АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №22-219 2009 оскаржуване рішення (ухвала) ухвалено під головуванням

Категорія: 45 Зайцев А.Ю.

Доповідач: Мартьянова Л.І.

УХВАЛА

ІМ 'ЯМ УКР АЇНИ

19 січня 2009 року колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області у складі:

Головуючого: Нагорняка В.А.

Суддів: Мартьянової Л.І., Пащенко Л.В.

При секретарі: Пшеничній Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань апеляційного суду Вінницької області цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Ленінського районного суду м. Вінниці від 1 грудня 2008 року за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вінницької міської ради, третіх осіб: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про скасування рішення, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Вінницької міської ради, третіх осіб: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про скасування рішення.

Дана справа розглядалась судами неодноразово.

Останньою ухвалою Ленінського районного суду м. Вінниці від 1 грудня 2008 року провадження у справі закрито з тих підстав, що даний спір належить до компетенції адміністративних судів.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять скасувати зазначену ухвалу, як таку, що не відповідає вимогам закону, а справу направити для розгляду в той же суд.

Апеляційна скарга підлягає до задоволення з наступних підстав.

Закриваючи провадження у справі з тих підстав, що даний спір не підлягає розгляду в цивільному порядку суд помилково дійшов такого висновку і не прийняв до уваги, що має місце спір про порушене право користування земельною ділянкою.

За таких обставин справа має розглядатись в порядку цивільного судочинства, а тому ухвала суду підлягає до скасування з направленням справи до суду першої інстанції для вирішення спору по суті.

Керуючись ст.ст. 307, 312, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задоволити.

Ухвалу Ленінського районного суду м. Вінниці від 1 грудня 2008 року скасувати, а справу направити в той же суд для розгляду по суті.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до верховного Суду України протягом двох місяців з дня її проголошення.