Справа № 2-121/2010р.

                                            У Х В А Л А

                                І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

2 березня 2010  року     Зарічний районний суд м.Суми в складі:

                                         головуючого – судді Собини О.І.

                                         при секретарі – Біріній Ю.М.

                                         з участю представника позивачів — ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні в м.Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3, ОСОБА_4  до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, 3-тя особа: ТОВ “Житло-Сервіс -Інвест” про відшкодування  матеріальної та моральної шкоди заподіяної внаслідок залиття, -

                              В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду з позовом  і свої вимоги мотивувалитим. що є власниками квартири № 35 розташованої в будинку АДРЕСА_1. Відповідачі мешкають в квартирі  № 41 зазначеного будинку , яка розташована поверхом вище. 28.08.2008 року з вини відповідачів сталось  залиття їх квартири , внаслідок чого їм було заподіяно  майнову шкоду на суму 1644 грн.00 коп.  Також вважають, що діями відповідачів їм було заподіяну моральну шкоду, а тому просять постановити рішення, яким  стягнути з відповідачів майнову шкоду в сумі 1644 грн.00 коп. та моральну шкоду в сумі 1050 грн.00 коп. та судові витрати по справі.

В судовому засіданні сторони   звернулись із заявою про визнання мирової угоди   за якою відповідачі не заперечують, а позивачі  зменшують  свої позовні вимоги  і визначають  їх тільки  у сумі завданої матеріальної шкоди  від залиття  в розмірі  - 1644,00 грн.,  витрат на оплату  висновку спеціаліста-товарознавця Регіонального судово-експертного бюро в розмірі - 350,00 грн., витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу  в розмірі - 15 грн.00 коп., сплаченого державного мита  - 34 гривні, а всього  - 2043,00 гривні 00 копійок, від суми інших  позовних вимог  відмовляються.  Також просять затвердити  та визнати мирову угоду, укладену між сторонами у  цивільній справі № 2-121/2010, на таких умовах та  в наступній редакції:

ОСОБА_7   (Відповідач -1)  на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 у відшкодування  завданої матеріальної шкоди сплачує:

-         до 31 березня  2010 р.  –  267 (двісті шістдесят сім) гривень  00 копійок;

-         до 30 квітня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 травня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 30 червня  2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 липня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 31  серпня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок.

31 (тридцять перше) серпня 2010 р. є кінцевим терміном для сплати ОСОБА_7  (Відповідачем -1)  вищезазначених  грошових сум у відшкодування  завданої матеріальної шкоди на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4.

ОСОБА_5  (Відповідач -2)  на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 у відшкодування  завданої матеріальної шкоди сплачує:

-         до 31 березня  2010 р.  –  267 (двісті шістдесят сім) гривень  00 копійок;

-         до 30 квітня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 травня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 30 червня  2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 липня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 31  серпня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок.

31 (тридцять перше) серпня 2010 р. є кінцевим терміном для сплати ОСОБА_8  (Відповідачем - 2)  вищезазначених  грошових сум у відшкодування  завданої матеріальної шкоди на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4.

ОСОБА_6  (Відповідач-3)   на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 у відшкодування  завданої матеріальної шкоди сплачує:

-         до 31 березня  2010 р.  –  267 (двісті шістдесят сім) гривень  00 копійок;

-         до 30 квітня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 травня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 30 червня  2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 липня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 31  серпня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок.

31 (тридцять перше) серпня 2010 р. є кінцевим терміном для сплати ОСОБА_6  (Відповідачем-3)  вищезазначених  грошових сум у відшкодування  завданої матеріальної шкоди на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4.

Сторони просять  суд закрити провадження по справі  на підставі  п.4 ст.205 ЦПК України, в зв”язку з укладенням мирової угоди та визнати  укладену ними мирову угоду.

Наслідки ст.ст.205, 206 ЦПК України їм роз”яснені та зрозумілі.

 Суд, заслухавши сторони, представника позивачів, дослідивши матеріали справи, вважає, що мирова угода підлягає визнанню, оскільки вона не суперечить  законові і не порушує чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси.

Керуючись ст.ст.175, 205, 206  ЦПК України, суд, -

                              У Х В А Л И В :

Визнати  мирову угоду між  ОСОБА_2 , ОСОБА_3, ОСОБА_4 та  ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 відповідно до якої :

ОСОБА_7  ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. АДРЕСА_1, кв.41 )   на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 у відшкодування  завданої матеріальної шкоди сплачує:

-         до 31 березня  2010 р.  –  267 (двісті шістдесят сім) гривень  00 копійок;

-         до 30 квітня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 травня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 30 червня  2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 липня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 31  серпня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок.

31 (тридцять перше) серпня 2010 р. є кінцевим терміном для сплати ОСОБА_7   вищезазначених  грошових сум у відшкодування  завданої матеріальної шкоди на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4.

ОСОБА_5  (ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаюча в АДРЕСА_1, кв.41)  на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 у відшкодування  завданої матеріальної шкоди сплачує:

-         до 31 березня  2010 р.  –  267 (двісті шістдесят сім) гривень  00 копійок;

-         до 30 квітня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 травня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 30 червня  2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 липня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 31  серпня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок.

31 (тридцять перше) серпня 2010 р. є кінцевим терміном для сплати ОСОБА_5   вищезазначених  грошових сум у відшкодування  завданої матеріальної шкоди на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4.

ОСОБА_6  (ІНФОРМАЦІЯ_5 проживаючий в АДРЕСА_1, кв.41) на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 у відшкодування  завданої матеріальної шкоди сплачує:

-         до 31 березня  2010 р.  –  267 (двісті шістдесят сім) гривень  00 копійок;

-         до 30 квітня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 травня 2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 30 червня  2010 р. -  82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до  31 липня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок;

-         до 31  серпня  2010 р. - 82,80 (вісімдесят дві) гривні 80 копійок.

31 (тридцять перше) серпня 2010 р. є кінцевим терміном для сплати ОСОБА_6   вищезазначених  грошових сум у відшкодування  завданої матеріальної шкоди на користь  позивачів ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4.

Мирова угода вступає в силу з моменту набрання чинності ухвали суду про її визнання і діє до повного виконання сторонами своїх зобов”язань.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3, ОСОБА_4  до ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, 3-тя особа: ТОВ “Житло-Сервіс -Інвест” про відшкодування  матеріальної та моральної шкоди заподіяної внаслідок залиття.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п”яти днів з дня проголошення ухвали . Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом  десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга  може бути подана сторонами до апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м.Суми.

СУДДЯ                                                                     СОБИНА О.І.