УХВАЛА    

                                    Справа № 2а – 261/10/1570

14 січня 2010  року                                                     м. Одеса  

Суддя Одеського окружного адміністративного суду – Аблов Є.В.  розглянувши адміністративну справу за позовною заявою  ОСОБА_1 до Котовського РВ ГУ МВС України в Одеській області, ГУ МВС України в Одеській області (відділу внутрішньої безпеки), Котовського міського відділення Державного казначейства про стягнення матеріальної і моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

 З позовною заявою до Одеського окружного адміністративного суду звернувся   ОСОБА_1 до Котовського РВ ГУ МВС України в Одеській області, ГУ МВС України в Одеській області (відділу внутрішньої безпеки), Котовського міського відділення Державного казначейства про стягнення матеріальної і моральної шкоди.

В позовній заяві позивач просить стягнути за рахунок бюджету на користь позивача спричиненої йому незаконними діями працівниками  Котовського РВ ГУ МВС України в Одеській області матеріальної та моральної шкоди у розмірі 10 000,00 грн.

Розглянувши зазначений адміністративний позов та додані до нього документи, вважаю, що справа не підсудна Одеському окружному адміністративному суду з наступних підстав:

Відповідно до ст. 21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб’єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб’єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.  

Згідно п.1ст.109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження, якщо  заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне відмовити у відкритті провадження, роз’яснивши позивачу, що справи в яких позовні вимоги заявлені про відшкодування шкоди без публічно-правового спору, підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. 21, п.1 ч.1 ст. 109 КАС України ,-

У Х В А Л И В :    

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом  ОСОБА_1 до Котовського РВ ГУ МВС України в Одеській області, ГУ МВС України в Одеській області (відділу внутрішньої безпеки), Котовського міського відділення Державного казначейства про стягнення матеріальної і моральної шкоди.

Також суд роз'яснює, що  повторне звернення тієї ж особи до адміністративного суду з таким  самим адміністративним  позовом, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускаються.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.5 ст.186 КАС України.  

Суддя                                                                                                                             Аблов Є.В.

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

65062, Україна, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 14, тел./факс 8(048)785-24-87

№ 2а – 261/10/1570

  ОСОБА_1

АДРЕСА_1

В порядку  ст. 109 КАС України, Одеський окружний адміністративний суд надсилає на Вашу адресу копію ухвали про відмову у відкритті провадження за позовом ОСОБА_1 до Котовського РВ ГУ МВС України в Одеській області, ГУ МВС України в Одеській області (відділу внутрішньої безпеки), Котовського міського відділення Державного казначейства про стягнення матеріальної і моральної шкоди.

Додаток :   копія ухвали про відмову у відкритті провадження на 1-му аркуші;     .

            копія позовної заяви та доданих документів на ___ аркушах.

Суддя Одеського окружного

адміністративного суду                                                    Є.В. Аблов