Справа № 2-82                                                                                                                                             2010 рік

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

09 лютого 2010 року         Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

                              головуючого судді             Чебан В.М.

                              при секретарі                       Гладчук А.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом Міського комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надані послуги централізованого опалення, -

в с т а н о в и в   :

Позивач – МКП “ Чернівцітеплокомуненерго” звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості за надані послуги по теплопостачанню до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_3,  посилаючись на те, що Позивач надає послуги по теплопостачанню відповідачам які проживають за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Відповідачам відкрито особовий рахунок № 31926 для проведення розрахунків.

Квартира відповідачів обладнана приладами центрального опалення, опалювальна площа 74,00 м.кв. Від послуг відповідачі не відмовились і прилади центрального опалення не відключали.

Вартість послуг опалення визначається розрахунковим методом щомісяця, шляхом перемноження 1 м.кв. на тариф. Розрахунки проводилися згідно тарифів, затверджених розпорядженням облдержадміністрації від 11.12.1999 р. № 804 - р, що діяли з 1 січня 2000 року, рішення Чернівецької обласної ради № 188-23/05 від 22.11.2005 р., та затверджених рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 12.09.2006 року № 357/9 «Про затвердження норм витрат та розмірів тарифів на послуги з централізованого опалення і підігрів води» з послідуючими змінами внесеними рішеннями виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 23.01.2007 року № 32/1, від 25.09.2007 року № 708/18, від 29.12.2007 року № 1017/24. Величина тарифу та його зміни доводились до відповідачів регулярно і своєчасно, як і до інших мешканців м. Чернівці. Інформація про тарифи, послуги по теплопостачанню друкувалася в засобах масової інформації, а саме газеті «Чернівці» від 15 вересня 2006 року, 4 січня 2008 року та 18 січня 2008 року та інших друкованих засобах масової інформації.

З 01.01.2009 року нарахування за спожиту теплову енергію проводяться у відповідності до рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради «Про затвердження норм витрат тепла, розмірів двоставкових тарифів на виробництво, транспортування, постачання теплової енергії на централізоване опалення та одноставкових тарифів на теплову енергію на гаряче водопостачання (підігрів)...» від 30.12.2008 року № 1031/24 згідно постанови КМУ «Про затвердження Порядку формування тарифів на виробництво, транспортування, постачання теплової енергії та послуги з централізованого опалення ...» від 10.07.2006 р. №955.

Послуги в центральному опаленні надавались протягом опалювального періоду із жовтня по квітень місяці відповідно по роках. При розрахунках фактичних обсягів та вартості спожитої теплової енергії враховувались, зокрема, середньодобове теплове навантаження, кількість годин роботи тепловикористовуючих установок у розрахунковому періоді та коефіцієнт, величина якого визначається в залежності від температури зовнішнього повітря і фактичної кількості відпущеного тепла, з урахуванням обґрунтованих скарг-претензій.

Оплата за надані послуги повинна здійснюватись споживачем не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим згідно п.18 Постанови КМУ від 21 липня 2005 року № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з центрального постачання холодної та гарячої води і водовідведення».

У відповідності до ст. 19 Закону України "Про теплопостачання" від 2 червня 2005 року - "Споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично відпущену теплову енергію", та п. 5 ч. З ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» - «Споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки встановлені договором або законом».

На момент пред’явлення позову відповідачі від послуг не відмовились, проте в порушення умов ст. 526, п. 2 ст. 615 ЦК України, ст. 19 Закону України "Про теплопостачання", ст. 20 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» не в повній мірі оплачують  за отримані послуги, заборгувавши позивачу за фактично спожиту теплову енергію з 01.10.2007 р. по 30.09.2009 р. – 1079,43 грн.

У відповідності до ст.ст. 64, 67, 156, 162 ЖК України відповідачі зобов'язані щомісячно вносити на рахунок Позивача оплату за теплопостачання їх квартири.

Однак, передбачених зазначеними нормами обов'язків відповідач не виконує, внаслідок чого у нього утворилася зазначена заборгованість за надані послуги по теплопостачанню.

На попередження позивача відповідачі не прореагували, тим самим відмовившись в добровільному порядку вирішити питання по погашенню заборгованості.

На підставі зазначеного позивач просить стягнути з відповідачів на їх користь заборгованість за надані послуги централізованого опалення в сумі 1079,43 грн., та витрати по сплаті витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді.

В судовому засіданні представник позивача МКП «Чернівцітеплокомуненерго» позовні вимоги підтримав повністю, просив стягнути з відповідачів на їх користь заборгованості в сумі  1079,43 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30,00 грн., з підстав, викладених в позовній заяві.

Відповідачі – ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнали частково. А саме, вважали, що з розрахунку підлягає виключенню сума опалювальної площі в розмірі 17,3 кв.м., оскільки це площа, яку займають два коридори, туалет та кладовки, які безпосередньо не опалюються. При цьому, відповідачі посилались на визначення поняття централізованого опалення, яке визначене у Правилах надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, де передбачено, що «централізоване опалення» - це послуга, спрямована на задоволення потреб споживача у забезпеченні нормативної температури повітря у приміщеннях квартири, яка надається виконавцем з використанням внутрішньо будинкових систем теплопостачання.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення частково.

Судом встановлено, що позивач надає послуги по теплопостачанню відповідачам ОСОБА_1 та ОСОБА_3, які проживають за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідачам відкрито особовий рахунок № 31926 для проведення розрахунків. Квартира відповідачів обладнана приладами центрального опалення.

Опалювальна площа квартири відповідачів становить 74,00 м.кв. Зазначене підтверджується свідоцтвом про право власності на житло і цього не заперечували  в судовому засіданні самі відповідачі.

Від послуг відповідачі не відмовлялись і прилади центрального опалення не відключали.

Оплата за надані послуги повинна здійснюватись споживачем не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим згідно п.18 Постанови КМУ від 21 липня 2005 року № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з центрального постачання холодної та гарячої води і водовідведення".

У відповідності до ст. 19 Закону України "Про теплопостачання" від 02 червня 2005 року - "Споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично відпущену теплову енергію", та відповідно до п. 5 ч. З ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» - «Споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки встановлені договором або законом».

Судом встановлено, що на день пред’явлення позову відповідачі від послуг не відмовлялись, проте в порушення умов ст. 526, п. 2 ст. 615 ЦК України, ст. 19 Закону України "Про теплопостачання", ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» не в повній мірі оплачують за отримані послуги, заборгувавши позивачу за фактично спожиту теплову енергію з 01.10.2007 р. по 30.09.2009 р. – 841,23 грн. , що підтверджується наявним в матеріалах справи розрахунком заборгованості.

Разом з тим, задовольняючи позовні вимоги частково, в сумі 841,23 грн., суд виходить з того, позивачем безпідставно не включено в розрахунок заборгованості в якості оплати з боку відповідачів проплати, здійснені відповідачами за спірний період, вважаючи, що ці проплати це є відшкодування боргу за попереднім судовим рішенням.

Судом оглянуто в судовому засіданні ряд квитанцій про оплату за надані послуги позивача, які були представлені відповідачами , з яких вбачається, що ці проплати були здійснені відповідачами як поточні платежі , за відповідні місяці, а не як борг, на відміну від того, як стверджує позивач.  

Що стосується тверджень відповідачів стосовно того, що опалювальна площа їх квартири в розмірі 17,3 кв.м. не повинна оплачуватись, оскільки там відсутні прилади теплопостачання, то з гідно п.2 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення передбачено, що опалювальна площа (об»єм) квартири – це загальна площа (об»єм) квартири без урахування площі лоджій, балконів, терас. Згідно даного визначення пояснення відповідачів щодо невідповідності опалювальної площі загальній площі квартири є безпідставними.

За наведених обставин, суд вважає, що з відповідачів слід стягнути на користь позивача за надані послуги заборгованість в сумі 841,23 грн.

А також з відповідачів слід стягнути на користь позивача витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. ст. 64, 67, 156, 162 ЖК України, ст. 19 ЗУ "Про теплопостачання", ст. 20 ЗУ "Про житлово-комунальні послуги", ст. ст. 526, 623 п. 1 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд –

в и р і ш и в :

Позов Міського комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» до ОСОБА_1, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за надані послуги централізованого опалення – задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_3, в солідарному порядку, на користь Міського комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» заборгованість в сумі 841,23  грн., на розрахунковий рахунок 26031919376971 в Хмельницькій облфілії АКБ «Укрсоцбанк», МФО 315018, код. 34519280.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Міського комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» - витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 15,00  грн. на р/р 26008919376971 в Хмельницькій облфілії АКБ «Укрсоцбанк», МФО 315018, код. 34519280.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Міського комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» - витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 15,00  грн. на р/р 26008919376971 в Хмельницькій облфілії АКБ «Укрсоцбанк», МФО 315018, код. 34519280.

Стягнути з ОСОБА_1, судовий збір в сумі 25,50  грн. на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_3, судовий збір в сумі 25,50  грн. на користь держави.

В частині інших позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.

Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.

СУДДЯ: