Справа 2-1703/2010 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

       04 березня 2010 року                 Комсомольський районний суд м. Херсона у складі:

                                                            головуючого-судді:    Майдан С.І.

                                                            при секретарі:             Варавенко Ю.І.,  

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м.Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2,  ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю «Гилея-Судосервис» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за весь час затримки розрахунку, індексації  та моральної шкоди,  суд –

    встановив:                                                                                                        

           05.02.2010  року ОСОБА_1 звернувся  до суду з вказаним позовом, у якому просить   стягнути з відповідача на його користь нараховану, але не виплачену заробітну плату станом 02.02.2010 року в сумі 4964 грн. 47 коп., середній заробіток за час затримки розрахунку з 27.01.2010 року  по 27.02.2010 року в сумі 1520 грн. 86 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6518 грн. 74 коп., а також стягнути моральну шкоду в сумі 5000,00 грн. Позовні вимоги обґрунтував тим, що   02.01.2009 року  його було прийнято по переводу малярем судновим третього розряду до ТОВ «Гилея-Судосервис».  27.01.2010 року його звільнено з підприємства за згодою сторін.  З серпня 2009 року до дня звільнення відповідачем нарахована йому заробітна плата, але в повному обсязі не виплачена. Заборгованість по заробітній платі станом на 02.02.2010 року складає  4964 грн. 47 коп. Середній заробіток за весь час затримки розрахунку за період з 27.01.2010 року по 27.02.2010 року  складає  1520 грн. 86 коп. ( 49 грн. 06 коп. – середньоденний заробіток  х 31 день). Індексація заробітної плати складає  33 грн. 41 коп., а саме за вересень 2009 року 5 грн. 04 коп. = 630 грн. х 100,8 %; за жовтень 2009 року 5 грн. 67 коп. = 630 грн. х 100,9 %;  за листопад 2009 року 8 грн. 18 коп. = 744 грн. х 101,1 %; за грудень 2009 року 6 грн. 70 коп. = 744 грн. х 100,9 %; за січень 2010 року 7 грн. 82  коп. = 869 грн. х 100,9 %.    Вважає, що своїми діями відповідач спричинив моральну шкоду, яку він оцінює в 5000 грн. 00 коп.  

     05.02.2010 року ОСОБА_2 звернувся до суду з вказаним позовом, у якому просить   стягнути з відповідача на його користь нараховану, але не виплачену заробітну плату станом 02.02.2010 року в сумі 5559 грн. 66 коп., середній заробіток за час затримки розрахунку з 27.01.2010 року  по 27.02.2010 року в сумі 1141 грн. 67 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6734 грн. 74 коп., та стягнути  з відповідача на його користь моральну шкоду в сумі 5000 грн. 00 коп., а також стягнути моральну шкоду в сумі 5000,00 грн. Позовні вимоги обґрунтував тим, що   02.01.2009 року його було прийнято по переводу малярем судновим третього розряду до ТОВ «Гилея-Судосервис». 27.01.2010 року його звільнено з підприємства за згодою сторін.  З серпня 2009 року до дня звільнення відповідачем нарахована йому заробітна плата, але в повному обсязі не виплачена. Заборгованість по заробітній платі станом на 02.02.2010 року складає  5559 грн. 66 коп. Середній заробіток за весь час затримки розрахунку за період з 27.01.2010 року по 27.02.2010 року  складає  1141 грн. 67 коп. ( 36 грн. 83 коп. – середньоденний заробіток  х 31 день). Індексація заробітної плати складає  33 грн. 41 коп., а саме за вересень 2009 року 5 грн. 04 коп. = 630 грн. х 100,8 %; за жовтень 2009 року 5 грн. 67 коп. = 630 грн. х 100,9 %;  за листопад 2009 року 8 грн. 18 коп. = 744 грн. х 101,1 %; за грудень 2009 року 6 грн. 70 коп. = 744 грн. х 100,9 %; за січень 2010 року 7 грн. 82  коп. = 869 грн. х 100,9 %.    Вважає, що своїми діями відповідач спричинив моральну шкоду, яку він оцінює в 5000 грн. 00 коп.    

        05.02.2010  року ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним позовом, у якому просить   стягнути з відповідача на його користь нараховану, але не виплачену заробітну плату станом 02.02.2010 року в сумі 4838 грн. 08 коп., середній заробіток за час затримки розрахунку з 27.01.2010 року  по 27.02.2010 року в сумі 1209 грн. 94 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6081 грн. 43 коп., та стягнути  з відповідача на його користь моральну шкоду в сумі 5000 грн. 00 коп. Позовні вимоги обґрунтував тим, що   02.01.2009 року його було прийнято по переводу малярем судновим третього розряду до ТОВ «Гилея-Судосервис». 27.01.2010 року його звільнено з підприємства за згодою сторін.  З серпня 2009 року до дня звільнення відповідачем нарахована йому заробітна плата, але в повному обсязі не виплачена. Заборгованість по заробітній платі станом на 02.02.2010 року складає  4838 грн. 08 коп. Середній заробіток за весь час затримки розрахунку за період з 27.01.2010 року по 27.02.2010 року  складає  1209 грн. 94 коп. ( 39 грн. 03 коп. – середньоденний заробіток  х 31 день). Індексація заробітної плати складає  33 грн. 41 коп., а саме за вересень 2009 року 5 грн. 04 коп. = 630 грн. х 100,8 %; за жовтень 2009 року 5 грн. 67 коп. = 630 грн. х 100,9 %;  за листопад 2009 року 8 грн. 18 коп. = 744 грн. х 101,1 %; за грудень 2009 року 6 грн. 70 коп. = 744 грн. х 100,9 %; за січень 2010 року 7 грн. 82  коп. = 869 грн. х 100,9 %.  Вважає, що своїми діями відповідач спричинив моральну шкоду, яку він оцінює в 5000 грн. 00 коп.  

       Ухвалою суду від 04.03.2010 року зазначені позовні заяви об’єднанні в одне провадження.  

       Позивач ОСОБА_1 у попередньому судовому засіданні уточнив  позовні вимоги, просив суд стягнути з відповідача на його користь  заборгованість по заробітній платі  в сумі 4964 грн. 47 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку в сумі 1520 грн. 86 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6518 грн. 74 коп.

       Позивач ОСОБА_2  у попередньому судовому засіданні уточнив  позовні вимоги, просив суд стягнути з відповідача на його користь  заборгованість по заробітній платі станом на 04.03.2010 року в сумі 3216 грн. 86 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку з 27.01.2010 року  по 27.02.2010 року в сумі 1141 грн. 67 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього  4391 грн. 94 коп.

       Позивач ОСОБА_3 у  попередньому судовому засіданні уточнив  позовні вимоги, просив суд стягнути з відповідача на його користь  заборгованість по заробітній платі  в сумі 4838 грн. 08 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку  в сумі 1209 грн. 94 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6081 грн. 43 коп.

       Ухвалою суду від 04.03.2010 року позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3  в частині стягнення моральної шкоди залишені без розгляду.

       Представник відповідача  у попередньому судовому засіданні позовні вимоги позивачів визнав у повному обсязі.    

       Заслухавши пояснення осіб, які брали участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 обґрунтовані та підлягають  задоволенню з наступних підстав.

       Судом встановлено, що позивач по справі – ОСОБА_1 в період з 02.01.2009 року по 27.01.2010 року працював малярем судновим третього розряду в ТОВ «Гилея-Судосервис», що підтверджується трудовою книжкою ОСОБА_1

        ОСОБА_2  період з 02.01.2009 року по 27.01.2010 року працював малярем судновим третього розряду в ТОВ «Гилея-Судосервис», що підтверджується трудовою книжкою ОСОБА_2  

        ОСОБА_3  період з 02.01.2009 року по 27.01.2010 року працював малярем судновим третього розряду в ТОВ «Гилея-Судосервис», що підтверджується трудовою книжкою ОСОБА_3  

        При звільненні позивачі не отримали повного розрахунку по заробітній платі.  

        Відповідно до ч.1 ст.116 КЗпП України, підприємство зобов'язано при звільнені працівника виплатити всі суми, що належать йому.  

       Станом на 04.03.2010 року заборгованість по заробітній платі ОСОБА_1 складає 4964 грн.  47 коп.

.            

         Станом на 04.03.2010 року заборгованість по заробітній платі ОСОБА_2 складає 3216 грн. 86 коп.

         Станом на 04.03.2010 року заборгованість по заробітній платі ОСОБА_3 складає 4838 грн. 08 коп.

         Стаття  117 КЗпП України передбачає, що  у разі  невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст.116 КЗпП України, при відсутності  спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові  його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

        Відповідно до розділу 4 пункту 5 Постанови Кабінету Міністрів України №100 від 08.02.1995 року «Про затвердження порядку обчислення середньої заробітної плати» ( із змінами внесеними згідно з Постановою КМ №1266  від 26.09.2001 року) нарахування виплат у всіх випадках збереження середньої заробітної плати провадиться виходячи з розміру середньоденної (годинної) заробітної  плати.  

       Судом встановлено, що середньоденний  заробіток ОСОБА_1  складав 49 грн. 06 коп., середньоденний  заробіток ОСОБА_2  складав 36 грн. 83 коп., середньоденний  заробіток ОСОБА_3  складав 39 грн. 03 коп.,

        Середній заробіток за весь час затримки розрахунку ОСОБА_4 за період з 27.01.2010 року по 27.02.2010 року  складає  1520 грн. 86 коп. ( 49 грн. 06 коп. – середньоденний заробіток  х 31 день).

        Середній заробіток за весь час затримки розрахунку ОСОБА_2 за період з 27.01.2010 року по 27.02.2010 року  складає  1141 грн. 67 коп. ( 36 грн. 83 коп. – середньоденний заробіток  х 31 день).

         Середній заробіток за весь час затримки розрахунку ОСОБА_3 за період з 27.01.2010 року по 27.02.2010 року  складає  1209 грн. 94 коп. ( 39 грн. 03 коп. – середньоденний заробіток  х 31 день).

         Відповідно до ст.2 Закону України «Про індексацію грошових  доходів населення» встановлено,  що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не мають разового характеру, в тому числі грошове забезпечення (оплата праці).

        Статтею 55 Закону України «Про державний бюджет України на 2009 рок» та з змінами внесеними в закон встановлено розміри мінімальних заробітних плат: з липня  2009 року – 630 грн., з 1 жовтня 2009 року – 650 грн., з листопада 2009 року – 744 грн., з січня 2010 року – 869 грн. на місяць.

         Відповідно до Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» та Порядку проведення  індексація грошових доходів населення, затверджених Постановою КМУ від 17.07.2003 року №1078 індексація заробітної плати позивачів  становить   33 грн. 41 коп., а саме за вересень 2009 року 5 грн. 04 коп. = 630 грн. х 100,8 %; за жовтень 2009 року 5 грн. 67 коп. = 630 грн. х 100,9 %;  за листопад 2009 року 8 грн. 18 коп. = 744 грн. х 101,1 %; за грудень 2009 року 6 грн. 70 коп. = 744 грн. х 100,9 %; за січень 2010 року 7 грн. 82  коп. = 869 грн. х 100,9 %.    

          Таким чином, суд вважає доцільним позовні вимоги позивачів задовольнити та стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі  в сумі 4964 грн. 47 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку в сумі 1520 грн. 86 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6518 грн. 74 коп., на користь ОСОБА_2 заборгованість по заробітній платі станом у сумі 3216 грн. 86 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку  в сумі 1141 грн. 67 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього  4391 грн. 94 коп. та на користь ОСОБА_3  заборгованість по заробітній платі  в сумі 4838 грн. 08 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку  в сумі 1209 грн. 94 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6081 грн. 43 коп.

          Відповідно до ч.3 ст.81 ЦПК України з ТОВ «Гилея-Судосервис» на користь  Територіального управління  державної судової адміністрації в Херсонській області  підлягають стягненню  витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи  у сумі 120 грн. 00 коп.  

         Згідно вимог ч.3 ст.88 ЦПК України з відповідача в доход  держави належить  стягнути 169 грн. 92 коп. судового збору.

         Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 81,88,130,174,212,214-215 ЦПК України,  ст.ст. 116,117 КЗпП України, ст.2 Закону України «Про індексацію грошових  доходів населення», ст. 55 Закону України «Про державний бюджет України на 2009 рок» з відповідними змінами,  постановою КМУ «Про затвердження Порядку обчислення середньої заробітної плати» від 08.02.1995 року №100,   суд -

                                                                      Вирішив:

           Позовні вимоги  ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3  задовольнити.

           Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Гилея-Судосервис»  на користь ОСОБА_1  заборгованість по заробітній платі  в сумі 4964 грн. 47 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку в сумі 1520 грн. 86 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6518 грн. 74 коп.

           Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Гилея-Судосервис»  на користь ОСОБА_2 заборгованість по заробітній платі станом у сумі 3216 грн. 86 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку  в сумі 1141 грн. 67 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього  4391 грн. 94 коп.

           Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Гилея-Судосервис»  на користь ОСОБА_3 заборгованість по заробітній платі  в сумі 4838 грн. 08 коп., середній заробіток за весь час затримки розрахунку  в сумі 1209 грн. 94 коп., індексацію заробітної плати в сумі 33 грн. 41 коп., усього 6081 грн. 43 коп.

            Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Гилея-Судосервис»  на користь Територіального управління державної судової адміністрації в Херсонській області  витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи  у сумі 120 грн. 00 коп.  

           Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Гилея-Судосервис»   судовий збір у доход держави у  сумі  169 грн. 92 коп.

           Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м.Херсона  шляхом подання заяви про апеляційне оскарження  протягом 10 днів з дня  проголошення рішення та поданням після цього апеляційної скарги протягом 20 днів.

                  Суддя:                                                                          С.І.Майдан