Справа № 2-152/07р

УХВАЛА

13 березня 2007 року Прилуцький міськрайонний суд, Чернігівської області,

в складі: головуючого - судді Пошкурлат О.М. при секретарі - Карпенко В., за участю адвокатів - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуках справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа на стороні відповідача -ОСОБА_6, про відшкодування затрат на будівництво будинку,

ВСТАНОВИВ:

З ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3. та ОСОБА_6. перебували в юридичному шлюбі. Від подружнього життя мають доньку ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

В період шлюбу за спільні кошти подружжя сторони придбали однокімнатну квартиру, яку 20.08.1997 року приватизували на всіх членів сім'ї.

В 1999 році відповідач по справі, який є батьком її вже колишнього чоловіка, надав їм для проживання частину свого будинку, що по АДРЕСА_1, м. Прилуки. В зв'язку з чим, вони продали належну їм на праві власності квартиру. Виручені від продажу квартири кошти ОСОБА_3. разом з чоловіком витратили на зведення прибудови до наданого їм відповідачем частини будинку.

В 2006 році ОСОБА_3. та ОСОБА_6. розлучилися, і позивачка разом з донькою вимушена була залишити будинок, в якому проживали і який належить відповідачу, оскільки її чоловік проживає в такому з іншою жінкою.

Оскільки відповідач в добровільному порядку не бажає відшкодувати їй кошти, затрачені на прибудову частини будинку, тому вона і вимушена звернутися до суду з таким позовом.

В судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди та просять суд затвердити її на таких умовах:

1) Відповідач по справі ОСОБА_5 зобов'язується до 01 вересня 2007 року сплатити позивачці ОСОБА_3 в рахунок відшкодування витрат на будівництво прибудови до будинку №АДРЕСА_1, м. Прилуки, гроші в розмірі 2600 (двох тисяч шістсот) гривень;

2

2)             Позивачка по справі ОСОБА_3 зобов'язується прийняти від відповідача ОСОБА_5 гроші в розмірі 2600 (двох тисяч шістсот) гривень рівними частками щомісячно до 01 вересня 2007 року

3)             Всі витрати, що понесли сторони, кожна сторона бере на себе;

4)             Сторони по справі просять затвердити дану мирову угоду і ознайомившись з наслідками затвердження судом їх мирової угоди, просять суд справу провадженням у суді закрити.

Роз'яснивши сторонам процесуальні наслідки затвердження судом укладеної між ними мирової угоди суд вважає за необхідне затвердити її на зазначених сторонами умовах, як таку, що не суперечить інтересам сторін та вимогам закону, вичерпує спір між ними та означає фактичне виконання відповідачем п. 1 цієї угоди.

Тому, керуючись ст.ст. 175,205 п.4, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Укладену 13 березня 2007 року між сторонами мирову угоду затвердити на таких умовах:

1) ОСОБА_5 зобов'язується до 01 вересня 2007 року сплатити ОСОБА_3 в рахунок відшкодування витрат на будівництво прибудови до будинку № АДРЕСА_1, м. Прилуки, гроші в розмірі 2600 (двох тисяч шістсот) гривень;

2)             ОСОБА_3 зобов'язується прийняти від ОСОБА_5 гроші в розмірі 2600 (двох тисяч шістсот) гривень рівними частками щомісячно до 01 вересня 2007 року;

3)             ОСОБА_3 та ОСОБА_5 всі витрати, понесені ними по даній справі, приймають на свій рахунок;

Справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа на стороні відповідача - ОСОБА_6, про відшкодування затрат на будівництво будинку провадженням у суді - закрити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської v області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подачі протягом 5 днів заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.