Справа №  3 - 524 / 2010 р.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

          05 травня  2010 року

          Суддя Хотинського районного суду Гергележиу Р.Ф. розглянувши адміністративну справу, яка надійшла від Хотинського РВ УМВС України в Чернівецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 не працює,    

        за ст. 173  КУпАП

 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки  АДРЕСА_1 інвалід 2 групи

за ст. 173 КУпАП  ,-        

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1  притягується до адміністративної відповідальності за те, що 03 травня 2010 року біля 10 години 00 хвилин вчинив сварку із громадянкою ОСОБА_2 під час якої висловлювався на її адресу нецензурними словами, чим порушував громадський порядок.

ОСОБА_2  притягується до  адміністративної відповідальності  за те, що 03  травня 2010 року біля 18 години 00 хвилини вчинила сварку із  громадянином  ОСОБА_1  по вул. Терешкової  під час якої  виражалась на його адресу нецензурними словами, чим  порушила  громадський порядок  

В судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свою вину визнають помирились між собою і обіцяють більше не повторювати.

Враховуючи вищенаведене та дослідивши  всі матеріали справи суд приходить до висновку, що  в діях ОСОБА_1, ОСОБА_2  немає складу адміністративного правопорушення, а тому їх слід звільнити від адмін відповідальності  на підставі п.1 ч.1 ст.247 КУпАП.

Керуючись ст.ст. 173 ,247 ч.1,284 ч.3 КУпАП

П О С Т А Н О В И В:

          Закрити провадження в справі відносно ОСОБА_1, ОСОБА_2   адміністративної відповідальності у зв’язку із відсутністю в їх діях складу  адміністративного  правопорушення передбаченого ст. 173 КУпАП. Справу  провадження закрити

          Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги .

         СУДДЯ :                                                                   Гергележиу Р.Ф.

З оригіналом згідно.

Оригінал даної постанови зберігається в Хотинському районному суді: адміністративна справа № 3-524/2010 р.

            СУДДЯ :