Справ№2-745                                                                                                                                               2010 р.

             У Х В А Л А

13 травня 2010  року Конотопський  міськрайонний  суд Сумської області

у складі судді                          Аршук Т.М.

при секретарі                           Головенській Л.В.,

        розглянувши  в відкритому судовому засіданні в м. Конотопі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , 3-тя особа ТОВ ЖЕД « Сім вітрів» про стягнення матеріальної і моральної шкоди в розмірі 3330 грн, -  

ВСТАНОВИВ :

    Сторони уклали мирову угоду, згідно якої:

   відповідач ОСОБА_2 , у зв»язку з затопленням квартири позивачки ОСОБА_1  зобов»язується провести ремонт квартири ( стель та стін у вбиральні та ванній кімнатах ) позивачки ОСОБА_1 в строк до 25 липня 2010 року.

   Позивачка  у зв»язку з цим відмовляється від відшкодування матеріальної і моральної шкоди, спричиненої затопленням квартири.  

             Судові витрати  за проведення судово-будівельної експертизи в сумі 350 грн. відповідач зобов»язується відшкодувати  в строк до 25 липня 2010 року.

     Прохають визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.

     Суд вважає, що мирова угода укладена в інтересах сторін, не порушує нічиїх прав і не протирічить закону, а тому її слід визнати.  

          Керуючись ст.ст. 175, 205 п.4  ЦПК України суд ,-

УХВАЛИВ :

        Визнати мирову угоду, згідно якої: відповідач ОСОБА_2 , у зв»язку з затопленням квартири позивачки ОСОБА_1  зобов»язується провести ремонт квартири ( стель та стін у вбиральні та ванній кімнатах ) позивачки ОСОБА_1 в строк до 25 липня 2010 року.

       Позивачка  у зв»язку з цим відмовляється від відшкодування матеріальної і моральної шкоди, спричиненої затопленням квартири.  

                 Судові витрати  за проведення судово-будівельної експертизи в сумі 350 грн. відповідач зобов»язується відшкодувати  в строк до 25 липня 2010 року.

                 Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , 3-тя особа ТОВ ЖЕД « Сім вітрів» про стягнення матеріальної і моральної шкоди в розмірі 3330 грн.

                Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження до Конотопського міськрайонного суду протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, а апеляційна скарга - протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або протягом 5 днів без попереднього подання заяви.

            Суддя                                                                  Т.М.Аршук.