КОПІЯ

Справа № 3-171/2010р.

П О С Т А Н О В А

18 березня 2010 року м. Носівка

Суддя Носівського районного суду Чернігівської області Корзаченко В.М.,

розглянувши матеріали справи щодо ОСОБА_1 про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 188-16 КУпАП,

В С Т А Н О В И В:

12 березня 2010 року до Носівського районного суду Чернігівської області надійшла адміністративна справа (протокол серії ЧНТгБ № 025014 від 10 березня 2010 року) про учинення адміністративного правопорушення за ознаками ч. 1 ст. 188-16 КУпАП щодо ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначається нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення.

Вказаний протокол містить посилання на порушення притягуваним вимог частини 1 статті 188-16 КУпАП. Разом з тим, пункт 11 поданого протоколу містить інформацію про притягнення ОСОБА_1 25 травня 2009 року до адміністративної відповідальності за аналогічне правопорушення.

За таких обставин вчинення повторного правопорушення протягом року після накладення адміністративного стягнення слід кваліфікувати за ч. 2 ст. 188-16 КУпАП, а отже адміністративна справа підлягає поверненню до державної інспекції цивільного захисту та техногенної безпеки Носівського РВ ГУМНС України в Чернігівській області для належного оформлення.

Керуючись ч. 1 ст. 256 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративну справу (протокол серії ЧНТгБ № 025014 від 10 березня 2010 року) про учинення адміністративного правопорушення за ознаками ч. 1 ст. 188-16 КУпАП щодо ОСОБА_1 Протокол повернути до державної інспекції цивільного захисту та техногенної безпеки Носівського РВ ГУМНС України в Чернігівській області для належного оформлення.

Копію постанови направити начальникові Носівського РВ ГУМНС України в Чернігівській області для виконання.

Суддя   підпис В.М. Корзаченко

В І Р Н О:

Суддя Носівського

районного суду                                                                                             В.М. Корзаченко