№ 2-4590/08

УХВАЛА

05 листопада 2008 року Костянтинівский міськрайонного суду Донецької області у складі:

головуючого судді                               Мудрецького Р.В.

при секретарі                                        Антоновій Н.О.

за участю представника позивача

Костянтинівського УСЗН                    Піскунової М.І.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Костянтинівка цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Костянтинівської міської ради до ОСОБА_3 дочки ОСОБА_4 про стягнення в подвійному розмірі надміру виплачених коштів, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2008 року позивач Управління праці та соціального захисту населення Костянтинівської міської ради звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 дочки ОСОБА_4 про стягнення в подвійному розмірі надміру виплачених коштів.

Управління праці та соціального захисту населення Костянтинівської міської ради відноситься до суб"єкту владних повноважень в розумінні п. 7 ст.3 КАС України.

Відповідно до п.4. ч.1 ст. 17 КАС, компетенція адіністративних судів поширюється на спори за зверненням суб"єкта владних повноважень у випадках, встановлених законом.

Провадження у справі підлягає закриттю на підставі ст.205 п.1 ч.1 ЦПК України, згідно якої суд закриває провадження у справі, якщо справа не пілягає розгляду в поряку цивільного судочинства.

Суд вважає, що провадження по справі слід закрити, у зв"язку з више зазначеними обставинами.

Позивачеві роз"яснити, що він має право звернутися з зазначеним позовом до Компетентного адміністративного суду в порядку адміністративного судочинства.

Згідно зі п.4 4.2 ст.83 ЦПК України сплачена сума коштів на оплату витрат на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи повертається за ухвалою суду у разі закриття провадження у справі з підстави, визначеної п. 1 ч. 1 ст.205 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 83 ч.2 п. 4, 205 ч.1 п.1, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

 Провадження по справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення Костянтинівської міської ради до  ОСОБА_3 дочки  ОСОБА_4  про стягнення в подвійному розмірі надміру виплачених коштів закрити.

Повернути Управлінню праці та соціального захисту населення Костянтинівської міської ради витрати на інформацій не-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 (тридцять) грн. з р/р 31216259700004, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686537, банк ГУ ДКУ у Донецькій області, одержувач ДБ Ворошиловського района м. Донецька, яке було сплачено 17.09.2008 року.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, апеляційну скаргу може бути подано на ухвалу суду протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскаження.