№ 2-5294/2008 p.

УХВАЛА

Об квітня 2009р. Малиновський райсуд м. Одеси в складі: головуючого судді - Савинської І.О.

при секретарі - Мартинюк Г. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки,

ВСТАНОВИВ:

 В провадженні Малиновського райсуду м. Одеси знаходилась цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, з участю 3-х осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4 про розподіл спільного майна подружжя та встановлення порядку користування земельною ділянкою.

Так, за вказаною цивільною справою Малиновським райсудом м. Одеси 06 серпня 2008 р. було постановлено рішення про задоволення позову.

25.02.2009 р. в суд поступила заява позивача ОСОБА_1, в якій вона просить виправити помилку в рішенні суду зазначивши, в вступній та резолютивній частині рішення ім’я позивачки по батькові «Федосіївна», а також по тексту домоволодіння № 115 по Дальницькому шосе в м. Одесі.

Відповідач ОСОБА_3, 3-ті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 у судове засідання не з’явились, про час та місце розгляду справи повідомлені.

Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що необхідно виправити описки в рішенні суду.

Як вбачається із матеріалів справи Об серпня 2008 р. дійсно по вказаній справі проводилось судове засідання.

Реєстрацію майна за рішенням суду здійснює КП «Одеське міське БТІ та РОН»

В рішенні суду допущені описка в найменуванні вулиці мешкання сторін та ім’я по батькові позивачки.

На підставі ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Тому суд вважає необхідним виправити помилку в рішенні суду. Керуючись ст. ст. 209-210, 219 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

 Внести виправлення в рішення Малиновського районного суду м. Одеси від Об серпня 2008 р. по цивільній справі № 2-5294/2008р., зазначивши:

Розділити майно, що є об’єктом права спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме: домоволодіння № 115 по Дальницькому шосе в м. Одесі, яке розташоване на земельній ділянці площею 517 кв. м.

Виділити ОСОБА_1 та визнати за нею право приватної власність на майно в літ. „А": 2-3 - житлова кімната, площею 7, 5 кв. м. ; 2-11 - житлова кімната, площею 8, 3 кв. м. ; в літ. „Л": 2-1 - коридор, площею 8, 3 кв. м. ; 2-2 кухня, площею 11, 5 кв. м. ; 2-5 - ванна, площею 4, 5 кв. м. ; 2-4 - туалет, площею 1, 3 кв. м. ; 2-6 - котельня, площею 4, 4 кв. м. ; 2-7 -кухня, площею 14, 1 кв. м. ; 2-8 - коридор, площею 3, 0 кв. м. ; 2-10 - житлова кімната, площею 32, 1 кв. м. ; 2-І - кладовка, площею 2, 2 кв. м. ; 2-ІІ - сходи, площею 0, 8 кв. м. ; 2-ІІІ - тамбур, площею 0, 8 кв. м. ; 2-IV - сходи, площею 1, 2 кв. м. ; 3-1 - майстерня, площею 64, 0 кв. м. ; 3-2 - майстерня, площею 31, 4 кв. м. ; літ.„В" (І та II поверх) - гараж, літ. „П" - навіс, літера «И» -сарай, літера „Г" - літня кухня, що складає 72/100 частин (вартістю 40741, 30 грн.) домоволодіння 115 по Дальницькому шосе в м. Одесі та розташоване на земельній ділянці площею 227 кв. м. по фактичному користуванню.

Виділити ОСОБА_2 та визнати за ним право приватної власності на майно в літ. „А": 1-1 - коридор, площею 3, 9 кв. м. ; 1-2 - коридор, площею 3, 8 кв. м. ; 1-4 - житлова кімната, площею 9, 0 кв. м; 1-5 - житлова кімната, площею 20, 6 кв. м. ; 1-6 - кухня, площею 10, 8 кв. м. ; літ. „О" - сарай; літ. „Р" - навіс; І-ІІ- мощіння; № 2, 3, 6, 7 - огорожа, що складає 28/100 частин (вартістю 15560, 61 грн.) домоволодіння 115 по Дальницькому шосе в м. Одесі та розташоване на земельній ділянці площею 148 кв. м. по фактичному користуванню.

Встановити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 порядок користування земельною ділянкою, площею 517 кв. м. за адресою м. Одеса, Дальницьке шосе, 115.

Виділити ОСОБА_1 у користування земельну ділянку площею 227 кв. м., за адресою м. Одеса, Дальницьке шосе, 115, з межами: згідно схеми № 1 з правого краю гаража під літ. „В" "(І та II поверх) 8, 1 м., до верху 6, 0 м., вздовж огорожі № 6, праворуч 6, 0 м. по огорожі, до верху 1, 8 м. до стіни будівлі під літ. „А", 1, 1 м. вздовж стіни будівлі під літ. „А", 17, 0 м. вздовж стіни будівлі під літ. „А" та „Л", по периметру стін будівлі під літ. „Л" до огорожі в кінці літньої кухні під літ. „Г", ліворуч 6, 68 м. вздовж літньої кухні під літ. „Г", доверху 18, 0 м. по

периметру земельної ділянки, 16, 80 м. праворуч по периметру земельної ділянки, донизу 33, 65 м. по периметру земельної ділянки до правого верхнього краю гаража під літ. „В" "(І та II поверх).

Виділити ОСОБА_2 у користування земельну ділянку, площе 148 кв. м., за адресою м. Одеса, по Дальницькому шосе, 115, з межами згідно схеми № 1 з лівого краю сараю під літ.„О" вверх 15, 65 м., праворуч 6, 68 м. вздовж літньої кухні під літ. „Г", донизу 7, 60 м. по стіні будівлі під літ. „А", праворуч 9, 24 м. по стіні будівлі під літ. „А", донизу 1, 8 м. до огорожі, ліворуч 6, 0 м. по огорожі, до низу 6, 0 м. по огорожі, ліворуч вздовж навісу під літ. „Р" та сараю під літ. „О" до кінця земельної ділянки.

Вихід та виїзд залишити зі сторони Дальницького шосе в м. Одесі: для ОСОБА_1 через гараж літ. „В"(І та II поверх)), для ОСОБА_2 - через навіс літ. „Р", де були раніше облаштовані ворота та хвіртки.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської обл. шляхом подання у строк 5 днів заяви про апеляційне оскарження та подальшого подання у строк 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.