Справа № 2-3742 2008 p.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 грудня 2008 року Солом'янський районний суд м. Києва
у складі суду: головуючого судді - Літвіної Н.М.
при секретарі - Царіциній Я.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійснені права власності на майно та вселення та за зустрічним позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про припинення права власності на частку в спільному майні, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачі ОСОБА_1, та ОСОБА_1 звернулися до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_4 та ОСОБА_3 та просять зобов'язати їх не чинити перешкод у здійснені права власності на квартиру АДРЕСА_1 та вселити їх у вищезазначену квартиру.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1, та ОСОБА_1 про припинення права власності на частку в спільному майні.
В судовому засіданні 03.12.2008 року відповідачі звернулися до суду з клопотанням про затвердження мирової угоди, згідно з якою:
- ОСОБА_1 згоден припинити право власності на І/б частину квартири АДРЕСА_1, яка належить йому на підставі рішення Апеляційного суду м. Києва від 05.06.2008 року;
Крім того ОСОБА_2 згоден припинити право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, яка належить йому на підставі рішення Апеляційного суду м. Києва від 05.06.2008 року;
В свою чергу ОСОБА_1, зобов'язується отримати від ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частинах грошову компенсацію вартості 1/6 частини квартири АДРЕСА_1 в сумі 15 000 доларів США, що в еквіваленті складає 105 000, 00 грн.;
ОСОБА_2, зобов'язується отримати від ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частинах грошову компенсацію вартості 1/6 частини квартири АДРЕСА_1 в сумі 15 000 доларів США, що в еквіваленті складає 105 000, 00 грн.;
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, погоджуються з припиненням права власності ОСОБА_1 на 1/6 частину та ОСОБА_2 на 1/6 частини на квартиру АДРЕСА_1, а разом на 1/3 частину зазначеної квартири;
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 погоджуються сплатити в рівних частинах ОСОБА_1 і ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості по 1/6 частини квартири АДРЕСА_1, а разом 1/3 частину зазначеної квартири в сумі 30 000 доларів США, що в еквіваленті складає 210 000, 00 грн.;
ОСОБА_1 і ОСОБА_2, визнають право власності за ОСОБА_3 на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1 та за ОСОБА_4 на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1;
Крім того ОСОБА_1 і ОСОБА_2, підтверджують, що отримали від ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частинах грошову компенсацію вартості по 1/6 частині квартири АДРЕСА_1, а разом 1/3 частини зазначеної квартири в сумі 30 000 доларів США, що в еквіваленті складає 210 000, 00 грн., в момент підписання цієї мирової угоди;
Також ОСОБА_1 і ОСОБА_2, відмовляються від своїх позовних вимог до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про зобов'язання не чинити перешкоди у користуванні і здійсненні прав власників житлової площі квартири АДРЕСА_1 та в реєстрації ОСОБА_1 в цій квартирі та про зобов'язання допустити в зазначену квартиру для її обстеження інспектора КМВТІ, про вселення ОСОБА_1 в зазначену квартиру та стягнення судових витрат.
Позивачі погоджуються з умовами мирової угоди.
Наслідки ст. 206 ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає можливим затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі, враховуючи, що мирова угода відповідає вимогам закону і не порушує права та інтереси сторін, укладена в інтересах обох сторін та є одним із способів вирішення спору.
Керуючись ст. ст. 31, 174, 205 п 4, 206 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Затвердити мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійснені права власності на майно та вселення та за зустрічним позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про припинення права власності на частку в спільному майні, згідно з якою:
- ОСОБА_1 згоден припинити право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, яка належить йому на підставі рішення Апеляційного суду м. Києва від 05.06.2008 року;
Крім того ОСОБА_2 згоден припинити право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, яка належить йому на підставі рішення Апеляційного суду м. Києва від 05.06.2008 року;
В свою чергу ОСОБА_1, зобов'язується отримати від ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частинах грошову компенсацію вартості 1/6 частини квартири АДРЕСА_1 в сумі 15 000 доларів США, що в еквіваленті складає 105 000, 00 грн.;
ОСОБА_2, зобов'язується отримати від ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частинах грошову компенсацію вартості 1/6 частини квартири АДРЕСА_1 в сумі 15 000 доларів США, що в еквіваленті складає 105 000, 00 грн.;
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, погоджуються з припиненням права власності ОСОБА_1 на 1/6 частину та ОСОБА_2 на 1/6 частини на квартиру АДРЕСА_1, а разом на 1/3 частину зазначеної квартири;
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 погоджуються сплатити в рівних частинах ОСОБА_1 і ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості по 1/6 частини квартири АДРЕСА_1, а разом 1/3 частину зазначеної квартири в сумі 30 000 доларів США, що в еквіваленті складає 210 000, 00 грн.; ОСОБА_1 і ОСОБА_2, визнають право власності за ОСОБА_3 на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1 та за ОСОБА_4 на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1;
Крім того ОСОБА_1 і ОСОБА_2, підтверджують, що отримали від ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частинах грошову компенсацію вартості по 1/6 частині квартири АДРЕСА_1, а разом 1/3 частини зазначеної квартири в сумі 30 000 доларів США, що в еквіваленті складає 210 000, 00 грн., в момент підписання цієї мирової угоди;
Також ОСОБА_1 і ОСОБА_2, відмовляються від своїх позовних вимог до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про зобов'язання не чинити перешкоди у користуванні і здійсненні прав власників житлової площі квартири АДРЕСА_1 та в реєстрації ОСОБА_1 в цій квартирі та про зобов'язання допустити в зазначену квартиру для її обстеження інспектора КМБТІ, про вселення ОСОБА_1 в зазначену квартиру та стягнення судових витрат.
Припинити право власності ОСОБА_1 на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1.
Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1.
Визнати право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1 за ОСОБА_3.
Визнати право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1 за ОСОБА_4.
Провадження по справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена на протязі 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається в п'ятиденний термін з дня проголошення ухвали.