№ 2-1593/2010 р.  

УХВАЛА  

  24 лютого 2010р. Малиновський райсуд м. Одеси  

в складі: головуючого судді -         Савинської І.О.  

при секретарі     -         Гриценко А.С.  

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в  м.Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про усунення перешкод в здійсненні права власності, зобов’язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди,  

  ВСТАНОВИВ:  

      ОСОБА_1 звернувся до суду  з позовом в якому просив зобов’язати відповідачів усунути перешкоди у здійснені ним права власності у відношенні належного йому нежилого приміщення, яке розташоване в АДРЕСА_1, стягнути моральну шкоду у сумі 10000 грн. та зобов’язати  відповідачів письмово вибачитись.  

У судовому засідання сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.  

За умовами мирової угоди:  

•   •     Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов’язуються надати ОСОБА_1 вільний вхід до належного останньому підвального приміщення, розташованого за адресою АДРЕСА_1; не перешкоджати ОСОБА_1 у здійсненні права власності та користуванні належним йому підвальним приміщенням; забезпечити вільний доступ та  
обслуговування двох підвальних вікон даного підвального приміщення; не перешкоджати ОСОБА_1 у проведенні ремонтних робіт, ввозу  будівельних матеріалів, вивозу сміття, у здійсненні господарської діяльності невиробничого характеру; надати ключі від металевого загордження.  

•   •     Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов’язуються  власними силами за власний кошт демонтувати металеві загородження (листи), що закривають підвальних вікна, що належать до підвального приміщення ОСОБА_1,  
розташованого за адресою АДРЕСА_1. ОСОБА_1 зобов’язується власними силами за власний кошт в строк 1 доби після демонтажу облагородити віконні проєми та влаштувати над ними загородження від природних опадів із полікарбонату.  

•   •     Позивач ОСОБА_1 відмовляється від усіх позовних вимог до ОСОБА_2, ОСОБА_3., Малиновської Райадміністрації м.Одеси, заявлених у даній цивільній справі, у тому числі, відмовляється від вимоги визнати недійсним Розпорядження Малиновської РА м.Одеси № 954/01-04 від 25.08.2004 р., від вимоги про усунення перешкод у здійсненні права власності та користуванні підвальним приміщенням, розташованим за адресою АДРЕСА_1, від вимоги щодо стягнення моральної шкоди, судових витрат, витрат на правову допомогу, від вимоги принести йому вибачення у письмовій формі.  

•   •     Сторони зобов язуються вподальшому зберігати та підтримувати добросусідські відносини, вирішувати спірні питання шляхом переговорів та взаємних компромісів. Відповідачи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов’язуються в подальшому утримуватися від усних та письмових висловлюваній, що можуть принизити честь, гідність, престиж та ділову репутацію ОСОБА_1  

Зазначена мирова угода та заява про визнання мирової угоди приєднані до справи.  

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.175, 206 ЦПК України.  

    Укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.  

Керуючись ст.ст.154, 175, 205, 208-210 ЦПК України, суд,  

  УХВАЛИВ:  

    Визнати мирову угоду, укладену між   ОСОБА_1,  ОСОБА_2, ОСОБА_3, за якою:     Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов язуються надати ОСОБА_1 вільний вхід до належного останньому підвального приміщення, розташованого за адресою АДРЕСА_1; не перешкоджати ОСОБА_1 у здійсненні права власності та користуванні належним йому підвальним приміщенням; забезпечити вільний доступ та обслуговування двох підвальних вікон даного підвального приміщення; не перешкоджати ОСОБА_1 у проведенні ремонтних робіт, ввозу  будівельних матеріалів, вивозу сміття, у здійсненні господарської діяльності невиробничого характеру; надати ключі від металевого загордження.  

  Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов’язуються  власними силами за власний кошт демонтувати металеві загородження (листи), що закривають підвальних вікна, що належать до підвального приміщення ОСОБА_1,  
розташованого за адресою АДРЕСА_1. ОСОБА_1 зобов’язується власними силами за власний кошт в строк 1 доби після демонтажу облагородити віконні проєми та влаштувати над ними загородження від природних опадів із полікарбонату.  

  Позивач ОСОБА_1 відмовляється від усіх позовних вимог до ОСОБА_2, ОСОБА_3., Малиновської Райадміністрації м.Одеси, заявлених у даній цивільній справі, у тому числі, відмовляється від вимоги визнати недійсним Розпорядження Малиновської РА м.Одеси № 954/01-04 від 25.08.2004 р., від вимоги про усунення перешкод у здійсненні права власності та користуванні підвальним приміщенням, розташованим за адресою АДРЕСА_1, від вимоги щодо стягнення моральної шкоди, судових витрат, витрат на правову допомогу, від вимоги принести йому вибачення у письмовій формі.  

  Сторони зобов язуються вподальшому зберігати та підтримувати добросусідські відносини, вирішувати спірні питання шляхом переговорів та взаємних компромісів. Відповідачи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов’язуються в подальшому утримуватися від усних та письмових висловлюваній, що можуть принизити честь, гідність, престиж та ділову репутацію ОСОБА_1  

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про усунення перешкод в здійсненні права власності, зобов’язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди,  

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання у строк 5 днів заяви про апеляційне оскарження ухвали, та подальшого подання у строк 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.  

    Суддя: