Спр. №2-2125/10                  

                                                                       Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

3 березня 2010 року        

                                                     Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

               головуючої                                       Тихої І.М.

               при секретарі                                    Жулківській О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Християнська злагода» в особі Тернопільської філії кредитної спілки «Християнська злагода»  про стягнення боргу за договором  про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний  рахунок,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до Кредитної спілки «Християнська злагода»  в особі Тернопільської філії кредитної спілки «Християнська злагода», у якій просить стягнути з відповідача 30000 грн. вкладу за депозитним договором від 7.11.2008 року та 7700 грн. невиплачених відсотків за користування належними їй коштами та 11306,40 грн. компенсації за знецінення гривні, передбаченої умовами договору. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що після закінчення терміну дії договору, вона попередила спілку про розірвання договору з вимогою повернути їй вклад, нараховані відсотки та компенсації, передбачені договором, однак належні їй кошти повернуто  не було.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала, з мотивів, викладених у позовні заяві та просить його задовольнити.

 Кредитна спілка «Християнська злагода» в особі Тернопільської філії кредитної спілки «Християнська злагода» не направила до суду свого представника, хоча була належним чином повідомлена про час та місце судового розгляду справи, а тому відповідно до ст.224 ЦПК України справа розглядається у її відсутності, на підставі наявних в ній доказів.

Судом встановлено наступні факти:

Відповідно до ст.1058 ЦК України за договором депозиту одна сторона, що прийняла від другої сторони  (вкладника) або для неї  грошову суму  (вклад), що надійшла, зобов’язується виплачувати  вкладникові таку суму  та проценти  на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

7.11.2007 року  між Тернопільською філією  кредитної спілки «ТФ КС «Християнська злагода» та ОСОБА_1 укладено  договір №398/Т про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок, за яким  остання внесла на свій рахунок на умовах зворотності 30000 грн. під 28 % річних на строк 12 місяців, а саме до 7.11.2009 року.

Позивачка свої зобов'язання за договором виконала, що підтверджується  квитанцією  №3749 від  7.11.2008 року з відбитком печатки КС «Християнська злагода» та  підписом касира  про одержання коштів.  

Статтею 526 частиною1 ЦК України передбачені загальні умови виконання зобов’язання, а саме зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору.

Статтею 610 ЦК України встановлено, що порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням  умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов’язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

В п.2.3 договору сторони домовилися, що після закінчення дії договору спілка зобов’язується повернути вкладнику суму внеску.

 Після закінчення дії договору, а саме 23.12.2009 року, ОСОБА_1 звернулася в Тернопільську філію КС «Християнська злагода» з вимогою повернути повну суму внеску, однак станом на день розгляду справи в суді належні позивачці кошти повернуто не було, а відсотки було виплачено лише за один місяць  в сумі 713 грн., що стверджується витягом із рахунку №955, копія якого міститься в матеріалах справи, а тому сума невиплачених позивачці відсотків за період з 9.12.2008 року по 7.11.2009 року становить 7700 грн. (30000 грн. х 0,28 відсотків на місяць :12 місяців = 7700 грн.)

Крім того, пунктом 2.5 договору  передбачено, що при обезціненні гривні  та зміні курсу долара  розрахунок розмірів виплачуваного внеску  та відсотків на внесок  проводиться від еквіваленту  встановленого в доларах США та сплачується члену КС в гривнях по курсу НБУ  на день виплати.

Згідно офіційного курсу НБУ, курс долара станом на день укладення договору становив 579 грн. за 100 доларів США. (30000 грн. : 5.79 грн. =5173 доларів США). Отже на момент укладення договору сума вкладу становила 5173 доларів США.  

Станом на 3.03.2010 року офіційний курс долара становить 798,50 грн. за 100 доларів США. Отже сума вкладу, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивачки становить   41306,40 грн. ( 5173 долара США * 7,9850 грн.) заборгованості за депозитним договором.

             Таким чином, у даному випадку мають місце порушення з вини відповідача майнових прав позивачки, які підлягають захисту шляхом стягнення з Кредитної спілки «Християнська злагода» в особі Тернопільської філії кредитної спілки «Християнська злагода»  в користь ОСОБА_1 49006,40  грн. заборгованості за депозитним договором.

Судові витрати понесені позивачкою, підлягають стягненню  з відповідача.

Керуючись ст.ст.10,  60,  88, 213, 215, 224, 226 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 625, 1058 ч.1,  ЦК України, ст.22 Закону України «Про захист прав споживачів», суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

             Стягнути з Кредитної спілки «Християнська злагода» в особі Тернопільської філії кредитної спілки «Християнська злагода»  на користь ОСОБА_1 49006,40 заборгованості за депозитним договором та 120 грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

  Стягнути з Кредитної спілки «Християнська злагода» в особі Тернопільської філії кредитної спілки «Християнська злагода»  490,06 грн. судового збору в дохід держави.

    Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

    Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.

Головуюча                                                            І.М.Тиха