Справа № 3-192/10 р.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

             12  лютого  2010  року Суддя Балтського районного суду Одеської області          Ільніцька К.М., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли від Балтського РВ ГУМВС України в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,  мешканця АДРЕСА_1,  інвалід третьої групи, на протязі року до адміністративної відповідальності  не притягувався,

            ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця АДРЕСА_2 непрацюючого, на протязі року до адміністративної  відповідальності  не притягувався,

-   за скоєння правопорушення, передбаченого ст. 173 КпАП України,

В С Т А Н О В И Л А:

    06.02.2010  р. біля 22.00 гр. ОСОБА_1 та гр. ОСОБА_2  влаштували сварку, висловлювалися  на адресу один одного нецензурною лайкою, чим порушили громадський спокій.

В судовому засіданні правопорушники визнали, що 06.02.2010 р. влаштували сварку  між собою, висловлювалися  на адресу один одного нецензурною лайкою.

Правопорушення, передбачене ст. 173  КпАП України, яке  здійснили  гр. ОСОБА_1 та гр. ОСОБА_2, знайшло своє підтвердження зібраними матеріалами у справі, а саме протоколами про адміністративне правопорушення серії ОД № 098850 , ОД № 098799  від 10.02.2010 р.,  постановою про відмову в порушені кримінальної справи, поясненнями ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_1      

На підставі викладеного, вбачаючи в діях  ОСОБА_1 та  ОСОБА_2  дрібне хуліганство, тобто порушення громадського спокою, суддя, керуючись ст.173 КпАП України,

П О С Т А Н О В И Л А:

            ОСОБА_1   та ОСОБА_2  притягнути   до  адміністративної  відповідальності та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь   держави в сумі 51 грн. з кожного.

          Постанова  може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів.

СУДДЯ :