УКРАЇНА

                                                              Справа №2-216/10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

26 квітня 2010 року            Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого   – судді Сороки Б.М.

при секретарі – Чайковській В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом

Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Магдалинівське відділення №2997 Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

Відкрите акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Магдалинівське відділення №2997 Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» звернулося з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування своїх вимог вказали, що між ними та відповідачем 27 листопада 2006 року був укладений кредитний договір №103 про надання ОСОБА_1 кредитних коштів у сумі 4000 грн. зі сплатою 20% річних строком на 36 місяців з остаточним терміном повернення не пізніше 26 листопада 2009 року.

Згідно п.1.5.1.1 Кредитного договору №103 від 27.11.2006р. проценти нараховуються Банком щомісячно за методом факт/факт на фактичний залишок заборгованості за кредитом, що був отриманий позичальником, починаючи з дати видачі кредиту до моменту закінчення строку, вказаного в п.1.2 цього договору.

Згідно п.1.5.1.3 Кредитного договору №103 від 27.11.2006р. сплата процентів банком на залишок заборгованості за кредитом, здійснюється в валюті кредиту до 25 числа кожного місяця, починаючи з наступного місяця після отримання кредиту, шляхом внесення готівки до каси банку. Остання сплата процентів за користування кредитом здійснюється не пізніше 26 листопада 2009 року.

Позичальник зобов»язаний точно в строки, обумовлені Договором, повернути кредит  в сумі 4000 грн. та своєчасно сплачувати відсотки за користування кредитом. (п.3.3.1 Кредитного договору №103 від 27.11.2006 року).

Відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов»язаннях, що випливають з цього договору (п.3.3.2 Кредитного договору №103 від 27.11.2006 року).

Свої зобов»язання за кредитним договором Банк виконав, а саме – здійснив видачу кредиту готівкою позичальнику на умовах кредитного договору.

У встановлений кредитним договором строк сплати щомісячних платежів позичальник свої договірні зобов»язання по сплаті кредиту та відсотків не виконав.

Станом на 17.02.2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором складає 1650,50 грн., а саме:

-   прострочена заборгованість по кредиту – 1363,71 грн.;

-   прострочена заборгованість по відсоткам – 286,79 грн.

Прохають стягнути з відповідача ОСОБА_1 на їх користь заборгованість за кредитним договором №103 від 27.11.2006 року в сумі 1650,50 грн., 51 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги збільшила, прохає стягнути з відповідача на їх користь 1696,08 грн., оскільки станом на 14.04.2010р. заборгованість відповідача збільшилася в зв»язку з нарахуванням відсотків на фактичний залишок заборгованості за кредитом, та стягнути 51 грн. судового збору, 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Відповідач в судове засідання не з»явилася, до суду надійшла заява з проханням розглянути дану справу у її відсутність, позовні вимоги визнала в повному обсязі.

Суд заслухавши представника позивача, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню за слідуючих підстав.

Згідно ст.526 ЦК України зобов»язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов»язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит та сплатити проценти.

27 листопада 2006 року між  ВАТ «Державний ощадний банк України»  та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №103, за яким відповідач отримала кредит у сумі 4000 грн. строком на 36 місяців з остаточним терміном повернення не пізніше 26 листопада  2009 року зі сплатою 20% річних за користування кредитом (а.с.5-7). Свої зобов»язання за кредитним договором Банк виконав, а саме – здійснив видачу кредиту готівкою в сумі 4000 грн. позичальнику на умовах кредитного договору. У встановлений кредитним договором строк сплати щомісячних платежів, відповідач свої договірні зобов»язання по сплаті кредиту та відсотків не виконала. Станом на 14.04.2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором складає 1696,08 грн., а саме: прострочена заборгованість по кредиту – 1363,71 грн., що підтверджується розрахунком погашення заборгованості по кредитному договору (а.с.46); прострочена заборгованість по відсоткам – 332,37 грн., що підтверджується розрахунком нарахованих та несплачених відсотків (а.с.47) та підлягає стягненню на користь позивача.

Відповідно до вимог ч.1 ст.88 ЦПК України судові витрати по справі в сумі 171 грн., понесені позивачем при подачі позовної заяви (51 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи) необхідно стягнути з відповідача на користь позивача.

        На підставі викладеного, керуючись ст.526, 610, 1054 ЦК України, ст.ст. 212-215, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

    Позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії – Магдалинівське відділення №2997 Відкритого акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України»  задовольнити.

    Стягнути з ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії – Магдалинівське відділення №2997 Відкритого акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України»   (р/р 3739903, МФО 306221, код ЄДРПОУ 02758534, 51100 смт.Магдалинівка, вул.Радянська,49) 1696 (одна тисяча шістсот дев»яносто шість грн.) 08 коп. та  судові витрати по справі в сумі 171 грн., а всього 1867 (одна тисяча вісімсот шістдесят сім) грн. 08 коп.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий:                                                                       Б.М.Сорока