Справа №2-290-2010 р.             Р І Ш Е Н Н Я               копія

                           ІМ”ЯМ   УКРАЇНИ

    15 березня 2010 р. Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:

    судді         -О.Ф.Костенко

    при секретарі –Пирог В.В.

    при попередньому розгляді у відкритому судовому засіданні в м.Бахмачі справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 доТиницької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку,-

                             В С Т А Н О В И В :

    ОСОБА_1 і ОСОБА_3, перебували в зареєстрованому шлюбі з 27 червня 1975 року. ОСОБА_2 є їх рідною дочкою. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкривається спадщина на спадкове майно, а саме; на земельну ділянку. Відповідно до ст. 1268 ч.3 ЦК України 2003 року, як спадкоємець 1 черги за законом, спадщину після померлого прийняла його дружина, так як вона проживала разом із померлим на час відкриття спадщини, а також відповідно до ст.ст. 1261,1269 ЦК України 2003 року спадщину прийняла дочка померлого, так як вона звернулась до нотконтори із заявою про прийняття спадщини.

    У березні 2010 року позивачки звернулись до суду з позовною заявою про визнання за ними, як спадкоємцями 1 черги за законом, в рівних частках права власності на земельну ділянку відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №515682, виданого на ім”я ОСОБА_3 посилаючись на те, що отримати належне свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку через нотаріальну контору вони не можуть, так як Державний акт був виданий вже після смерті спадкодавця.

    В судове засідання позивачки не з”явилися, але в своїх письмових заявах просять справу розглянути в їх відсутність і позовні вимоги задовільнити.

    Представник відповідача в судове засідання не з”явився, але в письмовій заяві сільська рада просить розглянути справу у відсутність представника і проти задоволення позову не заперечує.

    Ознайомившись із матеріалами справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

    Згідно із ст. 1218 ЦК України 2003 року “до складу спадщини входять усі права та обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті”.

    При житті ОСОБА_3 мав право на земельну ділянку на підставі розпорядження Бахмацької райдержадміністрації від 15.03.2002 року №82, площею 3,43 га у межах згідно з планом на території Тиницької сільської ради для ведення товарного с/г виробництва. Державний акт зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів за №09058320087. Але державний акт серії ЯА №515682 було видано вже після смерті ОСОБА_3 – 23 серпня 2005 року (а.с.13).

    ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, про що підтверджує копія свідоцтва про його смерть від ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 (а.с.7). Після його смерті відкривається спадщина на спадкове майно, в тому  числі, на земельну ділянку.

    Спадщину після померлого відповідно до ст.ст. 1261,1268 ч.3 ЦК України, як спадкоємцем 1 черги за законом, прийняла дружина померлого, так як вона проживала разом із померлим на час відкриття спадщини, про що підтверджує довідка Тиницької сільської ради від 08.02.2010 року за №198 (а.с.12), відомості про місце проживання у паспорті (а.с.19 зворот), а також дочка померлого, як спадкоємець 1 черги за законом відповідно до ст.ст. 1261, 1269 ЦК України 2003 року, так як вона звернулась до Бахмацької райдержнотконтори із заявою про прийняття спадщини про що підтверджує повідомлення Бахмацької райдержнотконтори від 04.03. 2010 року і витяг зі спадкового реєстру від 04.03.2010 року серії ОУ №825697.

    А тому, за позивачами необхідно визнати право власності на земельну ділянку в рівних частках.

    Керуючись ст.ст. 1218,1261,1268 ч.3, 1269 ЦК України, ст.ст. 60,212-215 ЦПК України, суд,-

                     В И Р І Ш И В :

    Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку на підставі Державного акту на право власність на земельну ділянку серіх ЯА №515682, виданого 23 серпня 2005 року головою Бахмацької райдержадміністрації і начальником Бахмацького райвідділу земельних ресурсів, на ім”я ОСОБА_3, як спадкоємцями 1 черги за законом, в рівних частках після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка і батька – ОСОБА_3.

    Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду 1 інстанції може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

    Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

                    Суддя             підпис

                Вірно: Суддя

                            секретар