Справа ‡‚ 2-о-3/2010

        РІШЕННЯ

          ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

19  лютого  2010 року                                                                    м.Кам'янка

  Кам'янський районний суд Черкаської області

в складі:   головуючої - судді Чебану М.М.

                  при секретарі - Зачепі Л.О.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в  залі суду в  місті Кам`янка справу за заявою  ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановлюючого  документу, заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в Кам'янському районі, -

встановив:

 ОСОБА_1  звернулась  до  суду  із  заявою  про  встановлення  факту належності  їй  трудової  книжки  БТ ‡‚ 2582136,  виданої 29.07.1997 р., заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Кам'янському районі посилаючись на те,   що  при  зверненні  до  Управління пенсійного фонду України в Кам'янському районі для  оформлення   пільгової  пенсії,  їй  було  відмовлено  оскільки у її  паспорті  та в  трудовій  книжці є  розбіжності  в  даті  народження -  в  паспорті дата народження зазначена 14 вересня 1959 р. а у  трудовій   книжці                       14 жовтня 1959 року.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 вимоги заяви  підтримала, пояснила, що  при  написанні  дати  народження   в  трудовій  книжці  була  допущена  помилка ,  але вона  на  це  не  звернула  уваги.  Просила  заяву  задовольнити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги заяви визнала, на  заперечувала стосовно її задоволення.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

В свідоцтві  про  народження ОСОБА_1 (ОСОБА_3О.) серії 1-УР                       ‡‚ 264782,  виданому 10.11.1959 р.  Радиванівським сільЗАГС  Кам'янського району  дата  народження  заявниці -  14 вересня 1959 року.

В паспорті  Громадянина України ОСОБА_1, виданого Кам”янським РВ  УМВС України в Черкаській області  22.12.1999 р., дата народження ОСОБА_1  вказана  14 вересня 1959 року.

З  витягу  з  державного  реєстру  актів   цивільного  стану  громадян  про шлюб  щодо підтвердження  шлюбного  прізвища  від  18.12.2009 р за ‡‚  00001806163   вбачається,  що   дата  народження  заявниці 14 вересня 1959 року.

В  свідоцтві  про  одруження  ОСОБА_1 серії І-СР ‡‚ 030516,   виданого  31.08.1999  р.  її  дата  народження  зазначена  14 вересня 1959 р.

Як вбачається з трудової книжки ОСОБА_1  серії БТ-І ‡‚ 2582136   від 29.07.1977 р.,   дата  народження  зазначена  14 жовтня 1959 року.

З вищенаведеного  вбачається, що   при  написанні дати  народження  у   трудовій  книжці  ОСОБА_1 допущена  помилка.

Таким  чином, в  судому  засіданні  знайшов  підтвердження  той  факт, що   трудова книжка серії БТ-І ‡‚ 2582136   від 29.07.1977 р.   належить   ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки обумовлене  необхідністю  оформлення  пенсії.

Керуючись  ст.ст. 60, 209 , 212-215,  п.6  ст.256  ЦПК України, суд –

2

вирішив:

 Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановлюючого  документу, заінтересована особа  Управління пенсійного фонду України в Кам'янському районі, -   задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4,                                     ІНФОРМАЦІЯ_2,  трудової книжки серії  БТ-І ‡‚ 2582136  від 29.07.1977 р.  

Рішення набирає законної сили  після закінчення строку  подання заяви про апеляційне оскарження  ,  якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано .  Якщо було подано  заяву про апеляційне оскарження , але апеляційна скарга  не була подана  протягом двадцяти днів  після подання заяви про апеляційне оскарження, рішення набирає законної сили  після закінчення цього строку . Уразі подання апеляційної  скарги  рішення, якщо його  не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення  може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області  через  Кам”янський  районний  суд  шляхом  подачі  в  десятиденний строк  з  дня проголошення  рішення заяви про апеляційне оскарження і подачі після цього протягом двадцяти  днів апеляційної скарги  з подачею її копії до апеляційного суду  або шляхом подачі апеляційної скарги  без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження , якщо скарга подається у строк,  встановлений  для подання.

Суддя: