Справа №200/16037/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я Провадження №2/200/4806/13
Іменем України
26 грудня 2013 року Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська у складі:
головуючого судді - Решетніка М.О.
при секретарі - Медведєвій А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міськради, третя особа: 7-а Дніпропетровська держнотконтора "Про визнання права власності", -
в с т а н о в и в:
Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача. В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що 30 червня 1982р. її мати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали шлюб. 25 січня 1992р. ОСОБА_3 придбав, відповідно до договору купівлі-продажу, у власність квартиру АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 її вітчим ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1 . Оскільки на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 вона та її мати проживали разом з покійним, а її мати, від прийняття спадщини не відмовлялась, то відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України її мати прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , а саме Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 .
Відповідно до рішення Бабушкінського райсуду м.Дніпропетровська від 30 листопада 2007р., за її матір`ю ОСОБА_2 було визнано право власності на самочинно збудований гараж, розташований біля будинку АДРЕСА_2 . Розпорядженням Дніпропетровського міського голови №1122-р від 17.11.2009р. вказаному гаражу було присвоєно адресу: АДРЕСА_2 . 17 грудня 2007р. актом державної приймальної комісії вищевказаний гараж було прийнято в експлуатацію, але зареєструвати право власності на нього в КП "Дніпропетровське МБТІ" ОСОБА_2 не змогла з невідомих для неї, позивачки, причин.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 , та на індивідуальний гараж літ.М, загальною площею 29,9кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_2 . 29 жовтня 2010р. вона звернулась до 7-ї Дніпропетровської держнотконтори із заявою про прийняття спадщини, але постановою від 13.04.2011р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. У зв`язку із вищевикладеним просила постановити рішення, яким визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 , та індивідуальний гараж літ.М, загальною площею 29,9кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом.
В судове засідання сторони не з`явилися, про день слухання справи повідомлені належним чином, позивачка в поданій до суду заяві позов підтримала та просила розглянути справу без її участі, представник відповідача та третьої особи у судове засідання не з`явились, в зв`язку з чим справа розглянута в порядку ст.169 ЦПК України за письмовими матеріалами.
Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позовна заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено в судовому засіданні, мати позивачки ОСОБА_2 , та ОСОБА_3 уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим 30 липня 1982р. Бабушкінським відділом РАЦС м.Дніпропетровська, актовий запис №667 (а.с.10).
25 січня 1992р. ОСОБА_3 придбав у власність квартиру АДРЕСА_1 , що підтверджується договором купівлі-продажу, зареєстрованим в реєстрі №1-4883 (а.с.11-13).
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер вітчим позивачки ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 03 серпня 2006р. (а.с.8).
На випадок своєї смерті ОСОБА_3 заповіт не складав.
Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дружина, ОСОБА_2 , оскільки на день смерті проживала разом з покійним.
Крім того, судом встановлено, що відповідно до рішення Бабушкінського райсуду м.Дніпропетровська від 30 листопада 2007р. за ОСОБА_2 було визнано право власності на самочинно збудований гараж, розташований біля будинку АДРЕСА_2 (а.с.25).
Розпорядженням Дніпропетровського міського голови №1122-р від 17.11.2009р. вищевказаному гаражу було присвоєно адресу: АДРЕСА_2 (ас.27). 17 грудня 2007р. актом державної приймальної комісії про прийняття в експлуатацію гаража вказаний гараж було прийнято в експлуатацію (а.с.28).
Рішенням виконавчого комітету Бабушкінської районної у м.Дніпропетровську ради від 21 грудня 2007р. за №1063 вказаний державний акт було затверджено, та зобов`язано ОСОБА_2 звернутися до КП "Дніпропетровське МБТІ" для реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна згідно рішення суду (а.с.29), але з невідомих причин вказаний пункт рішення виконано не було.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 26 червня 2010р. (а.с.9).
На випадок своєї смерті остання заповіт не складала, після її смерті спадщину прийняла її дочка, позивачка ОСОБА_1 , шляхом подачі відповідної заяви до нотконтори.
Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 було відмовлено, оскільки нею не було надано оригіналів правовстановлюючих документів на вказану квартиру та гараж.
Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом встановленого законом строку (6 місяців), не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Як зазначалось вище, позивачка, як спадкоємиця першої черги після смерті своєї матері ОСОБА_2 , у визначений законом строк подала до нотконтори заяву про прийняття спадщини.
Спадковим майном є квартира АДРЕСА_1 , та індивідуальний гараж літ.М, загальною площею 29,9кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Дослідивши всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позивачем доведено всі обставини, викладені в позовній заяві, а тому суд вважає за необхідне визнати за позивачкою право власності на квартиру АДРЕСА_1 , та на індивідуальний гараж літ.М, загальною площею 29,9кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3,10,11,57,212-215 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_3 , та на індивідуальний гараж літ.М, загальною площею 29,9кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом.
Строк апеляційного оскарження рішення – 10 днів.
Суддя