. "Г", сіни літ. "а" (прибудови 1-1, 1-2, 1-7), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .
Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 при житті набула право власності на житловий будинок літ. "А-1" та господарські будівлі і споруди, а саме: погріб літ. "а№", сараї літ. "Б", "б", огорожу № 1, 2, колодязь № 3, та самочинно побудовані літню кухню літ. "Г", сіни літ. "а" (прибудови 1-1, 1-2, 1-7), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку площею 1642 кв.м в межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 і призначена для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії I-ПЛ № 029851, як спадкоємиця першої черги за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_3 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. "А-1" та на 1/2 частину господарських будівель та споруд, а саме: погреба літ. "а№", сараїв літ. "Б", "б", огорожі № 1, 2, колодязя № 3, та самочинно побудованих літньої кухні літ. "Г", сіней літ. "а" (прибудови 1-1, 1-2, 1-7), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , як за спадкоємицею першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 1642 кв.м в межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 і призначена для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії I-ПЛ № 029851, як за спадкоємицею першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. "А-1" та на 1/2 частину господарських будівель та споруд, а саме: погреба літ. "а№", сараїв літ. "Б", "б", огорожі № 1, 2, колодязя № 3, та самочинно побудованих літньої кухні літ. "Г", сіней літ. "а" (прибудови 1-1, 1-2, 1-7), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , як за спадкоємцем першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 1642 кв.м в межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 і призначена для будівництва та обслуговування будинку і господарських будівель, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії I-ПЛ № 029851, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя (підпис)
Відповідає оригіналу
Суддя Новосанжарського районного суду
Полтавської області С.А. Киричок