Справа № 2-56

2010 р.

У Х В А Л А

                                                                 с у д о в о г о     з а с і д а н н я

31.03.2010р. Городоцький районний суд Львівської області у складі :

       головуючої – судді                  Струс Л.Б.

       при секретарі                            Мойсин С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Городку справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на ? частину в спадковому майні, інше, суд,-

в с т а н о в и в :

26.02.2009р. ОСОБА_1 звернувся до суду, з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на ? частину в спадковому майні та інше.

В судовому засіданні сторони досягли мирової угоди, за умовами якої:      

1) ОСОБА_1 визнає в порядку спадкування за ОСОБА_2 право власності на ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1

  2) В свою чергу ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1, в порядку спадкування право власності на іншу ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1

3) ОСОБА_1 приймає на праві власності в порядку спадкування ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1, і на цій підставі не претендує на іншу ? частину вказаного спадкового будинковолодіння.

4) ОСОБА_2 приймає на праві власності, в порядку спадкування ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1, і на цій підставі не претендує на іншу ? частину вказаного спадкового будинковолодіння.

Сторони надали суду текст  мирової угоди від 16.03.2010р., просять про визнання такої і про закриття провадження у справі.

Суд заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, текст мирової угоди між сторонами від 16.03.2010р., приходить переконання про можливість її прийняття та про закриття провадження у справі.

Так, відповідно до положень п.4 ст.205 ЦПК України, суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Поданою суду мировою угодою, вирішується спір між сторонами з приводу права власності на будинковолодіння, що по АДРЕСА_1, умови такої на думку суду не порушують прав і законних інтересів сторін, держави чи 3-тіх осіб, а тому її слід визнати, а провадження у справі  закрити.

 Керуючись ст.174,  п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, с у д -

у х в а л и в :

визнати мирову угоду від 16.03.2010р. між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за умовами якої:

1) ОСОБА_1 визнає в порядку спадкування за ОСОБА_2 право власності на ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1

  2) В свою чергу ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1, в порядку спадкування право власності на іншу ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1

3) ОСОБА_1 приймає на праві власності в порядку спадкування ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1, і на цій підставі не претендує на іншу ? частину вказаного спадкового будинковолодіння.

4) ОСОБА_2 приймає на праві власності, в порядку спадкування ? частину будинковолодіння, що по АДРЕСА_1, і на цій підставі не претендує на іншу ? частину вказаного спадкового будинковолодіння.

Справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на ? частину в спадковому майні та інше  -  провадженням закрити.

Заява про апеляційне оскарження ухвали може бути подана протягом п”яти днів.

С у д д я :              

Копія відповідає оригіналу.

С у д д я :                                 Струс Л.Б.