РІШЕННЯ                                        

                                                           ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ                         Справа  №  2-771/10

                26 березня 2010 року    Олександрійський міськрайонний суд  Кіровоградської області в складі:  

     головуючого – судді Куковенкова С.В.

     при секретарі –  Стасенко Ю.С.

        розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Олександрії цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Олександрійської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

                                                                  ВСТАНОВИВ:

  Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно. Позов мотивує тим, що після смерті його матері, ОСОБА_2, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Зассенберг, район Варендорф, Німеччина, відкрилася спадщина, яка складається з банківських вкладів з належними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Олександрійській філії Ощадного банку № 3070.

 Вказує, що він не знав про існування цього спадкового майна, довідався про це випадково лише у 2009 році. Тому, просить суд поновити йому строк для прийняття спадщини та визнати за ним право власності на вищевказане спадкове майно.

У судовому засіданні позивач уточнив позовні вимоги, пояснивши суду, що він частково фактично прийняв спадщину після смерті матері, у вигляді її речей, які після її смерті він зберігає у себе, тому, вважає, що відповідно до вимог ст.. 549 ЦК УРСР в ред.. 1963 року, він вважається таким, що прийняв спадщину.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав.

    Заслухавши пояснення позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню.

 В судовому засіданні встановлено, що після смерті матері позивача, ОСОБА_2, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Зассенберг, район Варендорф, Німеччина, відкрилася спадщина, яка складається з банківських вкладів з належними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Олександрійській філії Ощадного банку № 3070 на рахунках № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2.

            Позивач після смерті спадкодавця вступив у володіння та користування деяким спадковим майном, але до нотаріальної контори у визначений законом строк не звернувся. Про існування частини спадкового майна у виді банківських вкладів, довідався випадково.

            Згідно з ст. 548 ЦК УРСР в ред. 1963 року, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не  допускається  прийняття  спадщини    під    умовою    або    з  застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту  відкриття спадщини.

  Суд вважає, що відповідно до ст. 548, 549 ЦК УРСР в ред. 1963 року, позивач фактично прийняв спадщину після смерті матері,  тому його вимоги щодо визнання за ним права власності на її вклади в банківській установі підлягають задоволенню.

              Керуючись ст. ст. 548, 549 ЦК УРСР в ред. 1963 року, ст. ст. 10, 60, 209, 212, 214-215, 218  ЦПК України,  суд –

                                                                      ВИРІШИВ:

            Позов задовольнити.

 Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті його матері, ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Зассенберг, район Варендорф, Німеччина, право власності на спадкове майно - банківські вклади з належними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Олександрійській філії Ощадного банку України № 3070/01 на рахунках № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2.

             Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви на апеляційне оскарження.

 Заява про апеляційне оскарження  рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.  Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд, або в  порядку,  встановленому п. 4 ст. 295 ЦПК України.  

             Головуючий:                                                                            Куковенков С.В.