Справа 2-629 2008 p.

УХВАЛА

10 листопада 2008 року     м. Балта, Одеська області

Балтський районний суд Одеської області в складі:
головуючого-судді     МЯСКІВСЬКОЇ І.М.

при секретарі     ПІНУЛ І.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до КСП Україна про заміну невірного запису в трудовій книжці,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про заміну невірного запису в трудовій книжці. Однак в судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди в силу якої: голова ліквідаційної комісії КСП «Україна» ОСОБА_2 визнає неправильність запису в трудовій книжці та зобов'язується, відповідно до інструкції про порядок ведення трудових книжок, внести зміни замінивши запис «зварник» на «електрогазозварник», в свою чергу, ОСОБА_1 подає заяву про закриття провадження по справі.

Після цього сторони ніяких претензій один до одного не мають.

Сторони згодні з умовами мирової угоди та її наслідками та просять суд затвердити дану мирову угоду, а провадження по страві закрити.

Беручи до уваги, що мирова угода сторін не знаходиться в протиріччі з вимогами чинного законодавства і не порушує законні права та інтереси сторін, суд керуючись ст.ст. 175, 208-210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Мирову угоду сторін затвердити.

Провадження у справі позовною заявою ОСОБА_1 до КСП Україна про заміну невірного запису в трудовій книжці - закрити.

Ухвала може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали і подачі апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.