Справа №2-2833/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

31 жовтня 2008 року Торезький міський суд Донецької області в складі:

Головуючого судді     Арапіної Н.Є.

при секретарі     Смоліній М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Торез цивільну справу за позовом Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі виробничої одиниці «Торезтепломережа» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за комунальні послуги (теплову енергію та гаряче водопостачання), та зустрічним позовом ОСОБА_1 до Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» про визнання дій відповідача неправомірними та спонукання відповідача до вчинення певних дій,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за комунальні послуги (теплову енергію та гаряче водопостачання). Свої вимоги мотивував тим, що відповідач одержує послуги опалення і гарячого водопостачання, надані ВО «Торезтепломережа». Однак відповідач несвоєчасно вносить оплату за комунальні послуги, тому просив стягнути заборгованість.

Відповідач звернулася до суду із зустрічним позовом до позивача. Свої вимоги мотивувала тим, що квартиру вона придбала лише 11 квітня 2008 року, при цьому жодного правочину щодо переведення на неї заборгованості за комунальні послуги попереднього власника не вчиняла і така заборгованість була включена до її особового рахунку неправомірно, тому вона просить визнати протиправними дії позивача щодо переведення на неї в односторонньому порядку заборгованості попереднього власника квартири з комунальних послуг за період з 01 листопада 2007 року по 11 квітня 2008 року у розмірі 1322 гривні 07 копійок і включення вказаної заборгованості до її лицьового (особового) рахунку та відновити становище яке існувало до порушення права, зобов'язавши позивача виключити з її лицьового (особового) рахунку відомості про наявність заборгованості з комунальних послуг за період з 01 листопада 2007 року по 11 квітня 2008 року у зазначеному розмірі.

Ухвалою суду від 21 жовтня 2008 року зустрічний позов об'єднаний в одне провадження з первинним позовом (а.с.31).

У судове засідання представник позивача-відповідача не з'явився, хоча про місце і час розгляду справи повідомлений належним чином. До суду надійшла письмова заява про розгляд справи за його відсутності, позивач-відповідач підтримав свої позовні вимоги та заперечив проти задоволення зустрічних позовних вимог.

Відповідач-позивач у судове засідання не з'явився, хоча про місце і час розгляду справи повідомлений належним чином. До суду надійшла письмова заява про розгляд справи за його відсутності, відповідач-позивач заперечує проти задоволення позовних вимог в повному обсязі, зустрічні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні фактичні обставини справи.

Відповідач-позивач ОСОБА_1 є власниками житлового приміщення, розташованого за адресою: місто Торез, пр-т Гагаріна, б. 20, кв. 5. Право власності на квартиру набула 11 квітня 2004 року на підставі договору купівлі - продажу (а.с.24-28), до цього в зазначеній квартирі не мешкала (а.с.22-23). При придбанні квартири відповідач-позивач не вчиняла правочинів щодо прийняття на себе заборгованості із комунальних послуг попереднього власника квартири.

Заборгованість по послугах теплопостачання станом на 11 квітня 2008 року, як і на 01 вересня 2008 року складає 1322 грн. 07 коп.(а.с.6-8).

Дослідивши добуті докази суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що заборгованість по оплаті за послуги опалення і гарячого водопостачання, надані ВО «Торезтепломережа», утворилася станом на 11 квітня 2008 року, хоча в позовній заяві вказано станом на 01 вересня 2008 року. Таким чином обласним комунальним підприємством «Донецьктеплокомуненерго» в особі виробничої одиниці «Торезтепломережа» в односторонньому порядку без згоди відповідача-позивача включено до її особового рахунку заборгованість в розмірі 1322 гривні 07 копійки, тобто фактично переведено на неї заборгованість попереднього власника квартири, чим порушено вимоги ст. 11, 202, 509, 513, 520 ЦК України про умови і порядок заміни сторони у зобов'язанні.

Враховуючі викладені обставини у задоволенні позовних вимог обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі виробничої одиниці «Торезтепломережа» слід відмовити, зустрічні позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі -дії Обласного комунального підприємства „Донецьктеплокомуненерго" щодо переведення на ОСОБА_1 в односторонньому порядку заборгованості попереднього власника квартири АДРЕСА_1 з комунальних послуг за період з 01 листопада 2007 року по 11 квітня 2008 року у розмірі 1322 гривні 07 копійок та включення вказаної заборгованості до її особового рахунку слід визнати протиправними, зобов'язати Обласне комунальне підприємство „Донецьктеплокомуненерго" виключити з особового рахунку на квартиру АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_1 на праві власності, відомості про наявність заборгованості з комунальних послуг за період з 01 листопада 2007 року по 11 квітня 2008 року у розмірі 1322 гривні 07 копійок..

Враховуючи, що у задоволенні вимог за первинним позовом відмовлено, понесені позивачем судові витрати розподілу між сторонами не підлягають.

Враховуючи, що вимоги за зустрічним позовом задоволені в повному обсязі, а сплату судових витрат відповідачем-позивачем ухвалою суду було відстрочено, у відповідності зі ст.ст. 79,81,88 ЦПК України з позивача-відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір в сумі 8 гривень 50 копійок та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 7 гривень 50 копійок.

Керуючись ст.ст. 11, 202, 509, 513, 520, 525, 526 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 60, 79, 88, 197, 209, 210, 212, 214, 215, ЦПК України,

ВИРІШИВ:

У задоволенні позовних вимог Обласного комунального підприємства „Донецьктеплокомуненерго" до ОСОБА_1 - відмовити в повному обсязі.

Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_1 Обласного комунального підприємства „Донецьктеплокомуненерго" - задовольнити в повному обсязі.

Визнати дії Обласного комунального підприємства „Донецьктеплокомуненерго" щодо переведення на ОСОБА_1 в односторонньому порядку заборгованості попереднього власника квартири АДРЕСА_1 з комунальних послуг за період з 01 листопада 2007 року по 11 квітня 2008 року у розмірі 1322 гривні 07 копійок та включення вказаної заборгованості до її особового рахунку-протиправними, зобов'язати Обласне комунальне підприємство „Донецьктеплокомуненерго" виключити з особового рахунку на квартиру АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_1 на праві власності, відомості про наявність заборгованості з комунальних послуг за період з 01 листопада 2007 року по 11 квітня 2008 року у розмірі 1322 гривні 07 копійок.

Стягнути з Обласного комунального підприємства „Донецьктеплокомуненерго" на користь держави судовий збір в сумі 8 (вісім) гривень 50 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 7 (сім) гривень 50 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Торезький міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.