Справа № 2 – 1263/10

ДЕСНЯНСЬКИЙ  РАЙОННИЙ  СУД  МІСТА  ЧЕРНІГОВА

                                              Р І Ш Е Н Н Я                        

                                       І м е н е м  У к р а ї н и

02 квітня 2010 року                                                                                м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

головуючого – судді Коверзнева В.О.,

при секретарі – Клименку С.В.,

з участю: представника позивача – Носира С.А., відповідача,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом кредитної спілки „Чернігівська” до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу,

                                                               в с т а н о в и в:

26.11.2009 року позивач звернувся до суду з позовом про солідарне стягнення з відповідачів заборгованості за кредитним договором в розмірі 3728 грн 10 коп. та відшкодування понесених судових витрат в розмірі 171 грн.

Позов мотивує невиконанням відповідачами умов кредитного договору від 05.03.2008 року № С099-08 та умов договору поруки від 05.03.2008 року № С099-08.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав і наполягав на задоволенні.

Відповідач позов визнав у повному обсязі.

Співвідповідач не з»явився, про час і місце розгляду справи сповіщався належним чином.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

05.03.2008 року сторони уклали кредитний договір № С099-08, відповідно до якого позивач надав відповідачу в користування грошові кошти в сумі 3500 грн, строком на 24 місяці, зі сплатою 0.12055% за кожний день користування грошовими коштами (далі по тексту - Договір).

В пункті 3.1 Договору сторони узгодили графік розрахунків, згідно якого відповідач зобов’язаний сплачувати в повернення кредиту і нараховані відсотки до 5 числа кожного місяця.

З метою забезпечення виконання відповідачем своїх зобов’язань за Договором, 05.03.2008 року позивач уклав зі співвідповідачем договір поруки № С099-08.

Відповідно до статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Відповідач умови Договору не виконав, внаслідок чого виникла заборгованість, яка станом на 25.11.2009 року складає 3728 грн 10 коп., зокрема:

- 2588 грн 13 коп. - заборгованість за кредитом;

- 1139 грн 97 коп. - відсотки за користування кредитом;

Розмір заборгованості підтверджується розрахунком позивача і визнана відповідачем.

Згідно статті 554 ЦК України боржник і поручитель несуть солідарну відповідальність перед кредитором за повернення кредиту, сплату відсотків та штрафних санкції, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Вищевикладене є підставою для солідарного стягнення з відповідачів суми боргу.

Керуючись статтями 10, 79, 81, 88, 208, 209, 212 – 215, 294 ЦПК України, суд

                                                                в и р і ш и в:

позов задовольнити. Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь кредитної спілки „Чернігівська” заборгованість за кредитним договором в розмірі 3728 грн. 10 коп.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь кредитної спілки „Чернігівська” у відшкодування понесених судових витрат по 85 грн 50 коп. з кожного.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області. Заява про апеляційне оскарження рішення подається протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга – протягом 20 днів після подання заяви. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження рішення, якщо вона подається в строк, встановлений для подання заяви.

    Головуючий: