Справа № 3-1290/10

П О С Т А Н О В А

05.05.2010 року                                 м.Виноградів

Суддя Виноградівського районного суду Закарпатської області Дворніченко В.І., за участі особи, що притягається до адмінвідповідальності, ОСОБА_2, перекладача ОСОБА_1, розглянувши адміністративні матеріали, що надійшли з Мукачівського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби про притягнення до адміністративної відповідальності гр-на Угорщини

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця Угорщини, АДРЕСА_1,

за ст. 204-1 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В:

Гр.Угорщини ОСОБА_2 перетнув державний кордон України поза пунктом пропуску через державний кордон України. Порушення виявлено 04.05.2010 року в м.Виноградові в ході перевірки законності перебування особи на території України.

ОСОБА_2 під час судового розгляду справи заперечив обставини протоколу та ствердив, що перетнув державний кордон України через п/п Дяково, слідуючи із Румунії в Україну в середині квітня. В Україну прибув з метою працевлаштування.

Заслухавши пояснення ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи – протокол серії ЗхРУ №003169 від 04.05.2010 року, протокол про адмінзатримання від 04.05.2010 року, рапорт від 04.05.2010 року, інформація Мукачівського прикордонного загону від 04.05.2010 року, письмові пояснення ОСОБА_2, копії документів, що посвідчують особу (а.с.3,4), суддя прийшов до переконання, що вина ОСОБА_2 у незаконному перетині державного кордону України є доведеною, а кваліфікація його дій як перетин державного кордону України поза пунктом пропуску через державний кордон України, відповідальність за що передбачена ч.1 ст.204-1 КУпАП – є вірною, з наступних міркувань.

Із рапорту ст.о/у Виноградівського РВ ГУМВС вбачається, що підставою для ініціювання перевірки законності перебування ОСОБА_2 на території України стала його підозріла поведінка в присутності працівників міліції.

В результаті перевірки, у відповідності до інформації, наданої Начальником Мукачівського прикордонного загону на запит Начальника Виноградівського РВ ГУМВСУ в Закарпатській області (а.с. 5), ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в обліках осіб, які перетинали ДКУ в пунктах пропуску Мукачівського прикордонного загону протягом 2010 року не значиться. За наявною інформацією вказана особа переховується від відбування покарання на території Угорщини за скоєння злочинів за ознаками розтрати, викрадення, шахрайства, скупки краденого.

Заперечення гр.Угорщини ОСОБА_2 обставин протоколу суддя оцінює критично та розцінює такі як спробу ухилитися від відповідальності.

Таким чином суддя прийшов до висновку, що вина ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч.1 ст.204-1 КУпАП, з метою ухилитися від кримінальної відповідальності на території Угорщини та з мотивів приховання факту перетинання державного кордону України – є доведеною, а правопорушник підлягає притягненню до адмінвідповідальності із накладенням стягнення у вигляді штрафу.

Керуючись ст.ст.268, 283-285 КУпАП ,-

П О С Т А Н О В И В :

Гр.Угорщини ОСОБА_2 визнати винним у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 204-1 ч. 1 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 850 гривень в дохід держави.

Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора до апеляційного суду Закарпатської області протягом десяти днів з дня винесення постанови, через даний місцевий суд.

Суддя:                                                                                                      В.І.Дворніченко