Справа № 2"о" -7/2009

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

02 лютого 2009 року     м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді     - Мельника І.І.

секретаря     - Матейко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Галичі справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена організація - управління пенсійного фонду України в Галицькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою і просить встановити, що трудова книжка, видана 16 листопада 1979 року Івано-Франківською обласною торговою базою громадського харчування на ім"я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить їй, ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище Сірко) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Необхідність встановлення вищезазначеного факту виникла у заявниці при порушенні клопотання про оформлення пенсії по старості, в зв"язку з досягненням ним пенсійного віку.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала і суду пояснила, що вона народилася 31 січня 1959 року в с. Жалибори Галицького району Івано-Франківської області.

З 1977 року по листопад 1979 року вона працювала робітницею Івано-Франківської обласної бази громадського харчування. При звільненні з роботи з цієїбази їй було видано трудову книжку, в якій дата її народження зазначена неправильно: 6 січня 1959 року, замість ІНФОРМАЦІЯ_2.

В даний час вона оформляє документи на пенсію на пільгових умовах. Але розбіжність в записах дати народження в паспорті, свідоцтві про народження та одруження, а також в трудовій книжці перешкоджають їй оформити пенсію.

Представник зацікавленої організації - управління пенсійного фонду в Галицькому районі в судовому засіданні не заперечив щодо задоволення заяви ОСОБА_1

Заслухавши заявницю та представника зацікавленої організації, а також перевіривши матеріали справи суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Судом встановлено, що заявниця народилася 31 січня 1959 року в с. Жалибори Галицького району Івано-Франківської області.Факт її народження саме цього числа стверджується записами в копіях свідоцтва про народження ІІ-ЯР № 645590 від 01.02.1959 року та про одруження І-НМ № 422741 від 12.03.1983 року.

З довідки Жалиборівської сільської ради за №  9 від 14.01.2009 року вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є одна й та ж сама особа.

В даний час заявниця оформляє документи на пенсію на пільгових умовах. Але розбіжність в записах дати народження в паспорті, свідоцтві про народження та одруження, а також в трудовій книжці перешкоджають їй оформити пенсію.

Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За навединих вище в рішенні обставин і доказів суд приходить до висновку, що заява обгрунтована і підлягає до задоволення.

На підставі ст.256 ч.1 ЦПК України, керуючись ст.ст. 213, 214, 215, 259 ЦПК України суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити, що трудова книжка, видана 16 листопада 1979 року Івано-Франківською обласною торговою базою громадського харчування на ім"я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить заявниці, ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище Сірко) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги через Галицький районний суд.