Справа № 2-1137 /2010р.

                                                  З А О Ч Н Е                                                

                                                  Р І Ш Е Н Н Я

                                        І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И                          

27 квітня 2010  року                 Зарічний районний суд м.Суми в складі:

                                                            головуючого – судді Собина О.І.

                                                            при секретарі – Біріній Ю.М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Суми цивільну справу за позовом  Кредитної спілки «Громадська каса»  до  ОСОБА_1, ОСОБА_2  про стягнення   заборгованості за кредитним договором, -

                                         В С Т А Н О В И В:

 Позивач свої вимоги мотивує  тим, що  відповідач ОСОБА_1 згідно кредитного договору  № 2121 від 29.03.2007  року отримала  короткостроковий кредит на споживчі цілі 3000 грн. на строк 360 днів з фіксованою процентною ставкою 36 % річних. В якості забезпечення виконання зобов»язань  за кредитом, відповідач ОСОБА_2 виступила поручителем згідно договору поруки. Відповідач кредит та відсотки по них  не повертав і станом на 29.09.2009 року у відповідача ОСОБА_1 заборгованість по кредитному договору складає в сумі 12114грн.85 коп. з  них 3000грн. –заборгованість по короткостроковому кредиту; 2565грн. 37 коп. – прострочений кредит за стандартною процентною ставкою; 6549 грн. 47 коп. підвищенна процентна ставка від суми простроченої заборгованості по кредиту.  Просить стягнути з відповідачів 12114грн.85 коп заборгованості по кредитному договору в солідарному порядку  та судовий збір в сумі 123 грн. 93 коп., витрати з інформаційно-технічного забезпечення в сумі 120 грн.  в дольовому порядку.

В судове засідання представник  позивача не з’явився, про час розгляду справи повідомлений ,в свої заяві просить справу слухати в його відсутність, н заперечує проти постановлення заочного рішення. Відповідачі про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причини неявки суду не повідомили, тому суд вважає за необхідне слухати справу у відсутність сторін та постановити заочне рішення.

В судовому засіданні встановлено, що 29.03.2007 року між Кредитною спілкою «Громадська каса» та відповідачем  ОСОБА_1 було укладено кредитний договір  відповідно до якого відповідач  отримав короткостроковий кредит на споживчі цілі 3000 грн. на строк 360 днів з фіксованою процентною ставкою 36 % річних .(а.с.21-22). В якості забезпечення виконання зобов»язань за кредитним договором , відповідач  ОСОБА_2.  виступила поручителем згідно договору поруки, укладеного 29.03.2007  року (а.с23).

Відповідачем ОСОБА_1 умови договору не виконано, сума кредиту та відсотки за користування коштами не сплачено і станом на  29.09.2009 року відповідачем не сплачено кредит та відсотки  в загальній сумі  12114грн.85 коп. з  них 3000грн. –заборгованість по короткостроковому кредиту; 2565грн. 37 коп. – прострочений кредит за стандартною процентною ставкою; 6549 грн. 47 коп. підвищенна процентна ставка від суми простроченої заборгованості по кредиту.

Відповідач ОСОБА_1 була ознайомлена з умовами  кредитного договору і відповідальністю, яка наступає у випадку неповернення кредиту, погоджувалась   з цими умовами та порядком нарахування відсотків у випадку невиконання умов договору, умов договору не виконала, а тому суд вважає, що право позивача порушене і підлягає захисту і тому необхідно стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором станом на 29.09.2009 року.

Крім того, відповідач  ОСОБА_2  також була ознайомлена з умовами  договору поруки   і відповідальністю, яка наступає у випадку неповернення кредиту відповідачем ОСОБА_1, погоджувались  з цими умовами, а тому суд вважає, що данний відповідач також повинна нести  солідарну відповідальність за невиконання умов кредитного договору.

За таких підстав суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів в солідарному порядку заборгованість за кредитним договором в загальній сумі 12393 грн.10 коп.. та судовий збір в сумі 123 грн. 93 коп., витрати з інформаційно-технічного забезпечення в сумі 120 грн.  в дольовому порядку

Керуючись 526, 553, 554, 536 , 610-612 ЦК України, ст.ст.10, 60, 88, 208, 213, 223-226 ЦПК України, суд, -                                        

                                        В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Кредитної спілки «Громадська каса»   задовільнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2  на користь  Кредитної спілки «Громадська каса»  заборгованість за кредитним договором  в розмірі 12393 грн.10 коп. в солідарному порядку  та  судові витрати по справі в сумі 243 грн.00 коп в дольовому порядку  по 121 грн.50 коп. з кожного .

Відповідачі протягом десяти днів з дня отримання  копії заочного рішення суду мають право звернутися із заявою про його скасування.

Для осіб, які брали участь у розгляді справи, рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст.294 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення  цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення , якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Особами, які брали участь у розгляді справи, рішення суду може бути оскаржено до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м.Суми. Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження .

СУДДЯ                                                                    СОБИНА О.І.

                                                                                      Справа № 2-1137 /2010р.

                                                  З А О Ч Н Е                                                

                                                  Р І Ш Е Н Н Я

                                        І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И                          

27 квітня 2010  року                 Зарічний районний суд м.Суми в складі:

                                                            головуючого – судді Собина О.І.

                                                            при секретарі – Біріній Ю.М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Суми цивільну справу за позовом  Кредитної спілки «Громадська каса»  до  ОСОБА_1, ОСОБА_2  про стягнення   заборгованості за кредитним договором, -

                                        В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Кредитної спілки «Громадська каса»   задовільнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2  на користь  Кредитної спілки «Громадська каса»  заборгованість за кредитним договором  в розмірі 12393 грн.10 коп. в солідарному порядку  та  судові витрати по справі в сумі 243 грн.00 коп в дольовому порядку  по 121 грн.50 коп. з кожного .

Відповідачі протягом десяти днів з дня отримання  копії заочного рішення суду мають право звернутися із заявою про його скасування.

Для осіб, які брали участь у розгляді справи, рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст.294 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення  цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення , якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Особами, які брали участь у розгляді справи, рішення суду може бути оскаржено до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м.Суми. Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження .

СУДДЯ                                                                    СОБИНА О.І.