ГОСПОДАРСЬКИЙ    СУД    КИЇВСЬКОЇ    ОБЛАСТІ

01030, м. Київ, вул. Комінтрену, 16                                                 тел. 230-31-77

У Х В А Л А

"22" серпня 2006 р.                                                                         № 212/14-06

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Аудиторська фірма "Торіон", м. Київ

до  Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-фінансовий дім "Навігатор", с.Коржі, Баришівський р-н

про стягнення 10000 грн.

Заступник Голови господарського суду Короткевич О.Є.

За участю представників сторін: відповідно до протоколу судового засідання

Обставини справи:

   Ухвалою господарського суду Київської області від 24.07.2006 року порушено провадження по справі №212/14-06 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Аудиторська фірма "Торіон", м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-фінансовий дім "Навігатор", с.Коржі, Баришівський р-н про стягнення 10000 грн. та призначено розгляд справи №212/14-06 на 22.08.006 року на 10-20

У зв’язку з сторін відповідача розгляд справи підлягає відкладенню.

Беручи до уваги вищезазначене та керуючись  ст. ст. 77, 86 ГПК України, -

          

УХВАЛИВ:

1.           Розгляд справи відкласти на 19.09.2006 року о 12-40 (м. Київ, вул. омінтерну, 16).

2.           Ухвалу надіслати сторонам зі справи.

  3.    Явка сторін обов’язкова.

Заступник голови

господарського суду                                                          О .Є. Короткевич