Справа №2-70/10

                        Р І Ш Е Н Н Я

                    ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

     22.02.2010р.    Чуднівський  районний суд Житомирської області

    в складі: головуючого судді Передрія В.С.

при секретарі  Марчук В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні  в смт.Чуднів справу за позовом   кредитної  спілки  “Оберіг”  до    ОСОБА_1, ОСОБА_2 про  розірвання    кредитного  договору та   стягнення   заборгованості  по договору    кредиту

                        В с т а н о в и в:

       Кредитна  спілка  “Оберіг” звернулася з позовом до      ОСОБА_1, ОСОБА_2В  про  розірвання    кредитного   договору   та   стягнення   заборгованості  по цьому   договору,   мотивуючи  позов  тим, що   між  позивачем    та  відповідачкою    ОСОБА_1  05.12.2007року був  укладений    кредитний  договір  згідно  якого  остання   отримала  кредит  в сумі  3000,00грн   і  зобов”язалась   повернути    кредит   до  30  вересня 2008 року.  Виконання    зобов”язання  за  цим  договором  забезпечено  договором   поруки    від   5.12.2007 року  між  позивачем      та   ОСОБА_2В, яка  взяла  на  себе  зобов”язання  нести  солідарну  відповідальність  перед кредитором у випадку невиконання  умов  договору і станом    на  1.12.2009 року допстила  заборгованість в сумі    4172,98 грн,  яку  просить  стягнути    з відповідачів  солідарно.

    В судовому засіданні  представник позивача позов підтримав і дав  пояснення,   які  відповідають  викладеному  в  позовній заяві.

    Відповідачка  ОСОБА_1Д  в судове  засідання  не  з”явилась, будучи  належним  чином  повідомлена   про день  і  час  слухання  справи.

    Відповідачка  ОСОБА_2В в судовому  засіданні   позов   визнала.

    В судовому  засіданні встановлено, що   між   позивачем та   ОСОБА_1Д  05.12.2007 року    укладений   договір  кредита, згідно  якого    відповідачка    отримала  кредит  в  сумі   3000,00грн на 18 міс. зі  сплатою 0,1315%  за  один  календарний  день з  зобов”язанням погасити  кредит до  05.06.2009р.

    Відповідачка   ОСОБА_2В є поручителем  по  умовам   договору поруки від   05.12.2007р.

    Згідно ст.526 ЦК  України зобов”язання  повинні    виконуватися належним  чином   відповідно  до  умов  договору та діючого   законодавства,  але  всупереч   цим     вимогам відповідачі  допустили   заборгованість   станом  на 1.12.2009 р в сумі   4172,98 грн   і  цю  заборгованість   слід  стягнути    з   відповідачів   солідарно,  а  також  судові   витрати  в рівних  долях.

    На підставі  викладеного і керуючись ст.ст.10,15,60,212-215, 224,225 ЦПК України, ст.ст. 526,553,554,611,1049,1050,1054 ЦК України суд

                         В и р і ш и в:

    Позов задоволити.   Стягнути  з     ОСОБА_1,   ОСОБА_2 на  користь  кредитної  спілки  “Оберіг”  4172,98 грн   заборгованості по кредитному  договору від   05.12.2007р.

    Кредитний  договір  між    кредитною  спілкою “Оберіг”   та    ОСОБА_1  №203к5 розірвати.

    Стягнути   з   ОСОБА_1   на  користь    кредитної  спілки “Оберіг” 31 грн   судового   збору  та 420 грн   витрат   на  ІТЗ   розгляду  справи.

    Стягнути  з    ОСОБА_2   на  користь   кредитної  спілки “оберіг” 22грн 50коп  судового  збору   та 60   грн    витрат   на ІТЗ   розгляду  справи.

    Рішення може  бути оскаржене в апеляційний суд Житомирської області через Чуднівський районний суд протягом 10 діб шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження, а апеляційну скаргу протягом  20 діб з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.

        Суддя                             В.С.Передрій.