АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД  МІСТА КИЄВА

03110, м. Київ, вул.  Солом'янська, 2-А

Справа № 22 - 3192 /2009                                                  головуючий в 1 інстанції Новак А.В.

УХВАЛА

11 березня 2009 року Суддя судової палати у цивільних справах Апеляційного суду м.Києва Остапчук Д.О., розглянувши матеріали апеляційної скарги представника ТОВ «Укрпромбанк» на рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 29 січня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Український промисловий банк» про дострокове розірвання договору банківського вкладу,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 29 січня 2009 року позов задоволено.

Розірвано договір банківського вкладу №1009/0403662000877001 від 19.05.2008р. укладений між ТОВ «Укрпромбанк» та ОСОБА_1

Стягнуто з ТОВ «Укрпромбанк» на користь ОСОБА_1 суму коштів у розмірі 30 000 грн., 300 грн. судового збору, 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та 2 000 грн. витрат на правову допомогу.

Не погодившись з вказаним рішенням, представник відповідача подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати рішення суду та ухвалити нове, яким в задоволенні позову відмовити.

Апеляційну скаргу разом зі справою слід повернути до суду першої інстанції для виправлення описки, виходячи з наступного.

З журналу судового засідання вбачається, що рішення ухвалено 29 січня 2009 року, а у вступній частині рішення помилково зазначено 29 січня 2008 року.

Відповідно до ст.219 ЦПК України зазначена описка підлягає виправленню судом, що ухвалив оскаржуване рішення.

Керуючись ст. 297, 219 ЦПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу представника ТОВ «Укрпромбанк» на рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 29 січня 2009 року разом зі справою повернути до Голосіївського районного суду м. Києва для виправлення описки.