ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

19.06.06р.

Справа № 25/160-06

За позовом  Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ 

до  Закритого акціонерного товариства "Дніпропетровський будинок торгівлі",

м. Дніпропетровськ

Третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Центр реконструкції та дизайну",

м. Дніпропетровськ

Третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

Дніпропетровське міське управління земельних ресурсів, м. Дніпропетровськ

Третя особа-3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

Виконавчий комітет Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ 

про внесення змін до договору

Суддя  Кощеєв І.М.

   

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся з позовом до відповідача та просить суд внести зміни до договору оренди земельної ділянки від 19.07.2001р., зареєстрованого за № 1114, укладеного між акціонерним товариством закритого типу „Дніпропетровський будинок торгівлі” та виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради про надання земельної ділянки площею 0,8801 га (код ДЗК 63088013) у спільну довгострокову оренду строком на п’ятнадцять років по фактичному розміщенню магазину за поштовою адресою: просп. Газети „Правда”, 51, код цільового використання землі (УКЦВЗ) 1.11.3 (роздрібна торгівля та комерційні послуги), виклавши пункт 1.1 Договору в такій редакції: 1.1. „Орендодавець” надає, а „Орендар” приймає у строкове платне володіння і користування на умовах оренди земельну ділянку площею 0,7115 га, що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, АНД район, проспект газети „Правда”, 51 для фактичного розміщення магазину, кадастровий номер 1210100000:01:237:0025 згідно з планом земельної ділянки, що додається; зобов’язати ЗАТ „Дніпропетровський будинок торгівлі” звернутися до Дніпропетровської міської ради для внесення у встановленому порядку відповідних змін у договір оренди земельної ділянки від 19.07.01р., номер державної реєстрації 1114, площею 0,7115 га., що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, АНД район, проспект газети „Правда”, 51, та звернутися до Дніпропетровського міського управління земельних ресурсів для забезпечення державної реєстрації нотаріально посвідчених змін до договору оренди земельної ділянки, площею 0,7115 га, що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, АНД район, проспект газети „Правда”, 51.

15.06.2006р. до господарського суду Дніпропетровської області надійшла апеляційна скарга Закритого акціонерного товариства „Дніпропетровський будинок торгівлі” на ухвалу господарського суду Дніпропетровської області про порушення провадження у справі від 01.06.2006р. по справі № 25/160-06. За таких підстав справа № 25/160-06 разом з апеляційною скаргою підлягає направленню до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

          Враховуючи, що у господарського суду у зв’язку із направленням справи № 25/160-06 до Дніпропетровського апеляційного господарського суду відсутня можливість розгляду призначеної на 04.07.2006р. по суті спору справи № 25/160-06, провадження у справі підлягає зупиненню до розгляду апеляційної скарги Дніпропетровським апеляційним господарським судом та повернення справи № 25/160-06 до господарського суду Дніпропетровської області.

Керуючись ст.ст. 79,86 ГПК України, господарський суд, -          

                                                                      УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі № 25/160-06 до розгляду Дніпропетровським апеляційним господарським судом апеляційної скарги на ухвалу господарського суду Дніпропетровської області про порушення провадження у справі від 01.06.2006р. по справі № 25/160-06 та повернення справи № 25/160-06 до господарського суду Дніпропетровської області.

Суддя

І.М. Кощеєв