Справа № 2о-87 2008р.

Рішення

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2008 р. м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області В складі: головуючого - судді Стефурака Є.М. Секретаря Козаченко Л.Д.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правоустановлюючого документу, зацікавлена організація - Управління Пенсійного фонду України в Городенківськівському районі, -

ВСТАНОВИВ:

В заявленому позові заявниця просить постановити рішення про те, що трудова книжка колгоспника видана сільськогосподарським виробничим кооперативом «Злагода» від 23.06.2000 року на прізвище ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці та жительці с Колінки Городенківського району Івано-Франківської області, посилаючись на те, що на даний час має право на оформлення пенсії, однак у правовстановлюючих документах її ім’я помилково вказано по батькові - «Михайлівна», а не «Дмитрівна».

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала. Просить заяву задовольнити.

Представник зацікавленої організації заяву визнала.

Матеріалами справи встановлено, що у правовстановлюючих документах, а саме: в
трудовій книжці, виданої 23.06.2000 року сільськогосподарським виробничим

кооперативом «Злагода» на ім’я ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 помилково записано по батькові «Михайлівна». Згідно представлених документів, свідоцтва про народження, паспорта, трудової книжки заявниця є ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1. Архівними довідками, виданими 17.10.2008 року № П-30, 31 стверджено, що в документах СВК «Дубки», є записи, що ОСОБА_1 в 1984-1988 роках працювала в колгоспі імені Кірова, книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників СВК»Злагода» є записи, що ОСОБА_1 в 1979, 1981-2000 роках працювала в колгоспі імені Кірова (з лютого 1992 р. - спілка селян «Промінь», з січня 1996 року - ЗАТ «Промінь», з червня 1997р. - спілка селян «Колінківська», з лютого 2000 р. -СВК «Злагода» с. Колінки Городенківського району Івано-Франківської області, дані записи відповідають записам в трудовій книжці.

Встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу - трудової книжки, виданої сільськогосподарським виробничим кооперативом «Злагода» 23.06.2000 року має юридичне значення, так як є необхідним для оформлення пенсії.

Суд, вислухавши учасників процесу, приходить до висновку, що від встановлення даного факту залежить виникнення особистих майнових прав заявника.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 256 п.6, 259, 214-215, 294 ЦПК України

суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що трудова книжка видана

сільськогосподарським виробничим кооперативом «Злагода» 23.06.2000 року на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці та жительці с Колінки Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд Івано-Франківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційногскарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.