Справа №2-2345/2010р.

У Х В А Л А

22.02.2010 року Суддя Жовтневого районного суду м.Маріуполя Богуславська І.А., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району м.Маріуполя про визнання дій та бездіяльності неправомірними, зобов’язання виплатити компенсацію по догляду за хворою матір’ю, відшкодування моральної шкоди,

В С Т А Н О В И Л А:

     ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району м.Маріуполя про визнання дій та бездіяльності неправомірними, зобов’язання виплатити компенсацію по догляду за хворою матір’ю, відшкодування моральної шкоди.

     Відповідно до ст.15 ЦПК України суди розглядають в порядку  цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

     ОСОБА_1 пред’явила позов до Управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району м.Маріуполя в порядку цивільного судочинства  та просила визнати дії та бездіяльність посадових осіб відповідача, які виразилися у невиплаті та не призначенні компенсації по догляду за хворою матір’ю, неправомірними, зобов’язати виплатити компенсацію по догляду за хворою матір’ю, відшкодувати моральну шкоду в розмірі 1000 грн.

     Відповідно до ч.1 ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його дій чи бездіяльності.

     Статтею 2 КАС України передбачено, що завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб’єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

     До адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб’єктів владних повноважень.

     Таким чином, позивачка повинна була звертатися до суду з позовною заявою в порядку адміністративного судочинства.

     Згідно з ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

     На підставі викладеного, керуючись ст.15, 122 ЦПК України, ст.17 КАС України,

У Х В А Л И Л А:

     Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району м.Маріуполя про визнання дій та бездіяльності неправомірними, зобов’язання виплатити компенсацію по догляду за хворою матір’ю, відшкодування моральної шкоди.

     Роз’яснити ОСОБА_1 її право на звернення до суду з тими самими вимогами в порядку адміністративного судочинства.

     Заява  про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

      Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом 10 днів після подачі заяви про  апеляційне оскарження.

Суддя