КОПІЯ

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

      18 червня 2007 року                                                                                                    м. Київ

                 Суддя Вищого адміністративного суду України Білуга С. В., перевіривши можливість розгляду касаційної скарги ОСОБА_1на ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 24.09.2003р. про відшкодування шкоди, -

встановив:

       Цивільна справа № 2-3713/02 за позовом ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4. до міського відділу державної виконавчої служби Хмельницького обласного управління юстиції про відшкодування шкоди та касаційна скарга ОСОБА_1. на ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 24.09.2003р.  надійшла з Верховного Суду України до Вищого адміністративного суду України  07.02.2006р.

     Спір, що  розглядався у Хмельницькому міському суді 08.11.2002р. не мав  характеру захисту інтересів фізичних чи юридичних осіб від порушень з боку органів влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб при здійсненні ними владних управлінських повноважень, а також рішення, дій чи бездіяльність суб'єкта владних повноважень, а випливає із правовідносин, що виникли при виконанні рішення суду і процедура розгляду такого спору визначена статтею 85 Закону України „Про виконавче провадження”.

       З урахуванням  викладеного касаційна скарга ОСОБА_1. на ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 24.09.2003р. по справі за позовом ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4. до міського відділу державної виконавчої служби Хмельницького обласного управління юстиції про відшкодування шкоди розгляду в порядку адміністративного судочинства  не підлягає. Касаційна скарга для виконання вимог ЦПК України підлягає передачі для розгляду до Верховного Суду України.

             Керуючись статтями 17,18, 109, 214 Кодексу адміністративного судочинства України, - 

ухвалив:

              1. У відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 24.09.2003р. по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до міського відділу державної виконавчої служби Хмельницького обласного управління юстиції про відшкодування шкоди відмовити.

2.Касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу апеляційного суду Хмельницької області від 24.09.2003р. та цивільну справу № 2-3713/02 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до міського відділу державної виконавчої служби Хмельницького обласного управління юстиції про відшкодування шкоди направити для розгляду до Верховного Суду України.

             Ухвала оскарженню не підлягає

Суддя                                                                                                                                         С.В.Білуга