Справа №2-о-67/2009р.

Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

 10  листопада 2009 року,   Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області у складі:

            головуючого – судді Хорошенко В.М.

            при секретарі – Дідук А.А.

з участю: заявників – ОСОБА_1 і ОСОБА_2

                  представника заявників – адвоката ОСОБА_3

                  заінтересованих осіб – ОСОБА_4 і ОСОБА_5

 розглянувши у  відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовті Води цивільну справу за заявою ОСОБА_1 і ОСОБА_2 із заінтересованими особами Жовтоводською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_4 і ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ :

Заявниками ОСОБА_1 і ОСОБА_2 28 вересня 2009 року до Жовтоводського міського суду подано спільну заяву про встановлення факту їхніх родинних відносин з ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, і являється їхньою бабою, бо була матір”ю їхньої матері ОСОБА_7, яка народилася у 1939 році в м. П”ятихатки яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Однак свідоцтво про народження ОСОБА_7 загублено, а у відділі РАЦС П”ятихатського районного управління юстиції їм повідомили, що не можуть видати повторне, бо актові записи про осіб, народжених до 1943 року, не збереглися.

Встановлення цього факту їм необхідно для вирішення питання про прийняття спадщини після смерті баби.

 У судовому засіданні  заявники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 свою заяву підтримали.  

 Заінтересован і особи ОСОБА_4 і ОСОБА_5, у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_7 (мати заявників) є їхньою рідною сестрою, у них спільні батьки, і насправді ОСОБА_7 є рідною дочкою померлої ОСОБА_6, а тому заявники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 є онуками ОСОБА_6

Заінтересованою особою Жовтоводською державною нотаріальною конторою подано заяву про розгляд справи без їхньої участі і про відсутність у них заперечень щодо задоволення заяви.

 Свідки  ОСОБА_8 і ОСОБА_9, які впродовж багатьох років добре знали померлу ОСОБА_6, у судовому засіданні підтвердили, що та дійсно була матір”ю ОСОБА_7 (матері заявників), і впродовж усього життя між ними існували стосунки як між матір”ю і дочкою, а між заявниками ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та ОСОБА_6 – як між онуками і бабою.

На підставі пояснень заявників, заінтересованих осіб, поуказів свідків та досліджених у судовому засіданні письмових доказів судом встановлено такі фактичні обставини.

 Згідно свідоцтв про народження матір”ю заявників ОСОБА_1 і ОСОБА_2 є ОСОБА_7, яка  народилася у 1939 році у м. П”ятихатки Дніпропетровської області. Її батьками були ОСОБА_10 і ОСОБА_6. Свідоцтво про народження ОСОБА_7 було втрачено, а відновити його не має можливості, бо згідно повідомлення відділу РАЦС П”ятихатського районного управління юстиції, архівні документи по м. П”ятихатки до 1943 року включно не збереглися. Таким чином, відсутній документ (свідоцтво про народження), у якому б померла ОСОБА_6 була вказана матір”ю ОСОБА_7 (яка, в свою чергу, є матір”ю заявників ОСОБА_1 і ОСОБА_2).

 ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_7, а  ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_6, і після неї залишилася спадщина, на прийняття яастини якої претендують її онуки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Однак вони не можуть надати документ (свідоцтво про народження їхньої матері ОСОБА_7.) на підтвердження своїх родинних стосунків з померлою.

Згідно ст. 234 ч. 1 п. 5 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

 Відповідно до  п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд, зокрема, розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Тому суд вважає, що є законні підстави для задоволення заяви, бо заявниками ОСОБА_2 надано достатні докази на підтвердження факту родинних стосунків з померлою ОСОБА_6, яка доводиться їм бабою.

 На підставі викладеного, керуючись ст.  1258, 1276 ЦК України, і у відповідності зі ст.ст. 234, 256, 259, 212-215, 292, 294 ЦПК України, суд, –

ВИРІШИВ :

     Заяву ОСОБА_1 і ОСОБА_2 із заінтересованими особами Жовтоводською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_4 і ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.

    Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м. Жовті Води Дніпропетровської області, є онуком ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

 Встановити факт  того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець м. Жовті Води Дніпропетровської області, є онуком ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

До судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтоводський міський суд може бути подано: протягом 10 днів з дня проголошення рішення – заяву про апеляційне оскарження рішення; протягом 20 днів з дня подання такої заяви про апеляційне оскарження – апеляційну скаргу.

Суддя: